๒๐ – ๓๐ มกราคม ค.ศ. ๑๙๒๔ พรรคก๊กมิน

๒๐ – ๓๐ มกราคม ค.ศ. ๑๙๒๔ พรรคก๊กมินตั๋งจีนเปิดประชุมสมัชชาผู้แทนพรรคทั่วประเทศครั้งที่ ๑ ที่กว่างโจว โดยได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากพรรคคอมมิวนิสต์จีน ผู้แทนที่เข้าร่วมประชุม ๑๖๕ คนมีสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีน เช่น เหมาเจ๋อตุง หลินป๋อฉี เข้าร่วมด้วย ดร.ซุนชี้ว่าโครงสร้างพรรคก๊กมินตั๋งหย่อนยาน สมาชิกพรรคไม่บริสุทธิ์ “ผู้คัดค้านการปฏิวัติกลับกลายเป็นผู้สนับสนุนการปฏิวัติกันไปเสียหมด” จึงจำเป็นต้องคัดชื่อทิ้ง สังคายนาพวกแอบอ้าง กาฝากเหล่านี้ออกไปให้หมด แล้วเปิดรับสมาชิกใหม่ รับชาวคอมมิวนิสต์และกรรมกรชาวนาเข้าพรรค โดยเริ่มที่กว่างโจวแล้วขยายวงออกไป สำรวจสภาพความเป็นอยู่ของกรรมกรชาวนาและนายทุนน้อยในเมืิอง รวมศูนย์การโฆษณาให้เป็นเอกภาพ จำกัดการแสดงความคิดเห็นต่อภายนอกของสมาชิกเกี่ยวกับการทำงานของพรรค ตั้งศูนย์อบรมเพื่ออบรมผู้ปฏิบัติงานั้นพื้นฐานของพรรคขึ้น

หลังการอภิปรายอย่างดุเดือด ในที่สุดที่ประชุมก็ยอมรับหลัก ๓ ประการ “ร่วมมือกับประเทศรัสเซีย ร่วมมือกับพรรคคอมมิวนิสต์ และช่วยเหลือกรรมกรชาวนา” ของดร.ซุน ยอมรับสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์และสมาชิกสันนิบาตเยาวชนลัทธิสังคมนิยมเข้าพรรคในฐานะส่วนตัว เหมาเจ๋อตง หลี่ต้าจาว หลินป๋อฉี ร่วมเป็นกรรมการกลางของพรรคก๊กมินตั๋ง จากนั้นก็ออกแถลงการณ์สมัชชาผู้แทนทั่วประเทศครั้งที่ ๑ ของพรรคก๊กมินตั๋ง วิพากษ์การต่อสู้ที่แล้วมาเป็นบทเรียน วิพากษ์กลุ่มการเมืองต่างๆ เช่น กลุ่มรัฐธรรมนูญ กลุ่มสหพันธ์มณฑลปกครองตนเอง กลุ่มสภาสันติ กลุ่มสภานักธุรกิจ ฯลฯ แล้วกำหนดหลักนโยบายปฏิวัติประชาธิปไตย ถือการโค่นจักรวรรดินิยมและขุนศึกเป็นเป้าหมาย ยินดีรับชาวนากรรมกรเป็นสมาชิก เตรียมการจัดตั้งโรงเรียนการทหารหวงผู่ที่กว่างโจว

นอกจากนั้น ดร.ซุนยังได้ปรับปรุงลัทธิไตรราษฎร์ใหม่ให้สอดคล้องกับสถานการณ์ เรียกว่า “ลัทธิไตรราษฎร์แผนใหม่แห่งการปฏิวัติประชาธิปไตยของชนชั้นนายทุนประเทศกึ่งเมืองขึ้นว่า

๑. ลัทธิประชาชาติมีความหมาย ๒ ด้านคือปลดแอกตนเองจากการถูกครอบงำของบรรดาจักรวรรดินิยม และการปลดแอกประชาชนที่ถูกกดขี่ให้มีความเสมอภาคกัน

๒. ลัทธิประชาสิทธิ คือ ประชาชนทุกคนมีสิทธิเสมอภาคกันโดยถ้วนหน้า ไม่ใช่ปล่อยให้อำนาจถูกผูกขาดไว้กับกลุ่มบุคคลหรือชนชั้นใด แล้วใช้อำนาจนั้นย้อนกลับมากดขี่ประชาชน ต้องยึดอำนาจคืนมาจากคนขายชาติ สุนัขรับใช้จักรวรรดิินิยม และพวกขุนศึกบ้าอำนาจ

๓. ลัทธิประชาชีพ คือ การเฉลี่ยสิทธิที่ดินและควบคุมทุน ดึงที่ดินที่ถูกผูกขาดไว้ในมือคนกลุ่มน้อยของประเทศที่มีเพียงหยิบมือหนึ่งออกมาปันส่วน กระจายสิทธิการถือครองที่ดินทำกินให้คนส่วนใหญ่ของประเทศ “ชาวนาต้องมีที่นาเป็นของตนเอง” ต่อสู้กับทุนเอกชนที่ควบคุมชีวิตของประชาชนคนส่วนใหญ่ไว้ในมือ

กล่าวโดยสรุปก็คือ ลัทธิไตรราษฎร์แผนใหม่ หมายถึง “ประชาชาติมีเอกราช ประชาสิทธิมีเสรีภาพ ประชาชนมีชีวิตผาสุก” นั่นเอง

พรคคคอมมิวนิสต์มองว่าลัทธิประชาราษฎร์นั้นมีความแตกต่างจากหลักนโยบายปฏิวัติประชาชนของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ดังนี้

๑. พรรคคอมมิวนิสต์จีนกำหนดเป้าหมายให้ประชาชนมีระบบการทำงาน ๘ ชั่วโมงต่อวัน และมีหลักนโยบายปฏิวัติที่ดินที่สมบูรณ์ ซึ่งลัทธิไตรราษฎร์ไม่มี

๒. การปฏิวัติของพรรคคอมมิวนิสต์จีนแบ่งเป็น ๒ ช่วงคือการปฏิวัติประชาธิปไตย และการปฏิวัติลัทธิสังคมนิยม ซึ่งลัทธิไตรราษฎร์ไม่มี

๓. พรรคคอมมิวนิสต์จีนใช้วัตถุนิยมวิภาษและวัตถุนิยมประวัติศาสตร์ ดต่ลัทธิไตรราษฎร์ใช้วิธีประวัติศาสตร์ประชาชีพ

๔. ลัทธิคอมมิวนิสต์ประสานทฤษฎีกับการปฏิบัติเป็นเนื้อเดียวกัน แต่ลัทธิไตรราษฎร์นั้นบ่อยครั้งที่มุมมองความคิดกับการปฏิบัติเดินสวนทางกัน

แต่ทั้งนี้การปฏิวัติของชนชั้นกรรมาชีพและการปฏิวัติของชนชั้นนายทุนก็มีจุดยืนร่วมกันคือต่อสู้เพื่อประชาธิปไตย และต่อต้านจักรวรรดินิยม ศักดินานิยม(กลุ่มขุนศึก-เจ้าศักดินา)

๒๑ มกราคม ค.ศ. ๑๙๒๔ เลนินถึงแก่อสัญกรรม ดร.ซุนส่งสาส์นแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งถึงรัฐบาลโซเวียต งดการประชุมและลดธงลงครึ่งเสา ๓ วัน จัดพิธีไว้อาลัยและเผยแพร่เกียรติประวัติของเลนินผ่านสื่อต่างๆ

๑ เมษายน ค.ศ. ๑๙๒๔ ในที่สุดบรรดาชาติมหาอำนาจที่ร่วมกันส่งเรือรบ ๒๐ ลำมาลอยลำอยู่กลางแม่น้ำหวงผู่ตั้งแต่เดือนธันวาคม ค.ศ. ๑๙๒๓ เพื่อกดดันรัฐบาลกวางตุ้ง ให้รัฐบาลกวางตุ้งส่งเงินรายได้จากภาษีศุลกากรขาเข้าที่เก็บได้จากด่านศุลกากรกว่างโจวคืนให้กับชาติมหาอำนาจท้ังหลาย ต่างก็ยอมรับข้อเรียกร้องของรัฐบาลกว่างโจว มอบเงินดังกล่าวให้แก่รัฐบาลกว่างโจว

๙ พฤษภาคม ค.ศ. ๑๙๒๔ เลี่ยวจ้งไข่ได้รับการแต่งตั้งจากดร.ซุนให้ดำรงตำแหน่งเป็น ผู้แทนพรรคก๊กมินตั๋งประจำโรงเรียนการทหารหวงผู่ ดร.ซุนรับเป็นผู้อำนวยการ ส่วนเจียงไคเช็ค เสนาธิการใหญ่ กองทัพกวางตุ้ง ซึ่งเคยถูกส่งไปดูงานการทหารในโซเวียตมาก่อนแล้วได้เป็นอาจารย์ใหญ่ นายพลูเชอร์ และนายทหารโซเวียตอีกหลายคนเป็นที่ปรึกษา ช่วยเหลือค่าใช้จ่ายอีก ๒ ล้านเหรียญ ปืนเล็กยาว ๘ พันกระบอก และกระสุน ๕ ล้านนัด ส่วนพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้ส่งโจวเอินไหล เย่เจี้ยนอิง ยุ่นไต้อิง เซี่ยวฉู่หนี่ เนียะหยงเจิน เป็นต้น มาช่วยงาน

๑๖ มิถุนายน ค.ศ. ๑๙๒๔ เมื่อ ๒ ปีก่อนดร.ซุนถูกเฉินจิ่งหมิงหักหลัง ยิงปืนใหญ่ใส่ทำเนียบจอมพลใหญ่ที่พำนักของดร.ซุน แต่วันนี้กลายเป็นวันเปิดโรงเรียนการทหารหวงผู่อย่างเป็นทางการ

วิทยาลัยทหารหวงผู่ให้ความสำคัญกับการฝึกอบรมทางการเมืองเท่าๆกับการทหาร บ่มเพาะสร้างนายทหารที่รักชาติ ฝักใฝ่การปฏิวัติ มีโจวเอินไหล ประธานคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนเขตกวางตุ้ง ซึ่งพึ่งกลับมาจากยุโรป รับหน้าที่เป็นหัวหน้ากองการเมือง รุ่นแรกมีนักเรียน ๖๕๔ คน เป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์และสมาชิกสันนิบาตเยาวชนคอมมิวนิสต์รวมอยู่ด้วย ๕๖ คน เมื่อสำเร็จการศึกษาในเดือนพฤศจิกายนปีเดียวกันแล้วก็ได้รับการบรรจุเข้าเป็นแกนนำของกองทัพปฏิวัติในมณฑลต่างๆ โดยในแต่ละกองร้อยนั้น ครึ่งหนึ่งเป็นสมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์

ส่วนกองทหารเก่าที่ประจำการอยู่ในกว่างโจวกว่า ๒ แสนคนซึ่งเป็นทหารของบรรดาขุนศึกต่างๆนั้น เมื่อพรรคก๊กมินตั๋งจัดตั้งกองงานการเมืองขึ้น สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ก็ได้ช่วยล้างสมองบรรดานายทหารที่แตกแยก แบ่งเป็นก๊กเป็นเหล่าตามสังก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

20 – January 30, 1924 the Party General Assembly meeting of the Chinese kingdoms Mika natang opening party nationwide representative times 1 that Guangzhou has received support from the Communist Party of China actively. Delegates at a meeting of the Chinese Communist Party has 165 members, such as the Qi po Tung Lin Mao participated. Dr. Kok Tsuen. ambiance of the party structure of the Emirates natang craft. Members of the party are not innocent "who opposed the revolution's supporters to revolution" is required to qualify a name drop. Sort out these guys credit, loranthus, is open to new members. Get access to the people and the Communist labor party, starting with the farmer at Guangzhou, and then expand the band to go out. Survey of the living conditions of farmers and labourers in the city center, with little funding advertisements to solidarity. Limited reviews outside of the party members about the work. Set up training center for training the basic Sesame miners of the party.After a fierce debate In the end, the meeting also accepted the principle 3 in collaboration with countries, Russia " Cooperate with the Communist Party and helped the farmer labourer "of Dr. Sun and member of the Communist Party members accepted the League youth into Socialist Party doctrine as a private. Shao Lin Mao Zedong Li Shi da po kamkarok lang's Party as kingdoms then issued the statement, Mitsubishi natang Assembly of representatives across the country time to criticize Kok Mika natang party 1 of the battle and the lesson commentary, political groups, a group funded by the province and Constitution autonomy group. The Peace Council, a group of Senate business groups, etc., and the democratic revolution to overthrow the master policy, just an imperialist and warlords as the goal. Welcome the farmer labourer is a member. Preparing to set up a military school at Huangpu Guangzhou.In addition to it. Dr. Sun has been updated to the new doctrine to examine, in accordance with the situation the people called "the doctrine of revolutionary new plans to examine people's Democratic capitalists class country, half said.1. the doctrine of the mean is 2 yoke themselves from imperialist dominated of the yoke and the people's oppression, there is equality.2. civil rights doctrine is that all people have equal rights by one and not leave the jurisdiction was exclusive to a group of persons or any class, and then use the returned power to the people's oppression. Want power returned from each nation. The dogs get used to their crazy imperialist warlords and power.3. the right to life is the burgeoning public land and control the cost of the average land that have been drawn in group a little monopoly of a country that has only one hand out to grab allocations. The distribution rights to the land, carrying the majority of the people eating the country. "Farmers need to have their own farmland," private capital controls against the lives of most people.It is planned to examine new means burgeoning rat "Nations with civil rights, freedom to the people of independence alive cosy" enough.Porn khokkhommionit rat look cult is different from the main Communist Party of China's people's revolutionary policy. Is as follows:1. The Communist Party of China, has set a goal of working 8 hours a day and have a complete revolution in the land policy which the burgeoning rat no quarter.2. the revolution of the Communist Party of China, divided into 2 ranges is the democratic revolution and the socialist revolution in the doctrine which the burgeoning rat no quarter.3. The Chinese Communist Party used popular wiphat and popular history. ดต่ลัทธิ quarter in the history of the public way ... masses.4. Communist doctrine coordination theory with practice is the same texture, but the burgeoning rat quarter often view the idea with the arrival of political practice.But this is a revolution of the people and the revolutionary กรรมาชีพ of the capitalists class, there is a point to stand together to fight for democracy and are against imperialist. Sakdina (a group of warlords-feudatories)January 21, 1924 Lenin nathueng death Dr Sun sends the message shows up to be truly sorrow Soviet Government. Most of our meetings and the flag pole 3-day ceremony, held down the half-mourning and publishing history of Lenin naphan media.April 1, 1924, in the end, those Nations share a powerful warship sent 20 ships come to float in the middle of the river Huang from December 1923 to Guangdong, Guangdong's Government pressured the Government to send the incoming customs tariff income amounts collected from the return to Guangzhou Customs, National University, chathong dynasty many accepted the claim of the Guangzhou Government. Give the money it provided to Guangzhou GovernmentMay 9, 1924 lia wachong eggs have been appointed from the Dr. 's, served as the? Representatives of the party school, military kingdoms Mika natang Huang. Dr. Sun received as a Director. Check out the big Chief part Jiang CAI Guangdong army, which was sent to the Soviet military in the past, and then a headmaster. Mr. Phluchoe and other Soviet military people as consultants to assist 2 million other expenses. 8 billion barrel rifle and Ammo 5 weekend trip. Best Chinese Communist Party sent Zhou Enlai ye Jian chu yun Tai Po Po เนี ya Xiong Zhen siao single..June 16, 1924, when the 2 years prior to Dr. Jing Chen Ming's is ngahak after. Shooting entered the residence of Admiral House Dr. Sun but today it has become open to a military school for Huang.Huang College of military training, political as much as with the military. Incubator created the patriotic soldiers to support the revolution. With Zhou Enlai Chairman of the Communist Party of China, which depend on khetkwangtung came back from Europe, the head of the political division. The first version is a student who is a member of the Communist Party and the 654 Member Communist Youth League with 56 people when they graduated in November the same year, it has been packaged into leaders of the revolutionary armed forces in the province, with each Division. half the membership of the Communist Party.ส่วนกองทหารเก่าที่ประจำการอยู่ในกว่างโจวกว่า ๒ แสนคนซึ่งเป็นทหารของบรรดาขุนศึกต่างๆนั้น เมื่อพรรคก๊กมินตั๋งจัดตั้งกองงานการเมืองขึ้น สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ก็ได้ช่วยล้างสมองบรรดานายทหารที่แตกแยก แบ่งเป็นก๊กเป็นเหล่าตามสังก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

20 to 30 January 1924, the Chinese Kuomintang Party Assembly delegates nationwide to one that Guangzhou has received strong support from the Chinese Communist Party. 165 delegates attended the meeting were members of the Communist Party of China as Mao Zedong, Lin Qi strut joined by Dr. Sun pointed out that the ruling Kuomintang flag. Party members not pure "Who opposed the revolution turned out to be a sponsor of terrorism," it is necessary to leave the title screen. Sort out the imposter These parasitic gone. Then open a new subscription Get the Communist Party and the working class peasants. Beginning in Guangzhou and then spread out. Explore the living conditions of the working class, peasants and small capitalists in the Emืi. Centralized advertising to the union. Limited to comments regarding the work on the outside of the party. The training center for the training of the practitioners Forks up after a fierce debate. The meeting also established three main respects "cooperation with Russia. Collaboration with the Communist Party Help laborers and peasants "of Dr. Sun Yat accept Communist and Socialist Youth League members attended a private party as Mao Zedong's Li Chao Lin Qi joined the Central Committee of the Party strut Kuomintang. He then issued a statement over the first Assembly of Delegates of the ruling Kuomintang. Then came a critical combat lessons. Critical political groups such as the constitution. The Federation of Autonomous County The peace council The group of businessmen, etc., and then set the main policy democratic revolution. Hold the overthrow imperialism and warlords into the goal. Get a peasant laborers Preparation for the establishment of the Huangpu Military Academy Guangzhou , respectively. Dr. Sun has been adjusted in accordance with the rat cult trilogy called "tri-rat cult novel of the democratic revolution of the bourgeoisie in the semi-colonial one. The two nations have ideological meaning is to liberate themselves from the dominance of imperialism. And to liberate the oppressed peoples are equal to two. Creed is the civil rights, all citizens have equal rights alike. Not allowing power to be exclusive to a group or class of persons. Then use that power to oppress the people back. To seize power back from treason. Dogs serve machine Wanna Dii popular. Warlords and crazy power 3. Cult civil life is the right to land and capital controls. Pull the land is monopolized in the hands of a minority, with only a handful out of rations. Holding the distribution rights to the majority of arable land of the country. "Farmers have land as their own" struggle against private capital that control the lives of millions of people, mostly in the hands conclusion is. Tri Rat debuts new plan represents "an independent nation. Civil rights, freedom People live in peace "that the blessing of the communist ideology inhabitants that are different from the policy of the People's Revolutionary Communist China follows : 1. The Chinese Communist Party has targeted the people working eight hours a day. The main policy of land complete revolution. Which debuts tri rat No 2. The Communist takeover of China is divided into two periods: the democratic revolution. Socialism and revolution Which debuts tri rat No 3. The Chinese Communist Party uses dialectical materialism and historical materialism. But the cult trilogy rat citizens living history approach 4. Communism homogeneous coordinate theory with practice. But the cult trilogy rat that often views the idea to practice walking together , but the revolution of the proletariat and the bourgeoisie revolution has made ​​it common struggle for democracy. And anti-imperialism Top feudalism (the warlords - feudal) January 21, 1924, Lenin died. Dr. Sun Hermes expressed deepest condolences to the Soviet government. No conferences and lower the flag to half-mast three-day mourning ceremony and published biography of Lenin through the media April 1, 1924 in the most powerful nations, which together deliver 20 aircraft to warships floating in the middle of the Huangpu River. From December 1923 to pressure the government of Guangdong. Guangdong government to remit tax revenues collected from customs inbound customs Guangzhou're back with several major powers. I accept the demands of the government, Guangzhou. The money donated to the government of Guangzhou Turn on May 9, 1924 The egg has been appointed by Dr. Sun to the position is. Party representatives Kuomintang Huangpu Military School. Dr. Sun was a director. The Chiang Kai-shek Big Chief Guangdong Army Which had been sent to work in the Soviet army before the headmaster Mr. betel Churchill and Soviet soldiers, many of whom are consultants. Support costs another 2 million rifles 8 billion barrel and ammunition 5 million shots of the Communist Party of China has sent Zhou Enlai Ye Jian tied Yun Tai based Xiao Changzhou for Being John Xiong Zhen and so on. Help for June 16, 1924, when two years ago, Dr. Suen Ming Jing Chen was betrayed. Enter Chom Phon large artillery House, the residence of Dr. Sun Yat. But today, the opening day of the Huangpu Military Academy officially Huangpu Military Academy with a focus on training, political as well as military. Incubation create a patriotic soldier. Revolutionary sympathies with Zhou Enlai, Chairman of the Communist Party of China Guangdong region. Who just returned from Europe Served as chief political The first version has 654 students are members of the Communist Party and Communist Youth League members included 56 people upon graduation in November the same year it was included as the backbone of the revolutionary army in various counties. Each company that Half a member of the Communist Party of the old regiment stationed in Guangzhou for more than two hundred thousand people, a soldier of the various warlords. When the Kuomintang set up a political pile. Communist Party members helped brainwash those officers cleavage. As factious as a week.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 20 to 30 January 1975.19 24 Kuomintang China opened the convention the party representative nationwide No. 1, Guangzhou, with support from the Communist Party of China, actively Representatives attending the meeting among members of the Communist Party of China 5 people such asLin Bo Qi joined with Dr.Sun pointed out that the structure of Kuomintang flag Party members not pure. "The Protestant revolution and Revolution turned out supporters broke." therefore, it is necessary to คัดชื่อ left the the forgers, however these out.Get the Communist workers and peasants to the party. Starting at the Guangzhou and expands. Survey of workers, farmers and capitalists less when in the rooms. Centralized advertising as a unity.Set up a training center for training workers that the basis of the party up
.
after discussing fiercely. Finally meeting accepted the main three cooperation with Russia. " Cooperate with the Communist Party and help farmer workers. "Dr.Soon, the Communist Youth League members to accept and socialism to the party as a private, Mao Zedong Li Da Chao Lin Bo Qi. The arbiter of the Kuomintang.One of the Kuomintang, critical battle before a lesson. The critique of political groups, such as the constitution, the Union County autonomy, the Council of peace, the Business Council, etc.Hold to overthrow imperialism and the warlord as the goal. Welcome the laborer is a member. Prepare the establishment of military school Huang Pu at Guangzhou
.
the ดร.ซุน also update the new ลัทธิไตรราษฎร์ in accordance with the situation, called the new “ลัทธิไตรราษฎร์ of democratic revolution of capitalist countries semi colony that

1.Ism nations means 2 aspects: liberate themselves from being possessed of the imperialism And liberate the oppressed peoples to have equality

2.