แฟ้มสะสมผลงานเล่มนี้ได้จัดทำขึ้นเพื

แฟ้มสะสมผลงานเล่มนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมประวัติส่วนตัว ความภาคภูมิใจ ปรัชญาการศึกษา วิสัยทัศน์ในการเรียน ประวัติครอบครัวและเพื่อนสนิท ประวัติการศึกษาและรวมทั้งกิจกรรมทั้งภายในและภายนอกโรงเรียน
ข้าพเจ้าขอขอบคุณผู้ให้คำแนะนำ ช่วยเหลือในการจัดทำแฟ้มสะสมผลงานนี้จนประสบความสำเร็จ อาทิ ผู้ปกครอง คณะครูอาจารย์ และเพื่อนๆ และดิฉันหวังว่าแฟ้มสะสมผลงานเล่มนี้จะเป็นประโยชน์ในการรวบรวมข้อมูล และผลงานต่างๆอย่างเป็นระเบียบเพื่อสะดวกต่อการเลือกใช้งาน และเพื่อเป็นเอกสารหลักฐานประกอบการประเมินต่างๆ อาทิเช่น การพิจารณาการเข้าศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา การพิจารณาในการประกอบอาชีพ ตลอดจนเป็นแนวทางแก่ผู้ที่ต้องการจัดทำแฟ้มสะสมผลงานนี้ต่อไป หากมีข้อผิดพลาดประการใดผู้จัดทำกราบขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This portfolio has been designed to collect personal information. Pride, education, philosophy, vision, learning, history, family and close friends, including education and activities both inside and outside the school. Thanks I give advice to assist in the preparation of this portfolio until successful, i.e the guardian. The Board of teachers and friends, and I hope that this portfolio is helpful in gathering information and organise submissions to make it easy to select a document, and to evaluate the evidences such as considering studying in higher education career considerations, as well as guidelines for those who want to make a portfolio. If there was an error contacting the supplier would follow this with apologies.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This portfolio is designed to collect personal history. Pride Philosophy of Education Vision Learning Friends and family history Education and including activities within and outside the school
, I appreciate the advice. Assisting in the preparation of this portfolio as successful as parents, faculty, staff and friends and I hope that this portfolio is useful to gather data. And resulted in a neat and easy to use. And documents to be assessed, such as the admission to higher education. The occupation As well as a guide to those who want to make portfolio further. If there are any errors provider Sorry about that, too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The portfolio is set up to collect the personal pride, educational philosophy vision in learning history of family and close friends. History study and activities including both inside and outside the school.I would like to thank the guidance. Assist in the preparation of this portfolio until successful, such as parents, teachers and friends, and I hope that your portfolio, this book will be helpful in gathering information. And works for the orderly and easy to use. And to evaluate various download documents, such as the admission ในระดับอุดมศึกษา. Consideration in the occupation. As well as a guide to those who want to set this portfolio. If there is any error provider fell sorry here.