ชาติไทย Home Account ประวัติเนื้อเ

ชาติไทย

Home Account


ประวัติเนื้อเพลงชาติไทย พุทธศักราช ๒๔๘๒ รัฐบาลเปลี่ยนชื่อประเทศจาก "สยาม" มาเป็นประเทศไทย ทำให้เกิดการแก้ไขบทร้องเพลงชาติใหม่ขึ้นมาอีกครั้งหนึ่งโดยประกาศให้ยื่นประกวดเนื้อเพลงที่แต่งให้เข้ากับทำนองเพลงชาติเดิมการประกวดครั้งนี้มีผู้ส่งบทเนื้อร้องเข้าร่วมด้วยเป็นจำนวนมาก ในที่สุดคณะกรรมการได้คัดเลือกบทเนื้อร้องของหลวงสารานุประพันธ์เสนอให้คณะรัฐมนตรีวินิจฉัย ที่ประชุมปรึกษาพิจารณาแล้วลงมติรับบทเพลงนั้น โดยแก้ไขไปบ้างตามความเหมาะสม
วันที่ ๑๐ ธันวาคม พุทธศักราช ๒๔๘๒ รัฐบาลจึงได้ประกาศ "รัฐนิยมฉบับที่ ๖" ให้ใช้ทำนองเพลงชาติของพระเจนดุริยางค์ตามแบบที่มีอยู่ในกรมศิลปกรส่วนเนื้อร้องเพลงชาติให้ใช้บทเพลงของหลวงสารานุประพันธ์ ซึ่งประพันธ์ขึ้นในนามของกองทัพบก ดังที่เราได้ยินได้ฟังกันอยู่ในทุกวัน

เนื้อเพลง
ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย
เป็นประชารัฐ ไผทของไทยทุกส่วน
อยู่ดำรงค งไว้ได้ทั้งมวล
ด้วยไทยล้วนหมาย รักสามัคคี
ไทยนี้รักสงบ แต่ถึงรบไม่ขลาด
เอกราชจะไม่ให้ใครข่มขี่
สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลี
เถลิงประเทศชาติไทยทวี มีชัย ชโย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thailand's national Home Account History of the Thailand national lyrics The Government renamed the country Buddhist 2482 from Thailand "Siam" as countries. To edit the new national anthem lyrics once again by Megatron, who filed the lyrics to the melody of the original national contest this article, participating sender a lot of lyrics. In the end, the Committee has selected chapters of the highway lyrics, composers can be first-rate Cabinet Diagnostics. At the meeting, the consultant considered, to the song by editing the appropriate? December 10, the Government declared Buddhist 2482. "the top 6 States,", using the melody of national instrumental music by Jane is contained in Department of silopkon national anthem lyrics part, use the song's composers can be first-rate. Where to write it up on behalf of the army. As we hear in everyday listening. LyricsCountries including Thailand Thailand national flesh and blood infection. A civil State. ไผท of Thailand. Are black rangok ngawai States. Plain harmony with Thailand mean However, this love to battle Thailand not coward. Independence is not one of his rides. Taking all the blood to drip into a national phli. To ascend the nation Thailand also had significant chayo.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand National Home Account history lyrics of Thailand BE 2482, the government changed the name from "Siam" for Thailand. The amendments to sing the national anthem played once again by announcing a new contest by submitting a written lyrics to the melody of the contest was to send a join with a lot of lyrics. Finally, the Commission has chosen a lyric poet Muhammed pastor confessed to the Cabinet decision. The meeting considered the advisory vote on the soundtrack. By appropriate amendments to some 10 December BE 2482, the government has announced. "State Convention No. 6" to the melody of the orchestra according to the General Department of Silpakorn available in the lyrics of a song pastor confessed soft author. Which was written on behalf of the army. As we have heard, it is all the lyrics Thailand Thailand flesh and blood of a civil state. Belonging to all parts of Thailand 's existence. The ensemble, made ​​by Thailand were all meant. Unity, love peace Thailand But the battle is not fearful nation will not let anyone oppress taking every drop of blood of a suicide crowned Thailand's Nation Wins Coi.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Home Anthem Account


.History of the Anthem Lyrics of 24 8 2 government changed the name from the country "Siamese" a world).Finally, the selection of the lyrics of the British sportspeople to offer the diagnosis. Consider the role of Consultative Conference voted the song. By solving some appropriate
.On December 10, B. 24) 2. The government has declared "State Convention No. 6" make use of ทำนองเพลงชาติ of Spanish tennis players according to existing in the fine arts and the lyrics anthem to use บทเพลงของ British sportspeople.As we hear each other every day!

the lyrics include blood nation chueathai
Thai people, belonging in every part, it is
.
with all Thais Love and harmony
Thai peaceful but do not fear to fight
independence will not be threatened
.Sacrifice every blood drop is the nation
ascend the Thai TV victory. ชโย

.