ที่รักขอบคุณสำหรับของขวัญ ฉันคิดว่า

ที่รักขอบคุณสำหรับของขวัญ ฉันคิดว่ามันมากเกินไป แต่ฉันดีใจที่คุณคิดถึงฉัน ถ้ามันลำบากเกินไปคุณยังไม่ต้องส่งมาก็ได้เพราะฉันคิดว่ามันจะทำให้คุณยุ่งยาก ฉันไม่อยากให้คุณคิดมากเกี่ยวกับของขวัญ อยากให้คุณทำงานให้เต็มที่ฉันยังเป็นกำลังใจให้คุณเสมอ ฉันแค่ขอให้คุณปลอดภัยในการทำงานก็พอที่รัก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sir, thank you for the gifts, I think it's too much, but I'm glad that you think of me. If it is too difficult, you don't want to send it because I think it will make you fuss. I don't want you to think about the gifts he wants to make you work, I was also discouraged, you always. I'm just asking you to work safely, enough love.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you for the gift of love I think it's too much But I'm glad you think of me. If it's too difficult, you do not have to send it because I think it will give you trouble. I do not want you to think about gifts. I want you to work hard to support you always. I'm just asking you to safety in the workplace, it is enough to love.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear, thank you for the gift. I think it too much, but I'm glad you miss me. If it's too hard, you don't need to send it, because I thought it would make trouble for you. I don't want you to think about the present.I just wish you safe in the work's baby.