อุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้ฉันไม่ไปนาแล

อุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้ฉันไม่ไปนาและไม่นั่งรถแทรกเตอร์อีกเลย มันเป็นอุบัติเหตุที่น่ากลัวที่ฉันจำไม่เคยลืม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This accident cause I'm not going to sit and not the tractor again. It was a fearful accident that I have never forgotten.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This accident made me not to go, and no tractor ride again. It was a horrific accident that I do not remember ever forget.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This accident made me go and not ride the tractor again. It was a terrible accident that I never forget.