We therefore need to rent dormitory near the University to facilitate learning and travel. Because some people are coming home, but studying in Bangkok.
We need to rent an apartment near the University, in order to facilitate the learning and travel. Because some people's home in the provinces, but Marian in Bangkok.