วัดประเจียก ตั้งอยู่หมู่ที่ 5 ตำบลส

วัดประเจียก ตั้งอยู่หมู่ที่ 5 ตำบลสนามชัย อำเภอสทิงพระ จังหวัดสงขลา เป็นวัดเก่าแก่เดิมขื่อวัดประเจียด สร้างมาตั้งแต่สมัยอยุทธยา เป็นวัดหนึ่งที่อยู่ในแผนที่กัลปนาของวัดพระโค๊ะ (แผนที่วัดบนเกาะสทิงพระในสมัยกรุงศรีอยุธยา) ในเวลาต่อมา เป็นวัดร้างมาเป็นเวลา 200 ปี ซึ่งได้บูรณะขึ้นใหม่เมื่อประมาณ ๑๐๐ ปีที่ผ่านมา ตามตำนานเป็นวัดสำคัญวัดหนึ่งในคาบสมุทรสทิงพระ สมัยสงคราม 9 ทัพ ได้เป็นที่รวมพลในการต่อต้านพม่า เจ้าอาวาสในสมัยนั้นเป็นผู้มีอาคมขลัง ได้ทำผ้าประเจียดแจกทหาร ในสมัยต่อมาเพี้ยนเป็นวัดประเจียก สถานที่สำคัญที่ยังเหลืออยู่คือ พังฆ้อง ที่ใช้ในการประกอบพิธีศักดิ์สิทธิ์ และรูปปั้นหลวงพ่อโพธิ์ หรือหลวงพ่ออุดม อดีตเจ้าอาวาสซึ่งเป็นที่เคารพบูชาของชาวบ้าน ปัจจุบัน วัดประเจียกมี พระครูนันทสารกิจ เป็นเจ้าอาวาส ที่ย้ายมาจำวัดมาเริ่มบูรณวัด เปิดสอนพระปริยัติธรรมเมื่อ พ.ศ.2498 และมีโรงเรียนประถมศึกษา โรงเรียนวัดประเจียกตั้งอยู่ในวัดซึ่งทางวัดได้อุปถัมภ์ตลอดมาด้วย
เดิมที่วัดมีพระประธานเป็นพระพุทธชินราช ประจำอยู่ที่หอฉัน แต่ไม่สามารถย้ายมาประดิษฐานที่ศาลาการเปรียญได้เนื่องจากไม่ทราบว่าผู้สร้างเป็นใครจึงไม่สามารถเคลื่อยย้ายโดยไม่ขออนุญาต ดังนั้นนายอำเภอสทิงพระ กำนันตำบลสนามชัย ผู้นำชุมชนหมู่ 5 บ้านปลายคลอง และหมู่ 4 บ้านดอนเค็ด ตำบลสนามชัย และ หมู่ 1 บ้านดอนแย้ หมู่ 2 บ้านหนองม่วง ตำบลกระดังงา จึงขอความสนับสนุนงบประมาณสร้างพระประธานให้กับวัดประเจียก เพื่อให้พระและชาวบ้านได้กราบไหว้ และเข้าวัดทำกิจกรรมวันธรรมสวนะ วันเดือนสิบ งานบุญผ้าป่า งานบุญกฐิน รวมทั้งและตั้งศพบำเพ็ญกุศล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dash gauge Jia is located in Moo 5, sathing Phra in Songkhla province victory stadium is the oldest temple formerly Rafter offered Temple. Create several quareter is one measure of Wat Phra kanpana kho map (map on the island during the Buddha sathing) In subsequent decades, as abandoned 200 years which were rebuilt when about 100 years ago. According to a legend, one measurement is a key measure in the peninsula, sathing Phra. 9. Army war together in resisting the Burmese Abbot at that time has had a magic talisman has offered military clothing giveaway. In the reign of the later cast as the dash gauge Jia. Place the remaining key is used in the Gong, the collapse of the sacred ceremony and statue of Luang por POH or former Pastor father was enriched, which is the worship of the villagers. The current dash gauge with Jia God the teacher views as pastor at ad hoc substances move to start measuring the return to sleep. Open Scripture teach when there is a primary school and 2498 (1955) The school is located in the dash gauge Jia Temple, the temple patron and always. The original temple is the Phra Buddha chinnarat Buddha. At the Chamber, but I can not moved enshrined in the Hall because it does not know whether the author is who can't move towards yayai without asking for permission. So Mr. sathing Phra Sanam Chai Sub-District, community leaders, District 5 Moo 4 Baan Klong end and ban Don, Tambon Sanam Chai khet and moo 1, ban Don, iguana. Moo 2, Tambon Nong Muang, ylang ylang, strongly support a budget build Buddha, with Jia to the dash gauge and villagers worship and temple activities Sabbath day, month, ten merit merit ceremony, including linen, and set the corpses of Community charity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The temple is located at Moo 5 Tambon Jia Sanam Chai district Satingpra Songkhla Wat temple Praehiid original beam. Built since the drug battle. The temple is one of the maps of Wat Phra Ko devote. (Wat Koh Satingpra in Ayutthaya) in later times as a temple for the past 200 years, which was renovated about 100 years ago, according to legend, is a key measure in the peninsula Satingpra war nine military. a rally in opposition to Myanmar. In those days the abbot is the mystical. Fabrics made Praehiid military deal In the days following the distortion is measured Chiak. The key is to break down the remaining gong used in sacred ceremonies. And a statue of Luang Pho Or Pastor Rich The former pastor, the worship of the temple, the villagers have Chiak. Provost Department of Works Abbot The move comes complete measure sleep. Scripture teaches on 2498 and a primary school. The school is located in Shanghai, which is the measure of all patrons with
the same principal as a Buddha temple. I was stationed at the tower But can not be moved to be enshrined at the hall because they do not know who built it, who can not be teleported without permission. The sheriff Satingpra Sanam Chai district chief Community leaders among the five houses and canals Moo 4 Tambon Don Kenyon's Field, and the first victory at Don Muang Tambon Nong Yae among two ylang asked the principal to build support for the measure Chiak. The monks and villagers pray. And to measure the activity Sabbath day ten favors linen favors including Katin and charitable bodies.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Measuring the chiak is among the 5 District field Chai singhanakhon District in the old temple is a temple, lose original Build since Ayutthaya. Temple is one of the โค๊ะ devote in the map. (map measure on the island sathing Phra in the Ayutthaya period) at a later time, a deserted temple for 200 years. The newly restored in about 100 years, according to legend, is a key measure to measure one of the peninsula, instant noodle, bison, the war 9 army as being in opposition to Myanmar. The abbot in those days had a magical spell did bow deal soldiers in later pieces, cast a measure chiak. The remaining is broken Gong used in sacred ceremony and รูปปั้นหลวงพ่อ pho or father is rich. The former abbot, which is the worship of villagers, the current Temple of chiak. School recreation activities. As abbot of that moved to kowtow to start our temple. Teaching learning in 1990. 2498 and elementary schools. The school is located in Temple Temple chiak the foster all along.The original temple was the principal is Goa at at home. But cannot move was enshrined at Wat because do not know the builders who are not capable of moving without permission, so you singhanakhon district. Sanam Chai District and community leaders, among 5 home late canal and the 4 Bandon ded of sanam Chai and the 1 Bandon lizard, the 2 ban Nong Muang. District, sensual, so I support budget build principal to measure the chiak. For the priest and people have to worship. The temple activities and Sabbath day ten months festival festival, as well as ramie Katin and set the merits.