ถ้ำกระแซ ตั้งอยู่ในอำเภอไทรโยค เป็น

ถ้ำกระแซ ตั้งอยู่ในอำเภอไทรโยค เป็นถ้ำเล็กๆ ตั้งอยู่ริมหน้าผาใกล้กับทางรถไฟ เคยเป็นที่พักของเชลยศึก ในช่วงที่มีการสร้างทางรถไฟสายมรณะ ไทย-พม่า เส้นทางรถไฟบริเวณนี้ที่ถือว่า เป็นจุดอันตรายที่สุดในการก่อสร้างทางรถไฟ เพราะเป็นการสร้างทางตัดผ่านหน้าผาหินสูงชัน อีกฝั่งเป็นเหวลึกสู่ลำน้ำแควน้อย ในช่วงเส้นทางประมาณ 400 เมตรนี้ มีความลำบากในการก่อสร้างเป็นอย่างมาก เพราะการสร้างเส้นทางรถไฟสายนี้ ตั้งแต่สมัยสงครามโลกครั้งที่สอง ไม่ได้ใช้อุปกรณ์เครื่องจักรที่ทันสมัย มีเพียงเครื่องไม้เครื่องมือแบบชาวบ้าน จอบ สิ่ว ค้อน ขวานธรรมดา ทำโครงสร้างด้วยไม้ ด้วยสภาพแวดล้อมที่ยากลำบากในการก่อสร้าง การเผชิญกับโรคภัยต่างๆ และการขาดแคลนอาหาร ทำให้กายเป็นโศกนาฏกรรมทางสงคราม ที่มีแรงงานและเชลยศึกต้องจบชีวิตลง นับหมื่นนับพันคนในช่วงการสร้างทางรถไฟผ่านช่วงถ้ำกระแซนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Krasae cave It is located in the Sai Yok district, is located on a small Cliff caves near the railway were of prisoners during a generation Thailand-Burma death railway, train routes, the area that is considered the most dangerous point in the construction of the railway, because it creates a path cut through the steep cliffs. The other side is deep into the River Kwai Noi we. During this route approximately 400 metres there is a difficulty in construction is very much because of the creation of this rail line. Since the second world war Do not use the machine with modern equipment. The tool is a wood chisel, hammer, axe hoe ordinary villagers. Make a wooden structure with a tough environment in the construction. Coping with disease and lack of food. To make the body as the tragedy through the war with labor and prisoners of war must end. Tens of thousands of thousands of people during the creation of the railroad through this cave, krasae range.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Krasae cave is located in Sai Yok district, a small cave located near the edge of the cliff railway. Former Prisoner of War Camp During the creation of the Death Railway Thailand - Burma Railway Centre in this regard. It is the most dangerous spot in railroad construction. It is a way to cut through steep cliffs. The other side is a deep abyss into the river Kwai. During the route of about 400 meters with a lot of difficulties in construction. Since the creation of this rail line. Since World War II Do not use modern equipment. There are only tools chisel hammer, ax, shovel ordinary villagers with wooden structures. With a tough construction environment. Coping with the disease And food shortages It's a tragedy of war Where workers and prisoners have died. Tens of thousands of people during the railroad through this cave Krasae.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The cave is located in Sai Yok krasae is a small cave is located on the edge of a cliff near the railroad ever is the rest of the prisoners of war during the creation of Tarantella. The Burmese, the railway route in this area to be treated.Because of the steep cliff stone Fascism The other side is the abyss to the River Kwai. During the trail about 400 meters. There are difficulties in construction greatly. Because of the railroad line.Do not use the equipment, advanced machinery. Only the tools people, hoe, chisel and hammer axe plain do structures by the wood with tough environment in construction. Faced with various diseases and malnutrition.With the labor and prisoners of war must end. Tens of thousands of thousands of people in the building a railroad through the cave krasae.