ขอบคุณที่แนะนำและดูแลฉันเป็นอย่างดี

ขอบคุณที่แนะนำและดูแลฉันเป็นอย่างดีตลอดระยะเวลาที่ฝึกงานที่นี่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you and take care of my advice, as well as throughout the internship here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks to the introduction and take care of me very well during his apprenticeship here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thanks for your advice and took good care of me during my internship here?