ด้านเศรษฐกิจ• สหภาพยุโรปเป็นคู่ค้าอ

ด้านเศรษฐกิจ
• สหภาพยุโรปเป็นคู่ค้าอันดับที่ 3 ของไทย รองจากอาเซียน และญี่ปุ่น ตามลำดับ
• การค้าระหว่างไทยกับสหภาพยุโรปเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยในปี 2548 มูลค่าการค้าสองฝ่ายสูงถึง 1,033,084.9 ล้านบาท ไทยนำเข้า 432,900.2 ล้านบาท และส่งออก 600,184.7 ล้านบาท โดยไทยเป็นฝ่ายได้ดุลการค้า 167,284.5 ล้านบาท
• ในปี 2548 ไทยส่งออก 600,184.7 ล้านบาท ได้แก่ เครื่องคอมพิวเตอร์ รถยนต์ อัญมณีและเครื่องประดับ เสื้อผ้าสำเร็จรูป แผงวงจรไฟฟ้า เครื่องปรับอากาศ เครื่องรับวิทยุโทรทัศน์ เครื่องใช้ไฟฟ้าอื่น ๆ ยางพารา และผลิตภัณฑ์ยาง
• ในปี 2548 ไทยนำเข้า 432,900.2 ล้านบาท ได้แก่ เครื่องจักรกล เคมีภัณฑ์ เครื่องจักรไฟฟ้า เครื่องบิน เครื่องร่อน และอุปกรณ์การบิน แผงวงจรไฟฟ้า ผลิตภัณฑ์เวชกรรมและเภสัชกรรม เหล็กและเหล็กกล้า เครื่องมือทางวิทยาศาสตร์การแพทย์ เครื่องประดับเพชรพลอยและอัญมณี และส่วนประกอบและอุปกรณ์ยานยนต์
• อย่างไรก็ตาม ไทยกับสหภาพยุโรปยังมีปัญหาการค้าหลายประเด็น เช่น การเปลี่ยนแปลงระบบนำเข้าข้าวของสหภาพยุโรป ปัญหาการขยายมาตรการต่อต้านการทุ่มตลาดและการต่อต้านการอุดหนุน (AD/CVD) ไปยังประเทศสมาชิกใหม่ 10 ประเทศ ปัญหาการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาของไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The economic aspects.• The European Union as a partner in 3 ranks of Thai. Support from the Association of Southeast Asian Nations and Japan, respectively.• Thai trade with the European Union increased steadily by the year 2548 (2005) trade value reaching bipartisan 1033, 084.9 million. Thai import 432 900.2 million, and exports of 184.7 million, 600. By Thai's balance of trade was 167, 284.5 million.• In the year 2548 (2005) 600 Thai export, 184.7 million, including computers. Gem cars finished garments. Circuit boards Air conditioning Radio receiver, tv, other electrical appliances, rubber and rubber products.• In the year 2548 (2005) Thai import 432 900.2 billion baht, including machinery, chemicals. Electric machinery Plane. Glider flight equipment and circuit boards, and pharmaceutical and health products. Iron and steel Medical scientific tool. Ornaments and jewellery, and automotive equipment and components.• Thai, however, with the European Union, many trade issues are also dealt with, such as changes in the system of rice imports to the European Union. Problem extending measures against flooding the market and to oppose the order (AD/CVD) to the new Member countries 10 countries intellectual property violation of Thai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Economic
• The EU is the largest trading partner of three of Thailand deputy from ASEAN and Japan respectively
• Trade between Thailand and the EU increased steadily by the year 2548 the value of trade the two sides reached 1,033,084.9 million baht Thailand imported 432,900.2 million. Baht 600,184.7 million baht in Thailand and exported as surplus 167,284.5 million baht
• In 2548, Thailand exported 600,184.7 million baht, including computers, automobiles, gems and jewelery. Garment circuit air conditioning. Tv Tuner Other appliances, rubber and rubber products
• In 2548 Thailand imported 432,900.2 million baht include chemicals, machinery, electrical machinery, aircraft, gliders and flying circuits medical and pharmaceutical products. Iron and Steel Tool in medical science Jewelry and gemstones And parts and accessories of motor
• However, Thailand has a trade with the EU on many issues, changes the EU imported goods. Problems extend anti-dumping and anti-subsidy (AD / CVD) to the 10 new member states in issues of intellectual property violations in Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Economic
- the European Union is the partner number 3 Thai Deputy from ASEAN and Japan respectively
- trade between the EU increased continuously. In 2548 trade value of two high,, 1 033 084.9 million Thai Import, 432 900.2 million and export, 600 184.7 million. By the Thai GDP, 167 284.5 million
- in 2548 exports, 600 184.7 million, including computers, cars, gems and jewelry, garment circuit, air conditioning, television receiver. Other electric appliances, rubber and rubber products
- in 2548 Thai Import, 432 900.2 million, including machinery, chemicals, electrical machinery, aircraft, gliders, and aerospace equipment, integrated circuit products, medicine and pharmacy. Iron and steel tools, medical science.And components and automotive accessories
.Education, however, Thailand and the European Union have the trade issue several issues, such as the changes ระบบนำเข้า things European Union. The problem to extend anti-dumping measures and anti subsidies (AD / CVD) to the new 10 member country.