ผู้ว่าราชการจังหวัดบุรีรัมย์บอกว่า

ผู้ว่าราชการจังหวัดบุรีรัมย์บอกว่า มั่นใจว่าภายใน 2 ปีข้างหน้าด่านแห่งนี้จะถูกยกระดับให้เป็นด่านถาวรเต็มรูปแบบ เพราะมีศักยภาพด้านการค้าชายแดนอย่างมาก วัดได้จากมูลค่าการค้าที่เกิดขึ้นมีอัตราการขยายตัวเพิ่มขึ้นทุกๆ ปี โดยปี 2555 อยู่ที่ 15 ล้านบาท ปี 2556 เพิ่มเป็น 18 ล้านบาท

"อนาคตจะต้องมีการก่อสร้างด่านตรวจคนเข้าเมืองและด่านศุลกากร เพื่อเป็นการอำนวยความสะดวกให้กับประชาชนทั้งสองฝั่ง ตอนนี้จังหวัดมีความพยายามอย่างยิ่งที่จะเปิดด่านช่องสายตะกูก่อนวัน สงกรานต์นี้" ผู้ว่าฯบุรีรัมย์กล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Buri RAM Province Governor said that ensuring that within the next two years to enhance the excellent Dan, fixed lines, full of potential, because the very border trade. Measured from the trade that occurs with value growth rate increased every year by year is that 15 million to 2555. Last year, 18 million increase is 2556. "The future will require construction of the Immigration Office and customs so as to facilitate, to the people on the two sides of the. Now the province has attempted to open a cable box checkpoint taku. This Festival is "wa buri RAM said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Governor Ram said. Ensure that within two years this checkpoint will be elevated to full permanent checkpoint. Because there is a huge potential for border trade. Measured by the value of trade taking place with the growth rate increasing every year by the year 2555 stood at 15 million baht to 18 million baht in 2556, adding , "The future has to be construction, immigration and customs. In order to facilitate the people of both sides. Now the province has tried desperately to open the channel line, Tiller before Songkran, "the Governor said Ram.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The ram said, ensuring that this stage within 2 years will be to raise a permanent checkpoints full. Because the potential border trade greatly.Year by year 2555 in 15 million years 2556 add a 18 million
.
."The future will require construction of immigration and customs. As a convenience to people on both sides. Now the province is endeavor to open border line before the festival channel tiller ".