ขณะที่ความสนใจลงทุนในไทยจากนักลงทุน

ขณะที่ความสนใจลงทุนในไทยจากนักลงทุนญี่ปุ่นยังมีอย่างต่อเนื่อง อีกทั้งภาวะเศรษฐกิจโลกมีสัญญาณการฟื้นตัว ภาคการส่งออกไทยมีการปรับตัวดีขึ้น อัตราดอกเบี้ยและอัตราเงินเฟ้อภายในประเทศอยู่ในระดับต่ำ รวมทั้งมาตรการส่งเสริมการลงทุนอย่างต่อเนื่อง ได้แก่ มาตรการส่งเสริมกิจการเอสเอ็มอี มาตรการส่งเสริมอีโคคาร์รุ่นที่ 2 ซึ่งจะช่วยเร่งรัดให้เกิดการลงทุนในไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

While interested in investing in the Thai investors, Japan is also continuously. Moreover, there are signs of global economic recovery. Thai export sectors have to adapt better. The interest rate and the inflation rate is low within the country as well as measures to promote ongoing investment, including measures to promote e-business promotion measures SM eco car 2 version, which will help accelerate investment in Thai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

While the attention of Japanese investors to invest in Thailand are continuing. The global economy is showing signs of recovery. Thailand's export sector has improved. Domestic interest rates and inflation is low. Including measures to promote investment through continued measures to promote SME's. Measures to promote eco-version 2, which will accelerate the investment in Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

While interest in Thailand from Japanese investors have continued. The world economic recovery Thailand adjustment better. The domestic interest rates and inflation is low.Measures for promoting SME business include Measures for promoting eco 2 version which will help accelerate the investment in Thailand
.