ฉันอยากจะเขียนเพราะฉันไม่มีโอกาสได้

ฉันอยากจะเขียนเพราะฉันไม่มีโอกาสได้กล่าวคำพูดนี้กับพวกคุณทั้งหมด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I wanted to write because I do not have the opportunity to say these words to all you guys.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I wanted to write because I have no chance to say these words to you all.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to write, because I didn't get a chance to say these words to you all.