พรมผืนบายอซ์ (Bayeux Tapestry) แสดงการรบที่เฮสติงส์พระเจ้าวิลเลียมทรงน การแปล - พรมผืนบายอซ์ (Bayeux Tapestry) แสดงการรบที่เฮสติงส์พระเจ้าวิลเลียมทรงน อังกฤษ วิธีการพูด

พรมผืนบายอซ์ (Bayeux Tapestry) แสดง

พรมผืนบายอซ์ (Bayeux Tapestry) แสดงการรบที่เฮสติงส์
พระเจ้าวิลเลียมทรงนำระบอบศักดินาสวามิภักดิ์ (Feudalism) มาสู่อังกฤษ ทรงกีดกันขุนนางแองโกล-แซกซอนเดิมและให้ขุนนางนอร์มันมาปกครองอังกฤษ พระเจ้าวิลเลียมทรงเป็นดยุกแห่งนอร์มังดีด้วย ในทางทฤษฎีจึงทรงเป็นขุนนางฝรั่งเศสคนหนึ่ง แต่ก็ทรงเป็นกษัตริย์อังกฤษด้วย ทรงให้มีการสำรวจที่ดินและสำมะโนประชากรไว้ในหนังสือบันทึกทะเบียนราษฎรดูมสเดย์(Domesday Book) ในค.ศ. 1086 เพื่อสะดวกแก่การเก็บภาษีและเกณฑ์แรงงาน ทรงให้มีการสร้างปราสาทต่างๆมากมายทั่วอังกฤษ อันเป็นสัญลักษณ์ของระบอบศักดินา แต่ระบอบศักดินาไม่ได้ทำให้อังกฤษแตกเป็นแคว้นเล็กแคว้นน้อยเหมือนฝรั่งเศส เพราะพระเจ้าวิลเลียมทรงมีอำนาจควบคุมขุนนางอังกฤษได้มากกว่าที่กษัตริย์ฝรั่งเศสควบคุมพระองค์ซึ่งเป็นขุนนางฝรั่งเศส
พระเจ้าเฮนรีที่ 1 ทรงมีทายาทแต่สิ้นพระชนม์ไปเสีย สตีเฟนแห่งบลัวส์ (Stephen of Blois) ลูกชายของเคานท์แห่งบลัวส์ ซึ่งแต่งงานกับพระธิดาของพระเจ้าวิลเลียมที่ 1 จึงขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าสตีเฟน แต่พระนางมาทิลดา (Empress Matilda) พระธิดาของพระเจ้าเฮนรี ซึ่งสามีของพระนางคือเจฟฟรีย์ เคานท์แห่งอังชู (Geoffrey, Count of Anjou) ยกทัพมาทวงสิทธิในบัลลังก์ในค.ศ. 1139 ทำให้อังกฤษตกอยู่ในอนาธิปไตย (Anarchy) จนพระนางมาทิลดาทรงถูกขับออกไปในค.ศ. 1147 แต่พระเจ้าสตีเฟนทรงมีทายาทแต่ก็สิ้นพระชนม์อีก ในค.ศ. 1153 จึงทรงเจรจากับพระนางมาทิลดา ให้พระโอรสของพระนาง ขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าเฮนรีที่ 2
เนื่องจากพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงเป็นเคานท์แห่งอังชูมาก่อน เมื่อทรงครองอังกฤษ จึงเท่ากับผนวกแคว้นอังชูกับอังกฤษ เป็นปฐมกษัตริย์ราชวงศ์พลันตาจาเนต (Plantaganet) หรือ อังชู และเนื่องจากทรงอภิเษกกับเอเลเนอร์แห่งอากีแตน (Eleanor of Aquitaine) ซึ่งครองแคว้นอากีแตน ทำให้แคว้นอากีแตนอันกว้างใหญ่ตกมาเป็นของอังกฤษ เมื่อพระเจ้าเฮนรีทรงขึ้นครองราชย์ ทรงมิได้ปกครองแต่อังกฤษเท่านั้น แต่ดินแดนอันกว้างใหญ่ในฝรั่งเศสอีกด้วย พระเจ้าเฮนรีทรงช่วยเหลือเจ้าชายจากไอร์แลนด์ นำทัพไปทวงบัลลังก์คืน แต่สุดท้ายก็ทรงยึดดินแดนในไอร์แลนด์เป็นของพระองค์เอง ทรงปราบดาภิเษกพระองค์เองเป็น ลอร์ดแห่งไอร์แลนด์ (Lord of Ireland) เป็นครั้งแรกที่อังกฤษได้ดินแดนในไอร์แลนด์
พระเจ้าริชาร์ดที่ 1ทรงให้เวลาในรัชสมัยของพระองค์ส่วนใหญ่หมดไปกับสงครามครูเสดครั้งที่สาม ทรงได้รับฉายาว่าริชาร์ดใจสิงห์ (Richard the Lionheart) เพราะทรงเป็นนักรบที่กล้าหาญและทำสงครามกับซาลาดินเพื่อแย่งชิงดินแดนศักดิ์สิทธิ พระเจ้าริชาร์ดทรงปราบปรามสังหารพวกยิวในอังกฤษจนเกือบหมด พระอนุชาคือพระเจ้าจอห์น ทรงอภิเษกกับอิซาเบล แห่งอองกูแลม (Isabel of Angoulême) ซึ่งหมั้นหมายกับผู้อื่นก่อนแล้ว ซึ่งการกระทำของพระเจ้าจอห์นผิดหลักคริสต์ศาสนา พระเจ้าฟิลิปจึงเรียกพระเจ้าจอห์นมาเฝ้าให้ยกเลิกการแต่งงานของพระองค์กับอิซาเบล แต่พระเจ้าจอห์นทรงปฏิเสธ พระเจ้าฟิลิปจึงทรงอ้างว่าพระเจ้าจอห์นมีความผิดในฐานะลูกน้อง (vassal) ที่ไม่ฟังคำสั่งของนาย (lord) ตามหลักศักดินาสวามิภักดิ์ จึงยกทัพยึดนอร์มังดี และอากีแตน ทำให้อังกฤษเสียดินแดนในฝรั่งเศสไปเหลือแต่แคว้นกาสโคนี
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Carpet plots BA yo (Bayeux Tapestry) the battle at Hastings.Lord William sakdina regime leading to surrender (Feudalism) to England, he pushed the nobleman aengklo-Saxon and Norman English nobleman, employed. Lord William the Duke of North of Mangalore. In theory, therefore, is one of France and Ireland, but he is the King of England by the land and survey, there is a demographic register in the book motde (Domesday Book) to see people. In 1086, so as to keep tax and labour criteria, with the creation of many common English castle is a symbol of the regime, but the Government was not sakdina sakdina, England is a small region of Limousin is less like France because God has power to control the English nobleman William than he who is the King of France to control France and Ireland.Lord Henry, 1st Lord heiress, but death! Stephen Parade (Stephen of Blois), lua statement, son of khaona of the statement with his daughters marriage, lua, which is of God, so the throne as William 1 Stephen Lord God, Mrs. Matilda (Empress Matilda), daughter of Henry, Lord God. Which she is, her husband Jeffrey khaona Ang property lifts (Geoffrey, Count of Anjou), the army stepped in, anchovies band 1139 English fall into anarchy (Anarchy), until he was driven out of God Mrs. Matilda in 1147, he heir, but God is there, but Stephen died again. In 1153, he talks with his guests, a son of Mrs. Matilda her throne as Lord Henry II.Because the Lord Henry II built a khaona Ang Shu before. When he thus equals the British annexation of Tuscany and reign Ang first aid tightness with the English King, the dynasty, sudden eyes, Java and Hibernate (Plantaganet) or Ang Shu, and because he, with Patricia Eleanor of Arima (Eleanor of Aquitaine), Tan Kee, which dominate the region of Akita Kee Tan. Make the region of Akita Kee Tan wide fall belongs to England. When Lord Henry he throne he governed, but only English territory wide in France. Lord Henry, he helped the Prince from Ireland Leading the army to ask for the throne, but the last night, he seized lands in Ireland as his own he crowned himself as Lord (Lord of Ireland) Ireland property is the first British territory in Ireland.Richard I, in the reign of his time, most of all to the third crusade he dubbed Richard (Richard the Lionheart), lion heart, because he is a brave fighter, and make war on Saudi soil to leave holy land rights tussle. God's dotrong service crackdown killed came in English until. The Lord, he is God, John the younger one with Patricia Isabel of ngaku Lam (Isabel of Angoulême), which is engaged with others, that the Act of God John main Christian errors. Lord Philip pachueng John came to watch as the call to cancel his marriage to Isabel, but he rejects God, John. Lord Philip pachueng he claimed God John guilty as henchman (vassal) do not listen to the instructions of the employer (lord) as the main army to surrender, thus upheld the sakdina Normandy and Kee Tan English territory in France to Tuscany but check sakho!!
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Carpet by the Prince (Bayeux Tapestry) showing the Battle of Hastings,
William brought feudal allegiance (Feudalism) into English was sidelined aristocratic Anglo - Saxon original and Norman nobles. It ruled England William was a Duke of Normandy, the better. In theory, he is one of the French nobility. He was king of England. Made a land survey and census registration in the record books Wednesday Doom (Domesday Book) AD 1086 to facilitate the taxation and conscription. His plan is to build castles around England. As a symbol of feudal But feudal England did not make the region less like a small region of France. William because he has authority over the English aristocracy has control over the king of France, a French aristocrat Lord
Henry's successor but one had died away. Stephen of Blois (Stephen of Blois), son of the Countess of Blois. Who married the daughter of William at first took up the reigns as Lord Stephen. But she Matilda (Empress Matilda), the daughter of Henry. This is her husband Jeffrey. Countess of Ang Chu (Geoffrey, Count of Anjou) troops to demand the right to the throne. Fri. 1139 England fall into anarchy (Anarchy) as Queen Matilda, was driven away in. Fri. 1147 Lord Stephen had an heir, but the other died in 1153 AD He talks to her Matilda. The son of Mary Reign as Lord Henry. 2
, since Henry had become the second Countess of England held before. When British reign The region was annexed to British Sugar Grill. A dynasty monarch suddenly Connecticut's eye. (Plantaganet) or Andre holds and due to the royal wedding with Eleanor of Aquitaine (Eleanor of Aquitaine), which dominate the Aquitaine. It Aquitaine vast devolve into England. When Henry ascended the throne. He not only parents, but Britain However, vast lands in France, too. Henry had rescued Prince from Ireland. Led to the throne night But it took the land in Ireland are his own. He crowned himself Lord of Ireland (Lord of Ireland) was the first English colony in Ireland
at Lord Richard. His first time in his reign, mostly spent on the Third Crusade. He earned the nickname Richard the Lion heart (Richard the Lionheart), because he is a brave warrior and war with Saladin to usurp the land sacred. Lord Richard subdued killing Jews in England nearly exhausted. His younger brother John. The royal wedding with Isabel I of Anjou Slam (Isabel of Angoulême) is engaged to someone else before then. This act of God John anomalous Christianity. Lord Philip called John came to annul his marriage to Isabel. But John refused. Lord Philip, he claimed that John was guilty as men (vassal) who do not heed the order of the (lord) by feudal allegiance. The troops seized North Normandy and Aquitaine regions in France, England lost to the Ravens, but the Gascony region.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Carpet bye อซ์ (Bayeux Tapestry) show the battle of Hastings
.King William brought feudalism (Feudalism) to England. He discourage the Anglo - แซกซอน original and Norman nobleman reign in England. King William became Duke of Normandy.But he is the king of England. He surveyed land and census in the book of Domesday Book (Domesday Book) in C.Prof.1086 for convenience of tax collection and the workers. He has created many castles throughout England. The symbol of the feudal regime. But the feudal regime does not make England a small nation of less like France.Castiglione 1 bear an heir, but died away. Stephen of Blois (Stephen of Blois) the son of a British / of Blois. The married the daughter of King William 1 is the reign of God Stephen but the Mrs Matilda (Empress.The daughter of Henry, which her husband is Jeffrey counts of ung Shu, (GeoffreyCount of Anjou) troops to grasp in succession in the ad 1139 made England fall into anarchy (Anarchy) until he was ousted in a queen Matilda. 1147 but God Stephen bear an heir, but died again. In the ad1153 has negotiated with the queen Matilda to the son of her reign of Castiglione 2
.Since Castiglione 2 is a count of ung Shu before. When reigned England, it เท่ากับผนวก regional ung Shu and England. As the first monarch plantaganet (Plantaganet) or ung Shu.(Eleanor of Aquitaine) which dominate the Lazio. The Lorraine vast inherit England. When Henry was crowned. He did not rule but English only. But the vast land in France.Lead to the throne back. But in the end he seized the territory in Ireland belong to him. He crowned himself as Lord of Ireland (Lord of Ireland) was the first British territories in Ireland!Richard. 1 give time in his reign were spent สงครามครูเสดครั้งที่สาม. He was called ริชาร์ดใจสิงห์ (Richard the Lionheart).God Richard had suppression kill Jewish until almost all his younger brother was John, King ทรงอภิเษก. With Isobel. แห่งอองกูแลม (Isabel. Of Angoul. Me) engaged with others before. Where the actions of John, King's main Christianity.But John, king was rejected. God made a claim that John, King Philip guilty as subordinates (vassal) not to listen to you (Lord) based on the feudal allegiance. The troops seized Normandy and Aquitaine.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: