เวลาประมาณ 07.00 พนักงาน ทำการ Set

เวลาประมาณ 07.00 พนักงาน ทำการ Set Tool Auto ที่เครื่องจักร ( MC -020 Mori Seiki ) ขณะที่พนักงานกำลัง ลงข้อมูลจากแบบฟอร์มที่พนักงาน
ทำการวัดค่ามาจาก เครื่องวัด ความยาว Tool แบบ Manual มาลงที่โปรแกรมเครื่อง พนักงาน key ข้อมูลเรื่อยมาจนมาถึงลำดับที่ 6 โดยพนักงานจะต้อง Key ข้อมูล
ค่า Tool ที่ค่า D= 17.0 และค่า ความยาว Tool จะต้องระบุค่า offset ที่ 265 ลงในเครื่อง แต่ พนักงานกับนำเอาค่า Tool มา key ลงในค่า OFFSET แทน พอกด
run จึงทำให้ Tool วิงมาชนกับ Motor Base 50 G ได้รับความเสียหาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Approximately 07.00 works Set the Auto Tool machines (MC-Mori Seiki 20) while an employee is taking down information from the employees form. Made to measure the value derived from the Tool length measuring machines Manual comes down at a key employee programs, takes up until coming to the order in which the data will be Key staff 6. The Tool value the value D = 17.0 and up. Tool length offset value specified must be at 265 in but to bring up the Tool OFFSET value from the key, instead of just pressing. Run the Tool Base Motor with 50 people come to wing G is damaged.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Approximately 07.00 employees. The Set Tool Auto machinery (MC - 020 Mori Seiki) while employees are down the information from the form employees
.Measure from the measuring length Tool a Manual down machine key information about program staff to come to the 6, employees must Key data
value Tool value D = 17.0 and the length Tool must enter the offset that 265 into the machine, but the staff to bring the Tool come key down ในค่า OFFSET instead, mask.
run made Tool wing hit with Motor Base 50 G damaged
.