กรมประมงจึงได้ทีการนำอวนลากแผ่นตะเฆ

กรมประมงจึงได้ทีการนำอวนลากแผ่นตะเฆ่จากสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมันพร้อมผู้เชี่ยวชาญเข้ามาทดลองใช้ในอ่าวไทย ซึ่งปรากฏว่อวนลากแผ่นตะเฆ่เป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการจับสัตวฺน้ำหน้าดินสูงและเหมาะสมกับสภาพของป่าวไทย ส่งผลให้กิจกรรมประมงอวนลากขยายตัวอย่างรวดเร็ว โดยในปี 2503 ประเทศไทยมีเรืออวนลากเพียง 99 ลำ เพียง 5 ปีถัดมา ( ปี พ.ศ. 2508 ) เรือประมงอวนลากในประเทศไทยเพิ่มขึ้นเป้น 2392 ลำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Department of fisheries, thus leading plate at the trawlers from the Federal Republic of Germany with takhe experts arrive in the Gulf of Thailand where trial wowon drag plates takhe is a powerful tool to capture high ground and serves the appropriate veterinary conditions cry Thailand. As a result, the fishing trawlers activity grew rapidly. In Thailand, there are countries, 2503 year trawlers just 99 aircraft next year, only five (year 2508) trawlers fishing boats in the country increased intestinal 2392 green backpack Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Fisheries Department has been bringing the sledge trawl sheet of the Federal Republic of Germany with expert came to trial in the Gulf of Thailand. Which appears to trawl sleigh plate is an effective tool to catch demersal Wฺ virtuous and appropriate to the conditions of elected Thailand. The trawl fishing activity is expanding rapidly by the year 2503, Thailand has only 99 vessels trawl vessels, only five years later (in 2508) in trawl fishing vessels increased from 2392.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Department of Fisheries and to the otter board trawl from the Federal Republic of Germany with expert เข้ามาทดลอง used in the Gulf.Due to rapid expansion by trawl fishing activities in 2503 Thailand has just 99 trawler ship. Only 5 years later (B.Professor 2508) fishing trawl in Thailand increased a 2392 ships.