การคบหาสมาคมในญี่ปุ่น สิ่งที่โดดเด่

การคบหาสมาคมในญี่ปุ่น สิ่งที่โดดเด่นเป็นพิเศษคือความสัมพันธ์ของรุ่นพี่ร้องน้อง ไม่ว่าจะที่โรงเรียน มหาวิทยาลัยหรือที่ทำงานจะเรียกผู้มีอายุมากกว่าหรือประสบการณ์มากกว่าตัวเองว่า รุ่นพี่ (Sempai) และผู้ที่อยู่ในลักษณะตรงกันข้ามจะเป็นรุ่นน้อง (Kohai) ไม่ว่าจะเป็นหญิงหรือชาย รุ่นน้องจะใช้คำพูดที่สุภาพต่อรุ่นพี่แม้การคบหาสมาคมในชีวิตประจำวัน ก็จะให้ความสำคัญต่อผู้อวุโส เช่น การใช้คำพูดสุภาพ การกำหนดลำดับที่นั่ง เพื่อแสดงความเคารพ เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dating for sharp in Japan What is striking is the relationship of elder sister singing? Whether at school. University or at work to get those older or more experienced myself that the elder (Sempai) and those in the opposite way to a younger (Kohai), regardless of whether it is male or female. His version uses the words "gentleman trainer version for the sharp, even on a daily basis, it will be important to someone, say, according to awu politely to define the order in which to sit, to show respect, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Fellowship in Japan What stands out is the relationship of people calling me. Whether at school University or work referred to the older or more experienced himself as a senior (Sempai) and those in a manner contrary to the younger generation (Kohai) whether it is male or female. The younger generation is using polite words, even a senior fellowship in everyday life. It will be important to the elder as the use of honorifics. Determining the number of seats To show respect, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Association in Japan. What is the relationship of the outstanding special senior sing brother, whether at school. University or work is called gain more or more experienced myself, senior (Sempai).(Kohai), whether a man or a woman? The younger generation will use polite words per senior even Association in daily life. It will focus on the elder, such as the use of polite language, determining the sit to show respect.