แจ้ง Confirm ข้อมูลการจัดส่ง Packag

แจ้ง Confirm ข้อมูลการจัดส่ง Package หรือรายละเอียดอื่นๆ ดังนี้
1. Part No.53100-0L010-00 ยังไม่มี Dollyจำนวน 5 Pallet โดย TGT แจ้งจะจัดส่งให้วันที่ 21/10/13 เวลา 08.00พร้อมทั้ง เอกสารที่เป็น Packing Standard
2. Part No.45130-0L010-00 เอกสาร Packing Standard ไม่ถูกต้อง ตามรูปตัว Part ต้องมีถุงใส่กับชิ้นงานด้วย
3. Part No.73970-0L010-00 ต้องนำ jig มาเปลี่ยนที่หน้างานใหม่ภายในวันที่ 24/10/13 ตามที่ Confirm พร้อมทั้ง เอกสารที่เป็น Packing Standard
4. Tag Label ที่ต้องทำใหม่ได้ส่ง Form ตามไฟล์ที่แนบให้แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Please confirm shipping information package or other details are as follows:
1. Part no.53100-0l010-00 N 5 pallet dolly of by tgt report delivery date 10.21.13 and 08.00. Documents as packing standard
2. Part no.45130-0l010-00 packing standard documents shall be deemed to form part of the bag with a piece of
3. part no.73970-0l010-00 to lead the change on new jig date 10/24/13 as confirm and document that the packing standard
4.tag label to do a new form by email attachment to it
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Notified Package delivery information or Confirm other details as follows:
1.0 No.53100-0L010-Part No 5 of Dolly Pallet by the ship notice TGT date 21/10/13 at 08.00 with a document that is the Standard Packing Part No. 2
.45130-0L010-document Standard Packing 0 is not valid according to the Part must have bags with pieces by
3. Part No.73970-0L010-0. To apply the changes, the new jobs page jig inside for 24/10/13, as well as documents that Confirm Standard Packing
4. Tag Label that must be addressed by the new Form the attached file,
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Notify Confirm Package shipping information or any other details are as follows:
1. Part No .53100 - 0 L 010 - 00 Dolly also does not have the number 5 by Pallet TGT notification will be sent to the day 10/21/13 at 08.00 along with the document Packing Standard
2. Part No.45130 - 0 L 010 - 00 Packing Standard documents are not valid in accordance with the figure must be Part bag works with
3. Part No .73970 - L 0 010 - 00 jig must be brought to change the date on which the new work within 10/24/13 Confirm as well as the document Packing Standard
4.The Tag Label Form new to do. Send files as attachments, and then