แต่คุณจะให้ฉันส่งหนืงสือลาพักผ่อน..

แต่คุณจะให้ฉันส่งหนืงสือลาพักผ่อน...โดยที่ไม่แน่ใจว่าคุณจะสามารถมาประเทศไทยในเดือนพฤศจิกายน?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But will you give me leave to send nueng sue ... not sure where you will be able to come to the country in Thailand in November?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But you will let me send upheld book vacation ... without making sure that you are able to come to Thailand in November?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But you will let me send the debt to book a vacation... Without doubt you will be able to come in November?