คือวันที่เหล่าหิ่งห้อยระยิบระยับมาก

คือวันที่เหล่าหิ่งห้อยระยิบระยับมากมายจากป่าเขารอบๆจะมารวมตัวกันในต้นลำพู100ปี(ต้นลำภูซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของหมู่บ้าน)ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเนินเขาของหมู่บ้านเป็นเวลาหนึ่งอาทิตย์ ทำให้ในตอนกลางคืนต้นลำพูนั้นส่องแสงสว่างไสวสวยงาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Is the date the Firefly spark plenty of surrounding forests are coming together in the year 100 lamphu (the Lam Phu, which is the symbol of the village), which is located in the heart of the hills of the village for a period of one week. Make the night a bright shining lamphu sawai beautiful.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Firefly is on the vastness of the forest around will come together in the early Rattanakosin 100 years (from Phu Lam, a symbol of the village), which is located in the hills of the village for a week. Making a night early Rattanakosin is shining bright, beautiful.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Is the day the fireflies sparkling plenty of forests around will gather in caseolaris 100 years (early Lam Phu, which is the symbol of the village), which is situated in the heart of the hills of the village for a week.