งานช่างลงรักปิดทองคำเปลว หรือ อย่าง

งานช่างลงรักปิดทองคำเปลว หรือ อย่างที่คนส่วนมากเรียกสั้นๆ ว่า “ลงรักปิดทอง” คือ กระบวนการตกแต่งผิวภายนอก ของศิลปวัตถุ หรือ องค์ประกอบสำหรับงานสถาปัตยกรรมแบบไทยประเพณี ด้วยการลงรัก หรือ ทายางรัก แล้วปิดด้วยทองคำเปลวทับ ทำให้ผิวของศิลปวัตถุ หรือ องค์ประกอบสำหรับงานสถาปัตยกรรมบางสิ่ง เป็นสีทองคำเหลืองอร่าม และ เป็นมันวาวเหมือนหนึ่งว่าทำด้วยทองคำ อันเป็นความเชื่อโดยขนบนิยมในสังคมไทยมาแต่โบราณกาล

งานช่างลงรักปิดทองคำเปลว ได้ทำการที่เป็นงานปิดทองเป็น ๔ ลักษณะงานด้วยกัน คือ

๑. งานลงรักปิดทองทึบ
๒. งานลงรักปิดทองล่องชาด
๓. งานลงรักปิดทองล่องกระจก
๔. งานลงรักปิดทองลายฉลุ
๑. งานลงรักปิดทองทึบ

งานลงรักปิดทองทึบ หมายถึง การปิดทองคำเปลวลงบนงานศิลปวัตถุต่างๆ ซึ่งสร้างขึ้นด้วย ดินเผา ปูนปั้น ไม้แกะสลัก หรือ โลหะหล่อ เพื่อให้ผิวภายนอกของศิลปวัตถุนั้นๆ เป็นผิวทองคำ และเรียบเกลี้ยงทั่วไป ตัวอย่างเช่น พระพุทธรูปปิดทองเป็นพระปฏิมาประธาน เป็นต้น
๒. งานลงรักปิดทองล่องชาด

งานลงรักปิดทองล่องชาด หมายถึง การปิดทองคำเปลว ลงบนงานศิลปวัตถุประเภทต่างๆ เช่น ปูนปั้น ไม้แกะสลัก ซึ่งมักแสดงออกในลักษณะลวดลายตกแต่งครุภัณฑ์ ยานพาหนะ หรือ องค์ประกอบสถาปัตยกรรมแบบไทยประเพณี ซึ่งในส่วนที่เป็นลวดลายก็ดี รูปภาพแทรกระหว่างลวดลายก็ดี จะได้รับการปิดทองคำเปลว ซึ่งดำเนินการด้วยวิธีการปิดทองทึบ แต่จะมีลักษณะต่างกันตรงที่มีการ “ล่องชาด” ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของงานนี้

คำว่า “ล่องชาด” นี้มาแต่คำว่า “ล่อง” คำหนึ่งกับ “ชาด” อีกคำหนึ่ง “ล่อง” หมายถึง รอยลึกต่ำลงไประหว่างผิว พื้นปรกติ ในกรณีนี้ หมายถึง ล่องที่ได้รับการขุดควักลงไป ให้ต่ำอยู่ระหว่างช่องไฟของลวดลาย หรือ พื้นหลังที่ดูเหมือนต่ำลงไปในงานปั้นปูน เน้นลวดลายให้นูนสูงขึ้นจากพื้นหลังนั้น ส่วนคำว่า “ชาด” หมายถึง วัตถุสีแดงชนิดหนึ่ง ใช้ทำเป็นสีสำหรับเขียน หรือ ระบายคำว่า “ล่องชาด” ในลักษณะของงานปิดทองล่องชาด อาจมีความหมายเป็นทั้งคำนาม และคำกิริยา ดังนี้

งานลงรักปิดทองล่องชาดนี้ ทำขึ้นด้วยความประสงค์ให้สีแดงที่ใช้ทาลง หรือ ถมลงในส่วนที่เป็นล่องระหว่างลวดลาย หรือช่องไฟระหว่างสิ่งที่ทำขึ้น ในลักษณะงานปูนปั้น งานไม้หรือหินแกะสลัก ดูเด่นเห็นกระจะขึ้นจากพื้นที่ เป็นล่องลึกต่ำ หรือ พื้นที่รองรับอยู่เบื้องหลังนั้นนั่นเอง

อนึ่ง การใช้สีชาด หรือ สีแดงชาดทาลง หรือถมลงในล่องนี้ เป็นไปตามขนบนิยมและประเพณีนิยมว่า “สีแดง” เป็นสีที่มีความหมายถึง ความสว่าง ความสุกใส ควรใช้ควบคู่กับสีทอง ซึ่งหมายถึง ความรุ่งเรืองจึงเรียกกันว่า “ลงรักปิดทองล่องชาด” หรือเรียกสั้นๆ ว่า “ล่องชาด”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mechanic job to love off the gold leaf or that most people call briefly that "lacquer" is the process of decorating the outside of the skin overall object or element for Thai architecture tradition with a love or love rubber and painted with gold leaf is closed over the skin of the arts and architectural elements for the object or something in color, glowing yellow gold and shiny, like one made of gold. It is the belief by the traditions of the societies in the ancient Thai.Mechanic job to love off the gold foil. The work is done off a Gold 4 way work together:1. solid lacquer work.2. lacquer work longchat3. longkrachok lacquer work.4. stencil lacquer work.1. solid lacquer work.Solid lacquer work elastically gold leaf onto the job passionately, which is generated by the. Clay Plaster molding, metal casting, wood carving or to an external surface of the skin is gold and passionately bangs the shipyard in General for example, gilding Buddha is the Chairperson of the Patima, etc.2. lacquer work longchatLongchat lacquer work elastically gold foil. On the job passionately categories such as plaster molding, wood carving, which is often expressed in a manner patterned decorative teaching aids. The vehicle or component parts customs Thai architecture, in which a pattern is. Pictures inserted between the pattern it will be off the gold foil. Operated by means of a solid gold closures but it looks different in that there is a specific style "longchat" of this work.The words "in this term, but" longchat "long" one word with the "" one "Word again, as expected sailing" means a lower deep notch between the surface normal flooring. In this case, means that the box had been dug to gouge into the space between letters, between the low of patterns or backgrounds that look like plaster sculpture in low. Highlighting patterns, embossed upwards from the background. Section, the term "Chad" refers to a type of Red objects. Used as the color for painting or writing the word "longchat" in the nature of the job means longchat gilding as well as can be a noun and a verb, as follows:Longchat lacquer work is made with wishes, red is used to repel or reclamation into the box between the space between letters or patterns between things that make up. In work style. Wood or stone carving See highlights from the region are seeing deep box kracha is low or area support behind the walls.Several colors are vermilion vermilion or red or reclamation in this box is in accordance with the traditions and popular customs that "red" in color with the brightness, stylized should be used in conjunction with gold, which means prosperity, so called "lacquer" or "the short call longchat longchat"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Job gilded gold leaf or as most people call that "gilded" is the process of finishing the exterior of artifacts or components for architecture Thailand tradition with lacquer or varnish lacquer and covered with gold leaf. lap The surface of the artifact or architectural elements for certain things. Gold is the color of golden and shiny, as if made ​​of gold. As a faith tradition popular in Thailand since ancient Job gilded gold. Have to be gilding the 4 characteristics, namely : 1. Solid gold lacquer 2. And gilded Leagchad 3. And gilded mirrors, cruise 4. And gilded stencil 1. Solid gold and lacquer and lacquer means that solid gold leaf on art objects. It was created with clay, plaster, wood carving or casting to the outer surface of the artifact, such as a gold surface and smooth typical example is the gilded statue of the Buddha, etc. 2. Gilded Leagchad down. gilded Leagchad means that gold. On the art object, such as stucco, wood carving, often expressed the decoration goods vehicle or component architecture Thailand traditions. In part as a good pattern. Insert it between the pattern To get off the gold Which is operated by means of a closed solid gold. It will look different in that it is a "Leagchad", which is characteristic of this word "Leagchad" this, but the word "try" the one with "Chad" another word "cruise" means a deep low. to the surface normal in this case refers to a cruise that has been cut down to dig. The spacing of lines or less in the background that seems low to the stucco. Teams that raised him up from the floor after the word "Chad" refers to the red one. Use a color for writing or painting the word "Leagchad" in the manner of gilding Leagchad. May be interpreted as both nouns and verbs are and gilded Leagchad this. Made with the intention to use red paint or fill in the downstream part of the pattern. Or the gap between what is intended. In the stucco work Wood or Stone Stand out distinctly from the area. The downstream area of the deep low or behind it, because , inter alia, the use of color or red Chad Chad apply or fill in the navigator. According to tradition, popular and traditional "red" is a color that is meaningful to the light, the brightness should be used in tandem with gold, which means prosperity, so called. "Gilded Leagchad", known also as "Leagchad".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Carpentry lacquer off gold leaf or, as most people call for short. "Gilded" is a process of surface finishing outside of the artifact. Composition for traditional Thai architecture tradition with lacquer or apply the love!The skin of the artifacts or elements for architecture something a gold yellow delicious three and shiny as though made of gold. The faith by traditional popular in Thai society since ancient times!
carpentry lacquer off gold leaf. The work of gilding is 4 style together.

1. The gilded solid
2. Lacquer work off the gold ล่องชาด
3.). The gilded mirror box
4. The gilded stencil
1. The gilded solid

.The gilded solid refers to a closed leaf on the work art objects created with clay, stucco, wood carving and metal casting. To the outer surface of the artifacts, such as golden skin and smooth in general, for example.Etc.
.2. The gilded ล่องชาด

.The gilded ล่องชาด means closing the gold leaf, down on artifacts such as stucco, wood carving, which is often expressed in the design equipment. A vehicle or elements of traditional Thai architecture tradition.The picture inserted between the patterns or to get off the gold leaf. The method of gilding dull But will look different in that the "ล่องชาด" which is characteristic of this task
.
.The word "ล่องชาด." this but the word "box" one word for "taste", another word "box" means the depth of low floor between the surface normal. In this case. Mean, box has been cut down to dig Low between the spacing of pattern.Focusing on the pattern, embossed rose from the background, and the word "Chad" means a kind of red objects used as the color for writing or painting. " "ล่องชาด" in the style of work, with ล่องชาด Maybe is both a noun and a verb:
.
.The gilded ล่องชาด. Made with the purpose of color used tal, or filled into the box between the patterns. Thing made or spacing between the stucco, wood or stone carving.A deep low box or the support area behind it.
.
.Likewise, the use of annatto or vermilion tal, or filled into boxes. According to the traditional values and traditions the popularity that "red" color with a meaning to. Brightness brightness should be used in conjunction with gold, which means prosperity, so called.Or call for short. "ล่องชาด."