ฉันออนไลน์ไว้ แต่ไม่ได้เล่น เพราะเพ

ฉันออนไลน์ไว้
แต่ไม่ได้เล่น เพราะเพื่อนของฉันออนไลน์เฟสบุ๊ค หรือ ทามไลน์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I was online, but did not play because of a
my friends online, Facebook or TAM Airlines.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I went online to
play, but not Because my friend on Facebook, or Time Online Offline.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I keep online
but didn't play because my friends on Facebook or timeline.