การศึกษาเรื่อง Disability Travel On

การศึกษาเรื่อง Disability Travel On The Rise Despite Barriers To Access โดย The Open Doors Organization (ODO)
และ The Travel Industry Association of America (TIA) พบว่า
จำนวนการเดินทางพักผ่อนและการพักที่โรงแรมของนักท่องเที่ยวพิการในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นร้อยละ 50
นับจากปี 2548 ถึง 21 ล้านคน
วงเงินค่าใช้จ่ายสูงถึง 13.6 พันล้านเหรียญสหรัฐต่อปี
และจากผลการศึกษาเรื่อง Accessibility Market and Stakeholder Analysis ของ University of Surrey (2549)
วิเคราะห์ตลาดท่องเที่ยวผู้สูงอายุและคนพิการพบว่า
ตลาดท่องเที่ยวของคนกลุ่มนี้และครอบครัวมีจำนวน 134-267.9 ล้านคน
มีรายได้จากการท่องเที่ยวตั้งแต่ 83-166 พันล้านยูโร หรือตั้งแต่ 3,910 – 7,820 พันล้านบาท
กระแสตลาดการท่องเที่ยวกลุ่มคนพิการและผู้สูงอายุที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในปัจจุบัน
และการออกข้อกำหนดต่างๆ ที่เอื้อต่อคนพิการและผู้สูงอายุ
เป็นผลให้สังคมเริ่มมีการตื่นตัวในการจัดการและออกแบบเพื่อคนทั้งมวล(Universal design)
ที่นับเป็นแนวคิดที่ทำให้คนพิการ ผู้สูงอายุ หรือ คนกลุ่มใดก็ตามสามารถเข้าถึงและใช้งานได้
แต่ทั้งนี้การจัดปรับสภาพแวดล้อมตามแนวคิดการออกแบบเพื่อคนทั้งมวล มักพบเฉพาะตัวอาคาร หรือบริเวณใกล้เคียงเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The study of disability travel on the rise despite barriers to access by the open doors organization (odo)
and the travel industry association of america (tia) found that
the travel, leisure and accommodation of disability in the United States increased. 50 percent
From the year 2548 to 21 million credit line
costly to 13.6 billion U.S. dollars per year.
The results of the study. accessibility market and stakeholder analysis of the university of surrey (2549)
's market analysis, the elderly and people with disabilities found that
.Tourist market of this group and their families with a total of 134 to 267.9 million
revenues from tourism, from 83-166 billion euros from 3910-7820 billion baht
.Current tourism market, people with disabilities and elderly people increasing rapidly
and issuing regulations. Contributing to the disabled and elderly
.However, the condition, the design concept to the ensemble. Buildings typically found only Or nearby only

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The study On Disability matters Rise Despite Travel Barriers To Access by The Open Doors Organization (ODO) and The Association of Travel Industry
America (TIA) found that
number of travel and accommodations for tourists with disabilities in the United States increased by 50 percent.
.Since the year 2548 (2005) to 21 million people, soaring expenses limit
13.6 billion US dollars per year for study and constant Accessibility and Stakeholder Market Analysis of the University of Surrey (2549 (2006))
tourist market analysis on the elderly and people with disabilities found that
.The market for this group of people travel and families have the same number of 134-NN267D9 million.
Income from tourism, ranging from 83-166 billion euros or since the 3910-7820 billion baht.
Tourism market trends for persons with disabilities and elderly groups at the current rapid increase in
and issuance requirements contributing for persons with disabilities and the elderly
.As a result, the society began to be awake in managing and designing for States (Universal design)
is making concepts for persons with disabilities. Elderly people in any group or can be accessed and used.
But this is to improve the environment in accordance with the concept of design to people in States are often only found in the building or nearby.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A study of Disability Travel On The Rise Despite Barriers To Access by The Open Doors Organization (ODO)
and The Travel Industry Association of America (TIA) found that
number of leisure travel and stay at the hotel of disabled visitors in the United States increased by 50 per cent
Since 2548, 21 million people
expenditure up to 13.6 billion US dollars per year
and from the study of Accessibility Market and Stakeholder Analysis of University of Surrey (2549 )
tourism market analysis found that elderly and disabled
tourism market of this group, and their families with a total of 134 - 267.9 million people
income from tourism from 83 - 166 billion EURO or from 3,910 - 7,820 Billion Baht
The current market tour group of disabled and elderly people in today's fast-growing
and the terms that are favorable to the disabled and elderly
As a result, society has started to be proactive in the management and design for all people (Universal design)
which is a concept that makes people disabled people or elderly people can access any
and use.Depending on the environment, but are adjusted according to the design concept of the building in general is often found only or the nearby
only.