1. ใส่หอยแมลงภู่ลงในหม้อ ยกขึ้นดั้ง

1. ใส่หอยแมลงภู่ลงในหม้อ ยกขึ้นดั้งบนไฟกลางพอร้อน ใส่ไวน์ขาว เเละกระเทียม ปิดฝาไว้สักครู่พอหอยสุกหอม ปิดไฟ ตักหอยขึ้นพักใว้ ให้เย็น เรียงในถาดสําหรับอบ (เก็บนำ้ที่ได้จากการต้มหอยไว้)
2. ตั้งกระทะนั้าม้นมะกอกบนไฟกลางจนร้อน ใส่หอมใหญ่ลงผัดจนสุกใส จึงใล่เกล็ดขนมปังเเละพาร์สเลย์ ผัดให้น้ำมันมะกอกซึมเข้าเกล็ดขนมปัง ปรุงรสด้วยเกลือเเละพร้กไทย ผัดพอทั่ว ปิดไฟ ตักใส่ถ้วย เตรียมไว้
3. ตักเกล็ดขนมปังที่ผัดใส่บนหอยแมลงภู่ที่เตรียมไว้จนทั่ว ใส่น้ำเลมอนให้ทั่ว นําเข้าเตาอบที่อุณหภูมิ 200 องคาเซลเชียส นานประมาณ 5-10 นาที หรือจนเกล็ดขนมปังมีสีน้ำตาล ยกออกจากเตาอบ อุ่นน้ำต้มหอยที่เก็บไว้ ปรุงรสด้วยเกลือและพริกไทยอืกเล็กน้อย ตักราดบนหอยที่อบ หรือไม่ราดเเล้วเเต่ชอบ
4. จัดใส่จาน ตกเเต่งด้วยพาร์สเลย์เเละเลมอนหั่นเเว่น เสิร์ฟร้อนๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. put mussels into the pot on the fire in the middle of a shield raised enough heat. Wearing a white wine and garlic The lid for a moment enough clams cooked onion Turn off the lights, draw up business for their shells to cool in baking pan (keep the water from the boiled clam). 2. set the pan over medium heat, until the lights on the นั้ม้นมะกอก. Put down the pad until the onion, it's stylized lai Flake bread fried in olive oil, and phas Valley into Flake bread. Season with graves and starvation in Thailand, fried enough around the phrok. Turn off the lights, draw the Cup holders.3. fried bread Flake on mussels prepared to Put the lemon juice over the oven temperature of 200 imported ongkha-Asian place approximately 5-10 minutes, or until bread is brown scales. Lift out of the oven, hot water, boiled shells stored. Season with salt and pepper a little scoop on Thailand desire-shell-like steam?4. arrange the plate with lemon slice and glasses lay phas, served hot.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Put the mussels in a pot. Raised bridge on medium heat, add enough white wine garlic were closed for a moment as ripe scented shellfish shells scoop up the lights stay faithful to cool in pan for baking sorted. (Keep the water from boiling suspended)
2. Handshakes pan over medium heat until hot olive Hmong. Add onion and fry until bright. The breadcrumb ใle undertakings Parsley. Stir the olive oil seep into the bread crumbs. Season with salt and stir Thailand Lovie May were close enough around the fire bowl prepared
3. Spoon bread crumbs and fried mussels on the prepared throughout. Add the lemon juice over The oven temperature to 200 Cassell Shea for about 5-10 minutes or until bread crumbs are browned. Remove from the oven Hot water boiler shells stored. Season with salt and pepper, a little big. Spoon sauce on a baked clams Topped or not but I'm like
four. A plate decorated with Parsley, Lemon Slice Temple were served hot.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Put the mussel into the pot, raised so on medium heat hot enough. Put a white wine and garlic, keep the lid closed awhile know enough shells fragrant light scoop shells up stay in there. To cool the sort in the tray for baking (keep the water obtained from boiling the shells)
2.The pan made it that olive on medium heat until hot. Add the onion and fry till stylized, it's the bread crumbs and partitions to slay. The water is absorbed into the fried olive bread crumbs Season with salt and stir up know Thai around enough to turn off the lights. Scoop holder prepared
3.Scoop fried bread crumbs on the mussel prepared thoroughly. Put the lemon juice over the oven temperature 200 gold Celsius for about 5-10 minutes. Or until the bread crumbs are brown. Lift it out of the oven. Warm boiled water shell luggage.Pour on the shell, a or topped it but like
.4. Arrange on a plate decorated with a par slay and lemon slice glasses served hot.