อุทยานแห่งชาติน้ำพอง เป็นชื่อเรียกต

อุทยานแห่งชาติน้ำพอง เป็นชื่อเรียกตามต้นกำเนิดลำน้ำพองที่ไหลมารวมกับอ่างเก็บน้ำเขื่อนอุบลรัตน์ (เดิมชื่ออ่างเก็บน้ำน้ำพอง) เป็นอุทยานแห่งชาติที่จัดตั้งขึ้นตามข้อเสนอของจังหวัดขอนแก่น แต่เดิมมีชื่อเรียกว่า “น้ำพอง-ภูเม็ง” เพราะมีพื้นที่บางส่วนอยู่ในเทือกเขาภูเม็ง อุทยานแห่งชาติน้ำพองตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของจังหวัดขอนแก่นติดกับเขื่อนอุบลรัตน์ ครอบคลุมพื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติ ป่าโสกแต้ ป่าภูเม็ง ป่าโคกหลวง ป่าโคกหลวงแปลงที่สาม ป่าภูผาดำ ป่าภูผาแดง ในเขตอำเภออุบลรัตน์ อำเภอบ้านฝาง อำเภอหนองเรือ อำเภอภูเวียง (พื้นที่น้ำ) อำเภอมัญจาคีรี และอำเภอโคกโพธิ์ไชย จังหวัดขอนแก่น รวมทั้งพื้นที่บางส่วนของ อำเภอบ้านแท่น อำเภอแก้งคร้อ จังหวัดชัยภูมิ มีเนื้อที่ประมาณ 197 ตารางกิโลเมตร หรือ 123,125 ไร่

จังหวัดขอนแก่น ได้มีหนังสือลงวันที่ 30 มีนาคม 2538 ขอให้กรมป่าไม้พิจารณากำหนดพื้นที่ป่าอนุรักษ์ ป่าสงวนแห่งชาติป่าภูเม็ง ป่าโคกหลวง ป่าโคกหลวงแปลงที่สาม ในท้องที่จังหวัดขอนแก่น ให้เป็นอุทยานแห่งชาติ ซึ่งเป็นป่าอนุรักษ์ตามมติคณะรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 10 และ 17 มีนาคม 2535 เป็นป่าต้นน้ำลำธาร มีทิวทัศน์และจุดเด่นที่สวยงาม โดยจังหวัดขอนแก่นได้แต่งตั้งคณะกรรมการทำการสำรวจปรับปรุงแนวเขตให้เป็นที่ยอมรับของประชาชนในพื้นที่ทุกฝ่ายแล้ว ไม่มีปัญหาเรื่องแนวเขตและที่ทำกินของราษฎรในพื้นที่ป่าดังกล่าว

กรมป่าไม้ได้ส่งเจ้าหน้าที่ไปดำเนินการสำรวจพื้นที่ป่าดังกล่าวปรากฏว่า พื้นที่ป่ายังมีความสมบูรณ์ หากพิจารณาตามความหมายของอุทยานแห่งชาติแล้วยังไม่เข้าหลักเกณฑ์ แต่สมควรอนุรักษ์ไว้สำหรับประชาชนจังหวัดขอนแก่น โดยเห็นสมควรกำหนดพื้นที่ป่าอนุรักษ์ใกล้เคียงเพิ่มเติม ได้แก่ ป่าโคกหลวง ป่าภูผาดำ และป่าภูผาแดง จังหวัดชัยภูมิ และป่าโสกแต้ รวมพื้นที่อ่างเก็บน้ำเขื่อนอุบลรัตน์ จังหวัดขอนแก่น เป็นอุทยานแห่งชาติด้วย เนื่องจากยังมีสภาพป่าสมบูรณ์ มีจุดเด่นและจุดชมทิวทัศน์ที่น่าสนใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

National water share according to the origin name is called Phong River that flows out to the Ubolratana dam reservoir (formerly the water reservoir filled up) is a National Park, established in accordance with the proposal of the Khon Kaen province was originally called "water Pong-POO Meng." because there are some areas, FDA.In the mount Phu Meng Water share is located in the National Park West of Khon Kaen province, adjacent to the Ubolratana dam covers an area of forest, national forest Tae Sok. PA poo Meng PA PA Kok Kok Highway Highway third conversion. The Black Forest, the rocks Red rocks in the forest district Amphoe ban Fang, Nong ruea district, Ubolratana, Amphoe Phu wiang (water areas), Mancha khiri and khok PHO Chai District, Khon Kaen province, as well as some areas of Amphoe ban thaen Amphoe Kaeng khro Chaiyaphum. Approx. 197 square kilometers or 123,125 Raiจังหวัดขอนแก่น ได้มีหนังสือลงวันที่ 30 มีนาคม 2538 ขอให้กรมป่าไม้พิจารณากำหนดพื้นที่ป่าอนุรักษ์ ป่าสงวนแห่งชาติป่าภูเม็ง ป่าโคกหลวง ป่าโคกหลวงแปลงที่สาม ในท้องที่จังหวัดขอนแก่น ให้เป็นอุทยานแห่งชาติ ซึ่งเป็นป่าอนุรักษ์ตามมติคณะรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 10 และ 17 มีนาคม 2535 เป็นป่าต้นน้ำลำธาร มีทิวทัศน์และจุดเด่นที่สวยงาม โดยจังหวัดขอนแก่นได้แต่งตั้งคณะกรรมการทำการสำรวจปรับปรุงแนวเขตให้เป็นที่ยอมรับของประชาชนในพื้นที่ทุกฝ่ายแล้ว ไม่มีปัญหาเรื่องแนวเขตและที่ทำกินของราษฎรในพื้นที่ป่าดังกล่าวกรมป่าไม้ได้ส่งเจ้าหน้าที่ไปดำเนินการสำรวจพื้นที่ป่าดังกล่าวปรากฏว่า พื้นที่ป่ายังมีความสมบูรณ์ หากพิจารณาตามความหมายของอุทยานแห่งชาติแล้วยังไม่เข้าหลักเกณฑ์ แต่สมควรอนุรักษ์ไว้สำหรับประชาชนจังหวัดขอนแก่น โดยเห็นสมควรกำหนดพื้นที่ป่าอนุรักษ์ใกล้เคียงเพิ่มเติม ได้แก่ ป่าโคกหลวง ป่าภูผาดำ และป่าภูผาแดง จังหวัดชัยภูมิ และป่าโสกแต้ รวมพื้นที่อ่างเก็บน้ำเขื่อนอุบลรัตน์ จังหวัดขอนแก่น เป็นอุทยานแห่งชาติด้วย เนื่องจากยังมีสภาพป่าสมบูรณ์ มีจุดเด่นและจุดชมทิวทัศน์ที่น่าสนใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nam Phong National Park It is named after the original Pong River flows to the lake reservoir. (Formerly named Nam Pong reservoir) was established under the National Park proposal province. Originally called "Pong - Phu Meng" because some parts are in Phu Meng. Nam Phong National Park is located to the west of the province, next to the lake. Forest cover forest reserves, national forest Meng Sok Tae Forest, Phu Luang forest hump hump Phu Luang forest plots at three black forest mountain in UbolratDISTRICT Red Fang district, Phu Wiang Nong Ruea district (the water) Manchakhiri. And Khok Pho Chai District Khon Kaen Including some of the area Thaen District Kaeng Khro Chaiyaphum With an area of approximately 197 square kilometers or 123,125 hectares of the province. A letter dated March 30, 2538 to determine the Forest Wilderness Area. National Forest Luang Phu Meng Forest Hill Forest Hill Capital to third. In Khon Kaen Province A National Park The forest conservation by the Cabinet on March 10 and March 17, 2535 as a watershed. Beautiful scenery and highlights The province has appointed a committee to survey the area to improve is acceptable to all parties and individuals in the area. No matter the area and the livelihood of people in forest areas, the Forest Department has sent officials to conduct a survey of such areas, forests appear. Forest areas are rich If we consider the meaning of national park and still not qualify. But preserved for the province. Should be determined by conservation forest areas nearby include the Royal Forest Hill Forest Black Mountain and Red Mountain forest. Chaiyaphum and Sok forest area but also the lake reservoir. Khon Kaen A national park Because the forest is complete Features and scenic attractions.