สะพานข้ามแม่น้ำแควเป็นสถานที่ทางประ

สะพานข้ามแม่น้ำแคว
เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญยิ่งแห่งหนึ่ง สร้างขึ้นสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยกองทัพญี่ปุ่นได้เกณฑ์เชลยศึก พันธมิตร ได้แก่ ทหารอังกฤษ อเมริกัน ออสเตรเลีย และฮอลันดา จำนวนมากมาสร้างทางรถไฟสายยุทธศาสตร์ผ่าน ประเทศพม่า ซึ่งมีส่วนหนึ่งจะต้องข้ามแม่น้ำแควใหญ่ การสร้างสะพานและทางรถไฟสายนี้เป็นไปด้วยความยากลำบาก เพราะความทารุณของสงครามและโรคภัยตลอดจนขาดอาหาร ทำให้เชลยศึกจำนวนหลายหมื่นคนต้องเสียชีวิตลง สะพานข้ามแม่น้ำแควตั้งอยู่ที่ตำบลท่ามะขาม ห่างจากตัวเมืองไปทิศเหนือตามทางหลวงหมายเลข 323 ประมาณ 4 กม. แยกซ้ายประมาณ 400 เมตร มีป้ายเขียนบอกไว้ชัดเจน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The bridge over the River Kwai.
As a historical one important Created by World War II era Army Japan soldiers prisoners of war, including partner criteria is English, American and Australia holanda. Myanmar, which is part of the need to cross the River Kwai Yai. Build a bridge and a cable railway with difficulty. Because of the abuse of war and disease, as well as the lack of food. Make thousands of prisoners died. Away from the city to the North along Highway 323 approx. 4 km. There are about 400 meters left separating the label clearly says written.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Bridge on the River Kwai
is a historically important one. Built during World War 2 by the Japanese army captured Confederate soldiers, including British, American, Australian and Dutch number one strategic railway line through Myanmar, which will be part of Cross River Kwai. To build bridges and rail lines is the difficulty. Because of the violence of war and disease and malnutrition. Made prisoners of war, tens of thousands have died. Bridge on the River Kwai is located in Tambon Tha. Away from the city to the north on Highway 323 about 4 km. Turn left about 400 meters, has a sign saying it clearly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The bridge on the River Kwai
.Is a historical place the most important one. Created by the Japanese army in World War I 2 enlisted prisoners of war, including ทหารอังกฤษ alliance, American, Australian and Dutch.Myanmar, which contains one must cross range. To build a bridge and a railway line. This is with difficulty. Because of the violence of war and disease, as well as the lack of food. The number of prisoners of war, tens of thousands of people lost their lives.Far from the city to the north along the highway 323 about 4 km.Turn left about 400 meters are signs written clearly.