เศรษฐกิจของกัมพูชามีการเจริญเติบโตอ

เศรษฐกิจของกัมพูชามีการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในทศวรรษที่ผ่านมา แต่การเติบโตก็ยังต่ำเมื่อเทียบกับประเทศเพื่อนบ้าน กิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญภายในประเทศคือการเกษตร โรงงานอุตสาหกรรมมีความหลากหลายแต่เป็นโรงงานขนาดเล็ก ภาคบริการส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการค้าและความบันเทิง มีรายงานว่าพบน้ำมันและก๊าซธรรมชาติตามแนวชายฝั่ง
 
 
ในช่วง พ.ศ. 2538 รัฐบาลพยายามใช้นโยบายที่มีความมั่นคงกับหุ้นส่วน ทำให้เศรษฐกิจมหภาคมีประสิทธิภาพดี การเติบโตใน พ.ศ. 2538 คาดว่าเป็น 7% เพราะมีการปรับปรุงการผลิตทางการเกษตรโดยเฉพาะข้าว การเติบโตทางด้านการปลูกข้าวและการบริการยังคงต่อเนื่อง การนำเข้าเพิ่มขึ้นเพราะสามารถเข้าถึงแหล่งทุนภายนอกได้ การส่งออกเพิ่มขึ้น
 
หลังจากที่เศรษฐกิจมหภาคมีความเข้มแข็งประมาณ 4 ปี เศรษฐกิจของกัมพูชามีการเติบโตอย่างช้าๆในช่วง พ.ศ. 2540 – 2541 เพราะวิกฤติเศรษฐกิจในภูมิภาค การต่อสู้ทางการเมืองภายในประเทศ การลงทุนของต่างชาติและการท่องเที่ยวลดลง และเกิดภัยแล้งใน พ.ศ. 2541 ใน พ.ศ. 2542 ซึ่งเป็นปีที่มีสันติภาพอย่างสมบูรณ์ครั้งแรกในรอบ 30 ปี ทำให้การเติบโตทางเศรษฐกิจและการบริโภคเพิ่มขึ้น 4% ผลจากการทำสงครามยาวนานในประเทศ ทำให้ประชาชนส่วนใหญ่ขาดการศึกษา ทักษะในการทำงานรวมทั้งขาดโครงสร้างพื้นฐาน ความไม่มั่นคงทางการเมืองและการฉ้อราษฎร์บังหลวงภายในรัฐบาลทำให้การลงทุนลดลง และลดความช่วยเหลือจากต่างชาติลงด้วย
 
ความช่วยเหลือจากต่างชาติ
การเกิดขึ้นของการปกครองระบอบประชาธิปไตยในกัมพูชาได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจากต่างชาติ การจัดการเลือกตั้งโดยอันแทคใช้งบประมาณ 1.72 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ นอกจากนั้น ยังมีเงินช่วยเหลือจากการประชุมของ คณะกรรมการนานาชาติในการฟื้นฟูกัมพูชา ที่ปารีสใน พ.ศ. 2536 และการประชุมรัฐมนตรีเกี่ยวกับการฟื้นฟูกัมพูชาใน พ.ศ. 2535 รวมแล้วเงินที่ใช้ในการฟื้นฟูกัมพูชาหลังสงครามคิดเป็น 12.3ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ
 
การพัฒนาในปัจจุบัน
GDP ใน พ.ศ. 2550 เติบโตประมาณ 18.6% การส่งออกเพิ่ม 8% และนักท่องเที่ยวเข้ามา 35% GDP ใน พ.ศ. 2550 นี้ถูกขับเคลื่อนด้วยการลงทุนและการบริโภค แต่ความเสี่ยงก็เพิ่มขึ้น การเติบโตทางด้านการบริการและการก่อสร้างเริ่มช้าลง การส่งออกไปสหรัฐลดลงตั้งแต่ พ.ศ. 2550 เพราะต้องแข่งขันกับเวียดนาม และเกิดความเสี่ยงจากการชะลอตัวทางเศรษฐกิจของสหรัฐและการส่งออกของจีน
เศรษฐกิจของกัมพูชามีการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในทศวรรษที่ผ่านมา แต่การเติบโตก็ยังต่ำเมื่อเทียบกับประเทศเพื่อนบ้าน กิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญภายในประเทศคือการเกษตร โรงงานอุตสาหกรรมมีความหลากหลายแต่เป็นโรงงานขนาดเล็ก ภาคบริการส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการค้าและความบันเทิง มีรายงานว่าพบน้ำมันและก๊าซธรรมชาติตามแนวชายฝั่ง
 
 
ในช่วง พ.ศ. 2538 รัฐบาลพยายามใช้นโยบายที่มีความมั่นคงกับหุ้นส่วน ทำให้เศรษฐกิจมหภาคมีประสิทธิภาพดี การเติบโตใน พ.ศ. 2538 คาดว่าเป็น 7% เพราะมีการปรับปรุงการผลิตทางการเกษตรโดยเฉพาะข้าว การเติบโตทางด้านการปลูกข้าวและการบริการยังคงต่อเนื่อง การนำเข้าเพิ่มขึ้นเพราะสามารถเข้าถึงแหล่งทุนภายนอกได้ การส่งออกเพิ่มขึ้น
 
หลังจากที่เศรษฐกิจมหภาคมีความเข้มแข็งประมาณ 4 ปี เศรษฐกิจของกัมพูชามีการเติบโตอย่างช้าๆในช่วง พ.ศ. 2540 – 2541 เพราะวิกฤติเศรษฐกิจในภูมิภาค การต่อสู้ทางการเมืองภายในประเทศ การลงทุนของต่างชาติและการท่องเที่ยวลดลง และเกิดภัยแล้งใน พ.ศ. 2541 ใน พ.ศ. 2542 ซึ่งเป็นปีที่มีสันติภาพอย่างสมบูรณ์ครั้งแรกในรอบ 30 ปี ทำให้การเติบโตทางเศรษฐกิจและการบริโภคเพิ่มขึ้น 4% ผลจากการทำสงครามยาวนานในประเทศ ทำให้ประชาชนส่วนใหญ่ขาดการศึกษา ทักษะในการทำงานรวมทั้งขาดโครงสร้างพื้นฐาน ความไม่มั่นคงทางการเมืองและการฉ้อราษฎร์บังหลวงภายในรัฐบาลทำให้การลงทุนลดลง และลดความช่วยเหลือจากต่างชาติลงด้วย
 
ความช่วยเหลือจากต่างชาติ
การเกิดขึ้นของการปกครองระบอบประชาธิปไตยในกัมพูชาได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจากต่างชาติ การจัดการเลือกตั้งโดยอันแทคใช้งบประมาณ 1.72 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ นอกจากนั้น ยังมีเงินช่วยเหลือจากการประชุมของ คณะกรรมการนานาชาติในการฟื้นฟูกัมพูชา ที่ปารีสใน พ.ศ. 2536 และการประชุมรัฐมนตรีเกี่ยวกับการฟื้นฟูกัมพูชาใน พ.ศ. 2535 รวมแล้วเงินที่ใช้ในการฟื้นฟูกัมพูชาหลังสงครามคิดเป็น 12.3ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ
 
การพัฒนาในปัจจุบัน
GDP ใน พ.ศ. 2550 เติบโตประมาณ 18.6% การส่งออกเพิ่ม 8% และนักท่องเที่ยวเข้ามา 35% GDP ใน พ.ศ. 2550 นี้ถูกขับเคลื่อนด้วยการลงทุนและการบริโภค แต่ความเสี่ยงก็เพิ่มขึ้น การเติบโตทางด้านการบริการและการก่อสร้างเริ่มช้าลง การส่งออกไปสหรัฐลดลงตั้งแต่ พ.ศ. 2550 เพราะต้องแข่งขันกับเวียดนาม และเกิดความเสี่ยงจากการชะลอตัวทางเศรษฐกิจของสหรัฐและการส่งออกของจีน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Cambodia's economy has been growing rapidly in the past decade, but growth is still low compared to neighboring countries. An important economic activity within the country is agriculture. Industrial diversified but small factories. The sectors most concerned with trade and entertainment. There are reports that the oil and natural gas have been found along the coast.  During the Government of trying to use policy 2538 (1995) stability with equity contribution to macroeconomic performance. Growth in 7%, as expected, because 2538 (1995) is improving agricultural production, especially rice. The growth of the planted rice and still ongoing Imports increased because of access to external funding sources. The increase in exports. After that, there are macroeconomic strength for about 4 years, Cambodia's economy has been growing slowly in the range because of the economic crisis on 2540 (1997)-2541 (1998) region. The political struggle within the country. Foreign investment and tourism decreased and caused drought in a year in which 2542 (1999) 2541 (1998) with completely peace for the first time in the past 30 years, economic growth and consumption increased by 4%, the result of a long war in the country. Most people make the lack of education, work skills, including: lack of infrastructure. Political insecurity and corruption within the Government to make a capital investment and reduce foreign assistance. Assistance from the internationalThe emergence of democracy in Cambodia has been a huge help from abroad. Managed by an tag uses 1.72 trillion dollar budget. There is also a grant from an International Committee meeting on reconstruction of Cambodia in Paris in the 2536 (1993) and ministerial meeting on the reconstruction of Cambodia in total, money spent on 2535 (1992) reconstruction of Cambodia after the war accounted for 12.3 trillion us dollars. In the current development.GDP growth of approximately 18.6% in 2550 (2007) exports increased 8% and 35% of tourists come to this GDP in 2550 (2007) driven by investment and consumption, but also increased risk. Growth in the services and construction began slowly. Exports to the United States decreased from Viet Nam, and must compete with 2550 (2007) risks from the economic slowdown of the United States and China.Cambodia's economy has been growing rapidly in the past decade, but growth is still low compared to neighboring countries. An important economic activity within the country is agriculture. Industrial diversified but small factories. The sectors most concerned with trade and entertainment. There are reports that the oil and natural gas have been found along the coast.  ในช่วง พ.ศ. 2538 รัฐบาลพยายามใช้นโยบายที่มีความมั่นคงกับหุ้นส่วน ทำให้เศรษฐกิจมหภาคมีประสิทธิภาพดี การเติบโตใน พ.ศ. 2538 คาดว่าเป็น 7% เพราะมีการปรับปรุงการผลิตทางการเกษตรโดยเฉพาะข้าว การเติบโตทางด้านการปลูกข้าวและการบริการยังคงต่อเนื่อง การนำเข้าเพิ่มขึ้นเพราะสามารถเข้าถึงแหล่งทุนภายนอกได้ การส่งออกเพิ่มขึ้น หลังจากที่เศรษฐกิจมหภาคมีความเข้มแข็งประมาณ 4 ปี เศรษฐกิจของกัมพูชามีการเติบโตอย่างช้าๆในช่วง พ.ศ. 2540 – 2541 เพราะวิกฤติเศรษฐกิจในภูมิภาค การต่อสู้ทางการเมืองภายในประเทศ การลงทุนของต่างชาติและการท่องเที่ยวลดลง และเกิดภัยแล้งใน พ.ศ. 2541 ใน พ.ศ. 2542 ซึ่งเป็นปีที่มีสันติภาพอย่างสมบูรณ์ครั้งแรกในรอบ 30 ปี ทำให้การเติบโตทางเศรษฐกิจและการบริโภคเพิ่มขึ้น 4% ผลจากการทำสงครามยาวนานในประเทศ ทำให้ประชาชนส่วนใหญ่ขาดการศึกษา ทักษะในการทำงานรวมทั้งขาดโครงสร้างพื้นฐาน ความไม่มั่นคงทางการเมืองและการฉ้อราษฎร์บังหลวงภายในรัฐบาลทำให้การลงทุนลดลง และลดความช่วยเหลือจากต่างชาติลงด้วย Assistance from the internationalThe emergence of democracy in Cambodia has been a huge help from abroad. Managed by an tag uses 1.72 trillion dollar budget. There is also a grant from an International Committee meeting on reconstruction of Cambodia in Paris in the 2536 (1993) and ministerial meeting on the reconstruction of Cambodia in total, money spent on 2535 (1992) reconstruction of Cambodia after the war accounted for 12.3 trillion us dollars. In the current development.GDP ใน พ.ศ. 2550 เติบโตประมาณ 18.6% การส่งออกเพิ่ม 8% และนักท่องเที่ยวเข้ามา 35% GDP ใน พ.ศ. 2550 นี้ถูกขับเคลื่อนด้วยการลงทุนและการบริโภค แต่ความเสี่ยงก็เพิ่มขึ้น การเติบโตทางด้านการบริการและการก่อสร้างเริ่มช้าลง การส่งออกไปสหรัฐลดลงตั้งแต่ พ.ศ. 2550 เพราะต้องแข่งขันกับเวียดนาม และเกิดความเสี่ยงจากการชะลอตัวทางเศรษฐกิจของสหรัฐและการส่งออกของจีน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Cambodia's economy has grown rapidly in the past decade. But growth is still low compared with neighboring countries. The major domestic economic activity is agriculture. Industrial diverse, but a small factory. The service sector, mainly related to trade and entertainment. It is reported that oil and natural gas along the coast during the 2538 Labour government to adopt policies that are consistent with partners. Making good macro-economic performance in 2538 is expected to grow 7% due to improved agricultural production, especially rice. Growth in rice production and services is still ongoing. Imports rose because access to external capital. Exports rose after the economy has strengthened about four years, Cambodia's economy has grown slowly over the last year from 2540 to 2541 because of the economic crisis in the region. Internal political battles Foreign investment and tourism fell. And a drought in 2541, in 2542, a year of peace completely the first time in 30 years, economic growth and consumption increased by 4% due to the long war in the country. Make the most of the lack of education. Job skills and lack of infrastructure. Political instability and corruption within the government make investments decreased. And reduced foreign aid with help from foreign emergence of democracy in Cambodia was aided greatly by foreigners. Management elected by the TAC to spend 1.72 trillion US dollars, but also the financial support of the conference. International Commission for the Rehabilitation of Cambodia in Paris in 2536 and the Ministerial Conference on the reconstruction of Cambodia in 2535, the total money spent on the reconstruction of Cambodia after the war accounted for. 12.3 trillion current developments GDP in 2550 grew by 18.6%, exports increased 8% and tourists to 35% GDP in 2550 was driven by investment and consumption. But the risk is increasing Growth in services and construction began to slow down. Exports to the US declined since 2550 because they have to compete with Vietnam. And risks from the slowdown in the US economy and China's exports to Cambodia's economy has grown rapidly in the past decade. But growth is still low compared with neighboring countries. The major domestic economic activity is agriculture. Industrial diverse, but a small factory. The service sector, mainly related to trade and entertainment. It is reported that oil and natural gas along the coast during the 2538 Labour government to adopt policies that are consistent with partners. Making good macro-economic performance in 2538 is expected to grow 7% due to improved agricultural production, especially rice. Growth in rice production and services is still ongoing. Imports rose because access to external capital. Exports rose after the economy has strengthened about four years, Cambodia's economy has grown slowly over the last year from 2540 to 2541 because of the economic crisis in the region. Internal political battles Foreign investment and tourism fell. And a drought in 2541, in 2542, a year of peace completely the first time in 30 years, economic growth and consumption increased by 4% due to the long war in the country. Make the most of the lack of education. Job skills and lack of infrastructure. Political instability and corruption within the government make investments decreased. And reduced foreign aid with help from foreign emergence of democracy in Cambodia was aided greatly by foreigners. Management elected by the TAC to spend 1.72 trillion US dollars, but also the financial support of the conference. International Commission for the Rehabilitation of Cambodia in Paris in 2536 and the Ministerial Conference on the reconstruction of Cambodia in 2535, the total money spent on the reconstruction of Cambodia after the war accounted for. 12.3 trillion current developments GDP in 2550 grew by 18.6%, exports increased 8% and tourists to 35% GDP in 2550 was driven by investment and consumption. But the risk is increasing Growth in services and construction began to slow down. Exports to the US declined since 2550 because they have to compete with Vietnam. And risks from the slowdown in the US economy and Chinese exports.
 
 

 

 


 



 
 

 

 


 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Economy of Cambodia is growing rapidly in the past decade. But growth is still low compared with neighboring countries. The important economic activity is agriculture, domesticThe service sector is mostly associated with trade and entertainment. The oil and gas along the coast
."

" during the 2538 government tried to use the security policy with partner. The macro economy is efficient, growing in BC.2538 expected 7% because the improvement of agricultural production, especially rice. The growth of the rice production and service is ongoing. Imports because access to the sources of outside capital, increase export
.
.After the macro economy has strengthened about 4 years. Economy of Cambodia is growing slowly in the BC.2540 - 2541 because of the economic crisis in the region. Political struggles within the country. Foreign investment and tourism decreased and drought in the 2541 in BC.2542 which is the year of peace completely for the first time in 30 years. The economic growth and the demand 4% results from the long war in the country. Do most people lack of education.The political instability and corruption within the government makes investment decrease. And reduce the foreign aid down with
."
foreign aid
the emergence of democracy in Cambodia assistance greatly from foreign. Election management by it. 1 budget.72 billion U.S. dollars. In addition to aid from the meeting. International Committee on restoration of Cambodia. Paris in the 2536 Ministerial Conference on rehabilitation and Cambodia in BC.2535 total money spent on the restoration of Cambodia after the war thought. 12.3 billion U.S. dollars)


GDP in current development of 2550 grow around 18.6% export increase and 8% tourists come 35% GDP. In 1993.This 2550 was driven by investment and consumption, but the risk is increasing. The growth of service and construction began to slow down. Exported to the United drop since 2002.2550 because of the need to compete with Vietnam and also the risk of the U.S. economic slowdown and export of China
.Economy of Cambodia is growing rapidly in the past decade. But growth is still low compared with neighboring countries. The important economic activity is agriculture, domesticThe service sector is mostly associated with trade and entertainment. The oil and gas along the coast
."

" during the 2538 government tried to use the security policy with partner. The macro economy is efficient, growing in BC.2538 expected 7% because the improvement of agricultural production, especially rice. The growth of the rice production and service is ongoing. Imports because access to the sources of outside capital, increase export
.
.After the macro economy has strengthened about 4 years. Economy of Cambodia is growing slowly in the BC.2540 - 2541 because of the economic crisis in the region. Political struggles within the country. Foreign investment and tourism decreased and drought in the 2541 in BC.