ทุกวันนี้ ครอบครัวญี่ปุ่นส่วนมากมีบ

ทุกวันนี้ ครอบครัวญี่ปุ่นส่วนมากมีบุตรเพียงหนึ่งหรือสองคนเท่านั้น ผลก็คือ อายุเฉลี่ยของประชากรญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ในปัจจุบันมีเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปีจำนวน 20.014 ล้านคน แต่มีประชากรที่มีอายุมากกว่า 64 ปีถึง 18.261 ล้านคน ผู้สูงอายุจำนวนมากขึ้นอาศัยอยู่โดยลำพัง และคนหนุ่มสาวแต่งงานช้าลง อายุเฉลี่ยของการแต่งงานของผู้ชายคือ 29.8 ปี และของผู้หญิงคือ 27.3 ปี ด้วยเหตุนี้ ญี่ปุ่นจึงต้องเรียนรู้วิธีการใหม่ ๆ ที่จะช่วยเหลือให้ทั้งคนหนุ่มสาวและผู้สูงอายุใช้ชีวิตในสังคมสมัยใหม่วัฒนธรรมญี่ปุ่นประกอบขึ้นจากการผสมกัน ระหว่างวัฒนธรรมเก่าและใหม่ วัฒนธรรม ทางตะวันตกและตะวันออก ทางด้านอุตสาหกรรมก็เช่นเดียวกัน ยังมีร่องรอยของความ เป็นประเทศกสิกรรม หลงเหลืออยู่ แม้ว่าความเจริญทางอุตสาหกรรมในศตวรรษที่ผ่าน มาจะทำให้ญี่ปุ่นได้แปรสภาพ อาหาร

ชาวญี่ปุ่นกินข้าวเป็นอาหารหลัก อาหารญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงได้แก่ซูชิเทมปุระสุกียากี้ยากิโทริและโซบะอาหารญี่ปุ่นหลายอย่างดัดแปลงจากอาหารต่างประเทศ เช่นทงคัตสึราเม็งและแกงกะหรี่ญี่ปุ่นอาหารญี่ปุ่นได้รับความนิยมในต่างประเทศเพราะเป็นอาหารที่ดีต่อสุขภาพ จากการสำรวจพบว่าในปี 2006 มีร้านอาหารญี่ปุ่นมากกว่า 20,000 แห่งทั่วโลก

ชาวญี่ปุ่นมีความพิถีพิถันในการเลือกวัตถุดิบจึงทำให้มีอาหารประจำท้องถิ่นและอาหารประจำฤดูวัตถุดิบที่เป็นเอกลักษณ์ในอาหารญี่ปุ่นคือถั่วเหลือง ซึ่งนำมาทำโชยุมิโสะเต้าหู้ถั่วแดงซึ่งมักนำมาทำขนม และสาหร่ายชนิดต่าง ๆ เช่นคอมบุ นอกจากนี้ ชาวญี่ปุ่นยังนิยมกินซะชิมิหรืออาหารทะเลดิบอีกด้วย
ชาในญี่ปุ่นมีหลายชนิดซึ่งแตกต่างไปตามกรรมวิธีการผลิตและส่วนผสมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่มีต้นกำเนิดจากญี่ปุ่นคือเหล้าสาเก (หรือนิฮงชุ ในภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งผลิตโดยใช้วิธีหมักข้าวและโชชูซึ่งเป็นเหล้าที่เกิดจากการกลั่น


ชาวญี่ปุ่นกินข้าวเป็นอาหารหลัก อาหารญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงได้แก่ซูชิ เทมปุระ สุกียากี้ ยากิโทริและโซบะอาหารญี่ปุ่นหลายอย่างดัดแปลงจากอาหารต่างประเทศ เช่นทงคัตสึ ราเม็งและแกงกะหรี่ญี่ปุ่นอาหารญี่ปุ่นได้รับความนิยมในต่างประเทศเพราะเป็นอาหารที่ดีต่อสุขภาพ จากการสำรวจพบว่าในปี 2006 มีร้านอาหารญี่ปุ่นมากกว่า 20,000 แห่งทั่วโลก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today. Most of the Japan family have a child just one or two people only. As a result, the average age of the population of Japan increases rapidly. At present, there is no charge for children under 15 years old, but the populous trip 20.014 are older than 64 years to 18.261 million. More elderly people live alone and married young people slowly. Average age of marriage of a man and woman of the year was 29.8 is 27.3 years. it is for this reason that Japan must learn new ways to help both the young people and elderly people living in modern society, culture, Japan made up of a combination. Between old and new cultures Eastern and Western culture To the industry, as there are still traces of the farming country remains, even though the industrial prosperity in the past century, Japan will have to become. FoodJapan is the main food eaten by. Japan is famous food to sushi the Tempura and sukiyaki Tori nor pharmacy Futaba Japan foods alter foods from many different countries, such as the Tsu thongkhat ramen and Curry food Japan Japan gained popularity in the country, because it is a healthy food. The survey found that in the year 2006, more than 20000 Japan's restaurants around the world.Nationals of Japan with the selection of raw materials, thus making the local dishes and food materials-regular season is unique in Japan, where soy foods are making red bean tofu so-Yun Cho, often making various types of algae, such as snacks and comfort lining. In addition, nationals of Japan are also popular Ginza hotel or raw seafood as well.There are many kinds of tea in Japan, which varies according to the production methods and ingredients of alcohol that originates from Japan: sake rice wine (or new Japan language hongchu) which is produced by means of fermentation and rice shōchū, which is the alcohol resulting from distillation.Japan is the main food eaten by. Japan is famous food to sushi the Tempura and sukiyaki Tori nor pharmacy Futaba Japan foods alter foods from many different countries, such as the Tsu thongkhat. Ramen and Curry food Japan Japan gained popularity in the country, because it is a healthy food. The survey found that in the year 2006, more than 20000 Japan's restaurants around the world.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today, many Japanese families have only one child or two only result was that the average age of the Japanese population is rapidly increasing. At present there are children under 15 years of 20.014 million people, but the population is older than 64 years to reach 18.261 million more elderly living alone. And young people delaying marriage. The average age of marriage for men was 29.8 years and women 27.3 years hence, the Japanese must learn new ways to help both young people and older people living in modern society, Japanese culture is made ​​up of. Mix together And traditional cultures of East and West, old and new. The industry, too, There are also signs of As an agricultural country to remain, even if the growth of the industry in the last century. Japan has come to make the conversion. Food Japanese people eat rice as a staple food. Japanese food, sushi, tempura, sukiyaki including the famous yakitori and soba, Japanese adaptations of several foreign food. As for Tonkatsu ramen and Japanese curry Japanese food is popular abroad, because a healthy diet. The survey found that in 2006 there were more than 20,000 Japanese restaurants around the world, the Japanese are meticulous in choosing raw materials thus serves local and seasonal ingredients in a unique Japanese food is soy. Which is used to make tofu, miso soy bean which usually bring a dessert. And plants such as com Bush also Japanese popular Ginza Shimizu or raw seafood with tea in Japan, many of which varies according to the manufacturing process and ingredients, alcohol originating from Japan. Sake (or New Hong Chung in Japanese), which is produced by using fermented rice and Shochu is a distilled liquor from the Japanese eat rice as a staple food. Japanese cuisine including the famous sushi, tempura, sukiyaki yakitori and soba, Japanese, many adaptations of foreign cuisine, such as North Tonkatsu ramen and curry, Japanese food is popular abroad because of the food. healthy The survey found that in 2006 there were more than 20,000 Japanese restaurants around the world.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Nowadays, most of the Japanese family with children, only one or two people only. Result the average age throw population Japan increased rapidly. Currently there are children under the age of 15 the 20.014 million people, but the population older than 64 years to 18.261 million people. Many elders up live alone. And young people marry down. The average age of marriage of a man is 29.8 years and of women's 27.3 years. Hence, Japan must learn innovative ways to help the young and the elderly living in the modern society, Japanese culture is composed of mixing. Between the old culture and new culture.The industry is the same, there are traces of a country, farming, left behind, although industrial prosperity in the pass. Will make Japan changed food
.
.Japanese rice is a staple food. The famous Japanese sushi tempura: Sukiyaki Yakitori buckwheat food and many adaptations of foreign cuisine.From the survey found in 2006 a Japanese restaurant, more than 20000 world

.Japanese have the nicety in the selection of raw materials, thus making a local staple food and raw materials are unique in taste to season food is soybean. Which used Cho Ayumi Soro tofu bean, which always bring to the baking., such as kombu. Besides, Japanese popular eat right or raw seafood.
.Tea in Japan, there are many kinds of which varies according to the production process and mix alcohol with origins from Japan's sake. (or Nihon Series in Japanese).

.Japanese rice is a staple food. The famous Japanese sushi, tempura, such as Sukiyaki Yakitori Japanese soba and many adaptations of foreign food, such as Tonkatsu.From the survey found in 2006 a Japanese restaurant, more than 20000 of all over the world.