ในช่วงเวลาเดือนตุลาคมที่ผ่านมา คือป

ในช่วงเวลาเดือนตุลาคมที่ผ่านมา คือปิดเทอมระหว่างภาคเรียนสั้นๆ ฉันได้กลับบ้านที่ต่างจังหวัดและได้ไปเจอเพื่อนโรงเรียนเก่า ได้ไปเที่ยววัดต่างๆในนครปฐมกับครอบครัวและยังได้ไปหัวหินเพราะมันอยู่ใกล้บ้าน นอกจากนี้ก็ช่วยที่บ้านขายของ ในบางวันก็นอนดูซีรี่ย์ ฟังเพลง อ่านนิยาย หรือไม่ก็เล่นกับน้อง ในตอนปิดเทอมฉันตั้งใจว่าจะเรียนพิเศษเพื่อเตรียมตัวเข้ามหาวิทยาลัยและอ่านหนังสือ แต่ถึงอย่างนั้นฉันก็เล่นมากกว่าเรียนอยู่ดี ส่วนมากฉันใช้เวลาไปกับครอบครัว นี่คือสิ่งที่ฉันทำใน1เดือนที่ผ่านมาถึงจะทำสิ่งที่อยากทำได้ไม่ครบแต่ว่าก็สนุกมากๆเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

During the past October It is a short break between semesters. I went back home to the provinces and got to meet old school friends. Got to visit various temples in Nakhon Pathom with my family and also went to Hua Hin because it was close to home. In addition, I help at home with sales. On some days, I lie down and watch series, listen to music, read novels, or play with my younger sibling. During the semester break, I planned to take extra classes to prepare for university and read books. But even then, I played more than I studied. Most of the time I spend time with my family. This is what I did in the past 1 month. Even though I wasn't able to do all the things I wanted to do, it was really fun.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Last October, I returned to the countryside and met an old classmate. I visited the temple of Nakhon Pathom with my family. I also visited Huaxin because it is very close to my home. I also helped sell things for the house. Sometimes I sleep and watch TV dramas. I listen to music, read novels, or play with my younger brother. During holidays, I plan to make up for classes and prepare for college and reading. Nevertheless, I play more than I study. I spend most of my time with my family. That's what I've done in the past month.
I can't do what I want to do, but it's fun.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Last October, it was a short semester. I returned to my homes in various provinces, met my old school friends, visited temples with my family, and went to Ho Chi Minh City. Because I was close to my home, I also helped with shopping. Some days, when I sleep, I watch Celie, listen to music, read novels, or play with my brother. At the end of the semester, I intend to take a special course to prepare for going to college and studying, but even so, I still play more than I study. I spend most of my time with my family, which is what I have done in the past month.
Although I can't do whatever I want, I find it interesting.