10. ฮาลองเบย์ (ประเทศเวียดนาม)สำหรั

10. ฮาลองเบย์ (ประเทศเวียดนาม)


สำหรับอ่าวฮาลอง หรือ ฮาลองเบย์ นั้นได้ตามนิทานปรัมปราของชาวเวียดนาม ที่กล่าวถึงมังกรโบราณซึ่งเคยร่อนมาลงในอ่าวนี้เมื่อครั้งดึกดำบรรพ์ และชื่อของฮาลอง ก็แปลได้ว่า มังกรร่อนลง จากความสวยงามและสมบูรณ์ของอ่าวฮาลอง ทำให้ที่นี่ประกาศได้เป็นมรดกโลกทางธรรมชาติ จากองค์กรยูเนสโก ในปี พ.ศ. 2537 ซึ่งเป็นเสมือนประกาศนียบัตรที่ใครเห็นต่างเชื่อถือ จึงทำให้นักท่องเที่ยวที่มาเยือนประเทศเวียดนาม ต้องล่องเรือมาชมอ่าวฮาลองเพื่อสัมผัสกับความมหัศจรรย์ของธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

10. Halong Bay (Viet Nam)Halong Bay or for Halong Bay is based on tales of Viet Nam She mentioned an ancient dragon who ever landed in this Bay coming into the time of the primitive and the translation of the name of Halong, which Dragon Ron down. From the beauty of Halong Bay Make this announcement as a natural world heritage site from the Organization (UNESCO) in the certificate, which is a virtual anyone 2537 (1994) saw a foreign trust, the tourists visiting the country in Viet Nam. Want to visit Halong Bay cruises have come to experience the wonders of nature.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

10. Ha Long Bay (Vietnam) for Halong Bay or Halong Bay in Vietnam was based on myths. That the ancient dragon who used to glide into the harbor on prehistory. And the name of Ha Long is translated as dragon swoops down from the beauty and integrity of Halong Bay. This announcement was made ​​at the World Natural Heritage. The organization UNESCO in 2537, which are seen as trusted certificates. It allows visitors to Vietnam. To visit Halong Bay cruise to experience the wonders of nature.