พระบรมรูปทรงม้าสร้างขึ้นด้วยเงินที่

พระบรมรูปทรงม้าสร้างขึ้นด้วยเงินที่ประชาชนได้เรี่ยไรสมทบทุน ส่วนเงินที่เหลือ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้นำไปสร้างมหาวิทยาลัยขึ้น มีนามตามพระปรมาภิไธยว่า จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

สำหรับองค์พระบรมรูปทรงม้านั้น พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 ได้เสด็จไปทำการตกลงและเลือกชนิดโลหะด้วยพระองค์เอง อีกทั้งยังเสด็จไปประทับเป็นแบบให้นายช่างปั้นหุ่น ขณะเสด็จประทับอยู่ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งพระรูปมีขนาดโตเท่าพระองค์จริง เสด็จประทับอยู่บนหลังม้าพระที่นั่ง โดยม้าพระที่นั่งนั้นมิใช่ปั้นจากแบบม้าพระที่นั่งจริง แต่เป็นม้าที่บริษัทได้ปั้นเป็นแบบเตรียมไว้เรียบร้อยแล้ว พระบรมรูปทรงม้าหล่อด้วยโลหะทองบรอนซ์ ยึดติดกับแท่นทองบรอนซ์ เป็นที่ม้ายืน หนาประมาณ 25 เซนติเมตร ประดิษฐานบนแท่นรอง ทำด้วยหินอ่อน สูง 6 เมตร กว้าง 2 เมตร ยาว 5 เมตร ห่างจากฐานของแท่นออกมา มีโซ่ขึงล้อมรอบกว้าง 9 เมตร ยาว 11 เมตร ตรงฐานด้านขวามีอักษรโรมัน ภาษาฝรั่งเศสจารึกชื่อช่างปั้นและช่างหล่อชาวไว้ว่า C.MASSON SEULP 1980 และ G.Paupg Statuare และด้านซ้ายเป็นชื่อบริษัทที่ทำการหล่อพระบรมรูปทรงม้าว่า SUSSF Fres FONDEURS. PARIS สำหรับแท่นศิลาอ่อนด้านหน้า มีแผ่นโลหะจารึกอักษรไทย ติดประดับแสดงพระบรมราชประวัติและพระเกียรติคุณ ลงท้ายด้วยคำถวายพระพรให้ทรงดำรงราชสมบัติอยู่ยืนนาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Equestrian statue built with public funds raise capital. The remaining money Vajiravudh Has led to the creation of more There are signs that the monogram Chulalongkorn University for the equestrian statue that. King Rama 5 had come to an agreement and the type of metal himself. He went and sat as a puppet master potter. He sat in Paris. France This statue is larger than him, actually. Sat on a horse throne. The horse sculpture from the throne was not a real horse palace. But as the company has already prepared a mold. Equestrian bronze cast metal. Adhered to the bronze pedestal The statue stood in front of about 25 cm on the cradle. Marble 6 meters wide, two meters long, five meters out from the base of the altar. A chain stretched around nine meters long, 11 meters wide at the base with the Roman alphabet. French names Potter and the caster that C.MASSON SEULP 1980 and G.Paupg Statuare and left the company made ​​handsome equestrian statue that SUSSF Fres FONDEURS. PARIS platform for Sila front. A plaque inscriptions Thailand Next to the Royal Decor Show and honorable history. Ends with a salute to his long tenure on the throne.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Carrier state generated by the money that people solicit donated the remaining money, his highness crown date archive fornovember, 2009). The university has the name as king that Chulalongkorn University

.For the carrier state. King Rama 5 went to deal and choose the type of metal with him. It also went to sit as a model for master mold body. While sat in Paris.The statue has size, as he. Sat on the throne, and horse The horse is not a horse sculpture from the throne throne. But the horse company has mold is prepared successfully.Adhere to the bronze horses stand is about 25 cm thick. Place on a cradle ทำด้วยหินอ่อน. High 6 meters wide 2 meters long, 5 meters. Away from the base of the pedestal. There stretched chain surrounded by wide 9 meters long, 11 meters.French sculptor inscribed with the name and the founder that C.MASSON and SEULP 1980 G.Paupg Statuare and left a company name that the casting carrier state SUSSF Fres FONDEURS.PARIS altar stone for front. A piece of metal sheet written script. On the ornamental display the mother and the awards. End with the word blessing to maintain the throne at last.