2. เพิ่มราคาก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เมื

2. เพิ่มราคาก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์


เมื่อสองศตวรรษที่ผ่านมา คุณสมบัติทางเคมีของมหาสมุทรมีการเปลี่ยแปลงในหลายๆ ด้าน เช่น
น้ำทะเลมีความเป็นกรดมากขึ้นถึงร้อยละ 30 ถึงแม้ว่าจะไม่มากพอที่จะเผาไหม้ผิวหนังของมนุษย์
(ซึ่งก็เป็นไปได้ในอีกไม่นานนี้) แต่น้ำทะเลก็มีความเป็นกรดมากพอที่จะกัดกร่อนกระดองหรือ
เปลือกแข็งของสัตว์ทะเลหลายๆ ชนิด ซึ่งส่งผลร้ายแรงแก่ระบบนิเวศน์ทางทะเลทั้งหมด

ตัวอย่างผลกระทบดังกล่าว เช่น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ Pteropods หรือสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง
จำพวกหอยกาบเดี่ยวซึ่งเป็นสัตว์สำคัญในห่วงโซ่อาหารของมหาสมุทรแถบขั้วโลกมีเปลือกที่บาง
ลงอย่างชัดเจน จากการทดลอง เปลือกของ Pteropods จะหายไปโดยสิ้นเชิงหากน้ำทะเลมีความ
เป็นกรดมากกว่านี้ ในขณะเดียวกัน นักวิทยาศาสตร์พบว่าในมหาสมุทรแปซิฟิกทางตะวันตกเฉียง
เหนือมีความเป็นกรดและส่งผลกระทบรุนแรงแก่ไข่ของหอยนางรม และแน่นอนหากน้ำทะเลมีความ
เป็นกรดมากขึ้นๆ พันธุ์ปลา ระบบนิเวศน์และปะการังที่กำลังจะสูญพันธุ์อื่นๆ ก็จะเป็นรายต่อไป

สาเหตุที่ทำให้น้ำทะเลเป็นกรดเป็นสิ่งที่เราทราบกันดี ตั้งแต่ยุคอุตสาหกรรมเริ่มต้นขึ้น
มหาสมุทรได้ดูดซึมก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์กว่าหนึ่งในสี่ส่วนของก๊าซทั้งหมดที่มนุษย์ปล่อยไป
ยังบรรยากาศ เดิมที พวกเราคิดว่าการที่มหาสมุทรช่วยดูดซึมก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เป็นเรื่องที่ดี
ช่วยต่อเวลาในการเกิดภาวะโลกร้อน แต่สิ่งที่เกิดขึ้นคือเราจะต้องชดเชยกับเวลาที่เราได้มา
เมื่อก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ผสมกับน้ำทะเลจะทำให้เกิดกรดคาร์บอนิก (Carbonic acid)
ครั้งเกิดภูเขาไฟระเบิดเมื่อ 65 ปีที่แล้ว เป็นครั้งหลังสุดที่มหาสมุทรถูกทำให้มีความเป็นกรดอย่าง
รุนแรง แต่ถึงกระนั้น พันธุ์สัตว์ต่างๆ ที่รอดชีวิต มีเวลาเป็นร้อยปีในการปรับตัว ซึ่งเป็นเวลาที่
มากมายกว่าเวลาที่สัตว์ทะเลในยุคปัจจุบันมี หากไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดเกิดขึ้น


ไม่มีทางออกที่ง่ายสำหรับปัญหานี้ วิศวกรทางธรณีได้เสนอให้มีการใส่หินปูนจำนวน 300 พันล้าน
ลูกบากศ์ฟุตลงในมหาสมุทร เปรียบเสมือนการให้ยาลดกรดจำนวนมหาศาลแก่ทะเล แต่การที่จะทุ่ม
เงินและกำลังผลิตเพื่อผลิตหินปูนจำนวนมากขนาดนั้นไม่เป็นที่ยอมรับ การแก้ไขปัญหาด้วยวิธี
ดังกล่าวอาจจะก่อให้เกิดผลกระทบข้างเคียง และอาจจะส่งผลดีเพียงชั่วคราวเท่านั้น แล้วอะไรคือ
ทางรักษาที่ดีที่สุด? คำตอบคือการลดการผลิตก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ แต่ปัญหาคือแม้ว่า
ประเทศสหรัฐอเมริกาจะมีการออกรหัสภาษีมูลค่าเพิ่มเพื่อสนับสนุนการใช้พลังงานทางเลือกอื่นๆ
พลังงานที่ได้จากการเผาฟอสซิลก็ยังมีราคาที่ถูกกว่า ราคาที่ถูกกว่านี้ ไม่คำนวนถึงความเสียหายของ
สิ่งแวดล้อมที่ถูกทำลาย

เราควรมีวิธีการคำนวณราคาที่แท้จริงอย่างไร? Hauke Kite-Powell นักวิจัยจาก Woods Hole
OceanographicInstitution ในรัฐ Massachusetts กล่าวว่า การคำนวนภาษีการปล่อยก๊าซ
คาร์บอนไดออกไซด์เป็นวิธีที่น่าสนใจหากกำหนดให้ผู้ประกอบการจ่ายเงินค่าปรับเป็นจำนวน
12.50 เหรียญสหรัฐฯ ต่อการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จำนวน 1 ตัน จะสามารถช่วยลด
การปล่อยก๊าซดังกล่าวได้ถึงร้อยละ 30 หรือช่วยลดปริมาณสารพิษที่จะถูกปล่อยลงมหาสมุทร
ได้ถึง 214 ล้านตัน แม้ว่าการลดปริมาณการปล่อยสารพิษนี้ไม่สามารถหยุดกระบวนการเพิ่มความ
เป็นกรดของน้ำทะเลได้ แต่เป็นการซื้อเวลาซึ่งเป็นสิ่งที่เราต้องการอย่างมากในขณะนี้ให้กับท้องทะเล
และให้กับมนุษย์ชาติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2. add carbon dioxide prices.Two centuries ago. The chemical properties of the ocean, there to criticize in many areas, such as: The sea is 30 percent more acidic, although not enough to burn the skin of humans. (This is also possible in this weeks) but the sea, there is enough acid, corrosive armature or?Nuts of many kinds of marine animals, which result in serious marine ecological system, all. These effects, such as, for example, in the past few years, this animal has no spine or Pteropods. A single clam is considered important in the food chain of a polar bar with ocean crust at some.Clearly down. From the trial. Shells of Pteropods will disappear completely if the sea water is.As this acid at the same time. Scientists found that in the Pacific Ocean West way.Above is a acid and a severe impact on the number of oysters is sufficiently and, of course, if the sea water is.Many fish species are more acid. Ecological systems and other coral extinction is going to become. Why is acid water is what we know. Since the industrial age began Oceans have absorbed carbon dioxide more than one in four of all sections of the gas emissions to humans.Firstly, we think that the atmosphere at the ocean helps the absorption of carbon dioxide is good. Passing time in the emergence of global warming, but what happens is that we must compensate with the time we have come. When carbon dioxide mixed with sea water will cause acid car refused and (Carbonic acid). Volcanic explosions occurred at a time when 65 years ago, as the last of the ocean is a comprehensive acid.But even so severe. The various species of animals that survived There was a time a hundred years in time.More than time that the sea creatures in the current era. If there are no changes occurred.There is no simple solution for this problem. Engineers, Earth has proposed placing a plaque number 300 billion.Bak balls to feet into the ocean, compared to a large amount of antacid unto the sea, to 11 p.m.And the capacity to produce large amounts of limestone are not accepted. How to fix the problem.It may cause side effects, and may be only temporary positive and what is.The best treatment choice? The answer is to reduce the production of carbon dioxide. But the problem is that even though the.United States country code is a value added tax (VAT) to support the use of alternative energy etc. The energy derived from the burning of fossil to have cheaper prices. This at a cheaper price. Why not to damage.The environment has been destroyed. We should have a way to calculate the actual price? Hauke Kite-Powell. Researchers from the Woods HoleOceanographicInstitution in the State of Massachusetts, said the calculation of emission taxes.Carbon dioxide is of interest if assigned to a practitioner of fine payments. $ 12.50 Per 1 ton of CO2 emissions can help reduce.The gas emissions 30 percent or to help reduce the amount of toxins that are released into the ocean.Up to 214 million tons. Although reducing the release of toxic substances is not able to stop the increase.A sea of acid, but is buying time, which is what we need most now is to the sea. And, with humanity

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2. Increase the price of carbon dioxide , two centuries ago. The chemistry of the oceans are the changes in areas such as seawater acidity up to 30 percent, although not enough to burn human skin (which is possible in the near future. this long) but the water is acidic enough to corrode the carapace, or shell, marine animals, many of which resulted in serious to ecosystems all marine specimens such effect as in recent years. This Pteropods or invertebrates such as snails Kabedieiw the food chain of animals in the Arctic Ocean, a shell, some trials have been reported from the bark of Pteropods will disappear altogether if the water is more acidic than this. Meanwhile The scientists found that in the Pacific Northwest over acidity and fever, severe impact of oysters. Of course, if the water is more acidic species of fish and coral ecosystems are extinct more. It will be next , causing the acidic seawater is something we know well. Since the industrial age began oceans absorb carbon dioxide than a quarter of all gas that humans release into the atmosphere Originally, we thought that the oceans absorb carbon dioxide, a great help for some time to occur. World But what happens is that we have to compensate for the time we have come when carbon dioxide mixes with water to make carbonic acid (Carbonic acid) The volcano last erupted 65 years ago, the last time the. Ocean acidity has been very severe. Still, Animal species that have survived for hundreds of years to adapt. This is the time that many marine animals over time in the present. If no changes occur , there is no easy solution for this problem. Geotechnical engineers have proposed to put limestone of 300 billion cubic feet in the ocean. As an antacid greatly increase the sea. But to throw money and capacity to produce a large number of limestone that are not acceptable. The solutions may be causing side effects. And may result in only temporary. What is the best treatment? The answer is to reduce the production of carbon dioxide. But the problem is that although the United States will have to issue tax code to encourage the use of energy alternative energy from the burning of fossil fuels is also a cheaper price. Cheaper rates Not calculate the damage of environmental destruction, we should have a way to calculate the real price, however? Hauke ​​Kite-Powell, researchers from the Woods Hole OceanographicInstitution in the state of Massachusetts said the Estimation of emissions of carbon dioxide is attractive if the operators pay a fine of 12.50 USD per carbon number. 1 ton to reduce emissions, such as 30 percent or reduce the amount of toxins that are released into the ocean up to 214 million tonnes, although the reduction of toxic emissions, can not stop the process of increasing the acidity. The sea But is buying time, which is what we need most right now with the sea and to mankind.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2. Increase the price of carbon dioxide


when two centuries ago. The chemistry of the oceans are changes in various aspects, such as
.The sea water is more acidic, the percentage 30 although not enough to burn the skin of humans.
(which is soon). But the water is acidic enough to erode the armature or
.The hard shell of many kinds of sea animals, which result in serious to marine ecosystem.

examples of such effects, such as in the last few years Pteropods or no animal spinal
.Of Gastropoda, which is important in the animal food chain of the polar ocean shell with some
ลง clearly from the shell of experiment. Pteropods will disappear completely if the sea is
.Acid is more at the same time, the scientists found that in the Pacific West Asia
เหนือ have acidity and affected to eggs of oysters. And of course, if the sea is
.More acidic, fish ecology and the coral reefs are endangered, etc. will เป็นรายต่อไป.

the cause of the acid is what we know it. Since the industrial revolution began
.The ocean absorption of carbon dioxide over a quarter of all gas ปล่อยไป
also human atmosphere. Firstly, we think that the ocean help absorb carbon dioxide as a good thing!Save time in the global warming. But what happens is we have to compensate for the time we have. When carbon dioxide mixed with seawater
will cause carbonic acid (Carbonic acid)
.Once a volcano when 65 last year. As the last time the ocean was a severe acid
and breed animals that survived had a hundred years in the adaptation. At which time
.Over time many marine animals in nowadays. If there is any change occurs


never easy for this problem. Engineers on earth has offered to put limestone of 300 billion
.The ball hard acid feet into the ocean. As the statement amounts to the sea. But to throw money and capacity to produce
limestone that many are not acceptable, resolving method
.This may cause side effects. And may result in only temporary. What is the best cure,
? The answer is to reduce the carbon dioxide production, but the problem is that even though
.The United States is outing raises VAT to encourage the use of alternative energy, etc.
energy from burning fossil also cheaper than the price cheaper, not calculated to damage of
.The environment was destroyed.

we should have a way to calculate the real price? Hauke Kite-Powell researchers from Woods Hole
OceanographicInstitution in the state Massachusetts. Said to calculate emissions tax
.Carbon dioxide is an interesting approach if the operators pay fines of
12.50 protocols to release carbon dioxide and 1 tons. It can help reduce the
.Such emissions were 30 or reduce the amount of toxic substances to be released into the ocean
up to 214 million tons. Although the reduction of emission of toxic substances can not stop the process more
.Acidity of seawater. But to buy time, which is what we want very much now to the sea.
and mankind





.