ดอกไม้บานระหว่างสงคราม คงเหมือนคนรั

ดอกไม้บานระหว่างสงคราม คงเหมือนคนรักกันตอนแผ่นดินไหว

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

エピソード地震戦争、定数の中に満開の花が大好きです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

花は、戦争中に咲きます 人々はそれぞれの地震を愛するとき、私は好きです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

花が咲き、戦争の間に、恋人のような場合の地震。