แต่ฉันเคยบอกคุณหลายครั้งว่า ฉันไม่ต

แต่ฉันเคยบอกคุณหลายครั้งว่า ฉันไม่ต้องการนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์ตลอดเวลา แต่ไม่ได้หมายความว่าฉันไม่คิดถึงคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I've told you many times that I don't want to sit in front of a computer all the time, but it doesn't mean that I don't think of you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I've told you many times that. I do not want to sit at the computer all the time. But that does not mean I do not miss you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I told you many times. I don't want to sit in front of the computer all the time. But that doesn't mean I don't miss you.