Dear Pan, Can you tell me when you

Dear Pan,
Can you tell me when you get the Free sales certificate from our company.
I've found all the latest files in our company,Business license,Halal,and edt.the name is vitamin B1(thiamine mononitrate),And if we change the name as vitamin B1,we can not do Commodity inspection and Declare at customs.and then we can not export the goods.So we must write the name vitamin B1(thiamine mononitrate) in label ,in Commodity inspection and in Declare at customs.
so Please forgive me for not modifying according to your requirements.


แต่ใน free sale ของคุณ ระบุชื่อว่าวิตามินบี 1 ไม่มี ไทอะมูลิน
ถ้าคุณจำเป็นต้องระบุ ไทอะมูลิน คุณควรจะแก้ไขเอกสารใหม่ทั้งหมด รวมถึง free sale ด้วย
เพราะการขึ้นทะเบียนกับปศุสัตว์ไทย จำเป็นต้องใช้ชื่อให้เหมือนกันกับ free sale และเวลานำเข้าสินค้า จะต้องดูชื่อที่ขึ้นทะเบียนไว้กับกรมปศุสัตว์ไทยเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear Pan, Can you tell me when you get the Free sales certificate from our company. I've found all the latest files in our company,Business license,Halal,and edt.the name is vitamin B1(thiamine mononitrate),And if we change the name as vitamin B1,we can not do Commodity inspection and Declare at customs.and then we can not export the goods.So we must write the name vitamin B1(thiamine mononitrate) in label ,in Commodity inspection and in Declare at customs. so Please forgive me for not modifying according to your requirements.But in your free sale Specify a name that does not contain the vitamin b-1 tie Mu Lin.If you need to specify a tie Mu Lin you should edit all new documents, including a free sale.Because Thailand livestock registration with It is necessary to use the same name for sale and free time to import goods that are required to view the name of the Registration Department of Thailand livestock only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear Pan,
Can You tell Me when You Get the Free Sales Certificate from our Company.
I've Files Found all the latest in our Company, Business License, Halal, and Edt.the name is Vitamin B1 (thiamine mononitrate), And if. we change the name as vitamin B1, we can not do Commodity inspection and Declare at customs.and then we can not export the goods.So we must write the name vitamin B1 (thiamine mononitrate) in label, in Commodity inspection and in Declare at. Customs.
so Please forgive Me for not modifying according to your requirements. But in the free sale of labeled vitamin B 1 no Neramitmansook as if you need to specify Neramitmansook, you should fix all new documents as well. free sale of livestock because of registration with Thailand. Need to use the same name for free sale and import of goods. Will have to view the name registered with the Department of Thailand only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear Pan
Can, you tell me when you get the Free sales certificate from our company.
I 've found all the latest files in. Our company Business license,,, Halal and edt.the name is vitamin B1 (thiamine mononitrate), And if we change the name as vitamin. B1 we can, not do Commodity inspection and Declare at customs. And then we can not export the goods.So we must write the name vitamin B1 (thiamine mononitrate), in label in Commodity inspection and in Declare at customs.
. So Please forgive me for not modifying according to your requirements.


but in free sale your name that vitamin 1. Tie a Moulin
.If you need to identify tie a Moulin, you should fix all new documents, including free sale with
.Because the registration with the livestock. Need to use the name the same with free sale and time import goods. To see the name registered with the Department of livestock development only Thai

.