จากที่ฉันเคยแจ้งให้คุณทราบก่อนหน้าน

จากที่ฉันเคยแจ้งให้คุณทราบก่อนหน้านี้ว่าฉันพร้อมที่จะกลับไปทำงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I used to let you know that I'm ready to go back to work.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From what I've previously let you know that I'm ready to get back to work.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

That I let you know before I'm ready to get back to work.