เรื่องที่ 1 ในหลวงกับสัญญาณไฟแดงวัน

เรื่องที่ 1 ในหลวงกับสัญญาณไฟแดง



วันหนึ่งมีคนสงสัยว่า รถนายกทำไมต้องติดไฟแดง....
เหตุนี้เกิดขึ้นเมื่อหลายปีก่อน บนถนนแห่งหนึ่งในกทม มีรถยี่ห้อโตโยต้าสีดำคันหนึ่ง ได้ขับไปบนถนนเส้นนั้นโดยในรถคันดังกล่าว มีเพียงชายผู้หนึ่งที่กำลังขับรถอยู่เพียงคนเดียวและในระหว่างทางที่ขับไปนั้น ชายดังกล่าวได้จอดรถแวะข้างทางเพื่อซื้อกาแฟ 1 ถุง และได้ออกรถไปจนกระทั่งขับมาถึงสี่แยกไฟแดงแห่งหนึ่ง
ชายดังกล่าวก็ได้จอดติดไฟแดงอยู่ จนมีรถตำรวจคันหนึ่งซึ่งขับนำรถเบนซ์มาได้บีบแตรไล่รถที่ชายผู้นั้นจอดติดไฟแดงอยู่นั้นให้ถอยไป และรถตำรวจยังได้พูดผ่านไซเรนว่า

"เป็นรถนำขบวนรัฐมนตรีให้รถของชายดังกล่าวหลบไป"

แต่รถของชายผู้นั้นก็ไม่หลบให้ จนกระทั่งตำรวจได้ลงจากรถมาที่รถของชายดังกล่าวและเรียกให้ชายผู้นั้นลงจากรถ พอชายผู้นั้นได้ลงมาจากรถ ตำรวจได้เห็นชายคนนั้นถึงกลับเป็นลมล้มทั้งยืน สร้างความตกใจให้แก่ตำรวจอีกคนที่นั่งอยู่ในรถ จนต้องวิ่งลงมาดูพร้อมกับรัฐมนตรี พอตำรวจและรัฐมนตรีมาถึง ทั้งคู่ได้เห็นชายดังกล่าว ทั้งตำรวจและรัฐมนตรีได้นั่งลงไปกับพื้นทันที เสมือนกับว่าขาทั้ง 2 ข้างได้อ่อนแรงลงไปทันใด และได้เงยหน้ามองดูชายซึ่งยืนอยู่ข้างหน้าตนด้วยอาการตัวสั่น

ชายคนนั้นที่ทั้งคู่ได้เห็นเป็นชายที่มีรูปอยู่บนธนบัตร ซึ่งก็คือ ในหลวงองค์ปัจจุบัน

ในหลวงได้ทรงตรัสถามรัฐมนตรีและตำรวจติดตามว่า "พวกท่านจะรีบไปไหนหรือถึงกลับจะต้องฝ่าไฟแดง ข้าพเจ้ายังรอติดไฟแดงได้เลย"

รัฐมนตรีไม่ตอบได้แต่นั่ง ตัวสั่นและกราบลงบนพระบาทและในหลวงก็ได้ทรงขึ้นรถ ตำรวจที่นำขบวนรัฐมนตรีมานั้นก็ได้ทูลว่า "ให้ข้าพระพุทธเจ้าขับรถนำรถพระที่นั่งของพระองค์ไปมั๊ยพุทธเจ้าข้า"

ในหลวงทรงตรัสว่า "เราไม่ต้องให้ท่านมานำขบวนรถเราหรอก เราขับไปเองคนเดียวได้ ท่านไปนำรถของท่านรัฐมนตรีเถอะ"

และในหลวงก็ได้ทรงขับรถออกไปจากสี่แยกนั้น โดยไม่ได้มีรถตำรวจนำไปแต่อย่างใดเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The story of red lights with 1 King.One day, someone is wondering why the Mayor of red fire truck .... Why this happened several years ago. On the streets of Bangkok with a car brand Toyota black one has it by the road in such cars. There's only one person that is driving alone and in the way that it goes. Such men visit the parking at the side of the road to buy one bag of coffee, and get out the car until the driver reaches the intersection of one. Such men get parking in fire red is one of the police cars to drive a Mercedes-Benz car come honk the car chase, the man parked in fire red is to step back to the police cars and has also spoken through siren that. "As the vehicle procession of such man's Ministers Dodge." The man's car, but it's not, until the police get down from the car at the car of the man said and called the man from the car. Enough, the man has come down from the car. Police saw the man reaches back to the wind, falling in both stands. Create a panic, give it to the police, another man in a car seat until run down with the Minister. Enough police and Ministers came to see both men said both the police and Ministers have sat down to the ground immediately, as if the two-leg weakness down to the URN. And have looked forward to which men stood watch with vibration symptom. The man who both have seen a man whose picture is on the banknotes, which is the current King. The King said he asked the Minister and police tracked them to hurry or to go back to the red light. I still wait for fire red " The Minister did not answer, but sit and fell down on the King, and the King, it being on the bus. Police at the procession of the Minister that said, "Let me drive his car to the seat of Julien Lord's servants". The King said: "we do not want to bring the car, we'd. We drove to himself alone. You take your car to the Minister. " And the King suddenly had driven away from the intersection, then. With no police car leads to.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

What 1 king and a red light.One day, people wonder why the car you hit...Why this happened many years ago. One of the roads in Bangkok, a Toyota black one. Driving on the road, in the car. Only the man who was driving alone, and during the drive. The man has to visit the park to buy Coffee 1 bags. And drive the car until the arrival of one intersection.The man had the red light. Until a police car car which drive the Mercedes to honk car chasing the man in the red light to move. The police also say that through the siren."A man"s car to car leading ministers such move".But the car of that man didn"t move. Until the police get out of the car to the car of the man and the call for the man out of the car, bring you let him down from the car. The police saw the man, to become the wind stand. Surprise to police the other seats in the car. To run down view along with the minister, when the police and Minister arrived, both men saw them. Both the police and the minister to sit on the floor immediately, with legs like that and 2 side weak down suddenly. And look to look at the men who stood in front of their symptoms and trembling.The man that both men saw a picture on the bill, which is that of the current king.The king had asked the minister and pursued by the police. "You are in a hurry to return to the red light. I am waiting for the red light.The minister did not answer but sit. Trembling and fell down on his feet, and the king hath in the car. The police leading ministers to it has said "I drove the vehicle of his? Buddha I".King said, "we don"t need you to lead the car we drive to itself alone. You bring รถของท่าน minister.").And the king hath drive away from the intersection. Without a police car used at all.