ฉันตกลงเป็นเพื่อนกับคุณ แต่ภาษาฉันอ

ฉันตกลงเป็นเพื่อนกับคุณ แต่ภาษาฉันอาจไม่เก่งมาก ฉันขอบคุณที่คุณคิดกับฉันเช่นนี้ ฉันรู้สึกดีใจและเป็นเกียรติอย่างมากที่จะได้พบคุณที่เมืองไทยเร็วๆ นี้ คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับตัวฉัน ฉันมีเวลาให้กับคุณได้ เพราะฉันไม่มีสามีหรือแฟน เพราะสามีฉันเสียชีวิตปีที่ผ่านมา ดังนั้นฉันมีอิสระที่จะอยู่เป็นเพื่อนคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I agree with you, but my English is not very good. I thank you for thinking of me like this. I feel very honored and glad to have found you in Thailand soon, you won't have to worry about me. I have no time for you. Because my husband died years ago. So I have the freedom to live as friends.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I agreed to be your friend But a language I could not very smart. I appreciate that you think of me like this. I was delighted and honored to have met you in Thailand soon, you do not have to worry about me. I have time for you. Because I do not have a husband or boyfriend Because my husband died last year. So I have the freedom to live as your friend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I agree with you, but my English may not very well. I thank you that you think of me like this I feel glad and honored to meet you in soon, you don't have to worry about me. I have time for youBecause my husband died last year So I have the freedom to be your friend