ผลิตภัณฑ์ไฟเบอร์กลาส เป็นคำแปลมาจาก

ผลิตภัณฑ์ไฟเบอร์กลาส เป็นคำแปลมาจากคำว่า Fiberglass Reinforced Plasticหรือ Glass Reinforced Composite หรือผลิตภัณฑ์พลาสติกที่ใส่วัสดุอื่นเพื่อเสริมความแข็งแรง (มีวัสดุมากกว่า 2 ชนิดมาประสานกัน) วัสดุที่นำมาเสริมแรงให้พลาสติกคือ “ใยแก้ว” ซึ่งมีลักษณะอ่อนนุ่มแต่เหนียว ทนความร้อนได้สูง ส่วนพลาสติกที่นำมาใช้เป็นเนื้อ ต้องเป็นชนิดที่มีความแข็งมาก ซึ่งถ้าไม่มีการเสริมแรงแล้วจะเปราะ ดังนั้นเราจึงเลือกเอาพลาสติกประเภท โพลิเอสเทอร์เรซิ่น ไวนิลเอสเทอร์เรซิ่น และอีพอกซี่เรซิ่น พลาสติกจำพวกนี้เป็นพลาสติกเหลวซึ่งภายหลังจากการผสมกับ ตัวช่วยเร่งปฏิกิริยา หรือ ตัวทำให้แข็ง แล้วจะเกิดปฏิกิริยาทางเคมี มีความร้อนเกิดขึ้นสูงกว่า100ºC. แล้วจะเปลี่ยนเป็นพลาสติกแข็งและจะไม่คืนรูปอีกซึ่งเรียกว่ากระบวนการเทอร์โมเซ็ตติ้ง(Thermoseting)
ดังนั้นการสร้างผลิตภัณฑ์ขึ้นมาโดยวิธีการดังกล่าวแล้ว จึงเรียกได้ว่าเป็น ผลิตภัณฑ์พลาสติกเสริมแรง ด้วยใยแก้ว หรือ FRP ซึ่งเราเรียกง่ายๆ ว่า ผลิตภัณฑ์ไฟเบอร์กลาส หรือ ผลิตภัณฑ์เอฟอาร์พี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Fiberglass products as Fiberglass Reinforced Plastic that comes from Glass Reinforced plastic Composite products or put other materials to supplement the strength (more than 2 types of solder materials come together.) The reinforced material, plastic "glass" which resembles soft but tough high heat resistance of plastic part used as the meat must be of a type that is very hard, if not reinforced, so we choose to remove brittle plastic, vinyl ester thoere throttling type skirt.ES thoere e pile up skirt and plastic resin such as epoxy, plastic, liquid, which after mixing with the wizard or to make solid catalysis, chemical reaction, heat is happening above 100 ºC., a hard plastic and will not return for another format, called Thermo set process (Thermoseting). ดังนั้นการสร้างผลิตภัณฑ์ขึ้นมาโดยวิธีการดังกล่าวแล้ว จึงเรียกได้ว่าเป็น ผลิตภัณฑ์พลาสติกเสริมแรง ด้วยใยแก้ว หรือ FRP ซึ่งเราเรียกง่ายๆ ว่า ผลิตภัณฑ์ไฟเบอร์กลาส หรือ ผลิตภัณฑ์เอฟอาร์พี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Fiberglass Products Is a translation from the word Fiberglass Reinforced Plastic or Glass Reinforced Composite or plastic materials to put extra strength. (There are two kinds of material rather than harmonization) materials used to make reinforced plastic is "fiberglass" which looks soft but tough. High temperatures The plastic used is beef. A species that is very much appreciated. Without reinforcement, and are brittle. So we took plastic. Polyester resin esters. Vinyl ester resins York. And epoxy resin Such plastics are plastics which, after mixing with the liquid. Help catalyst or a hardener and then to a chemical reaction. There are more heating above 100ºC. Then it turns into a hard plastic and will not return again, which is called the thermoelectric Settings (Thermoseting)
, thus creating a product by such methods. It is known as the Fiberglass-reinforced plastic, or FRP, which we simply referred to as fiberglass products or products F. RP.