ลักษณะอากาศทั่วไป บริเวณความกดอากา

ลักษณะอากาศทั่วไป บริเวณความกดอากาศสูงจากประเทศจีนยังคงแผ่ปกคลุมประเทศจีนตอนใต้ ในขณะร่องมรสุมพาดผ่านภาคกลาง และภาคตะวันออก ลักษณะเช่นนี้ทำให้บริเวณประเทศไทยตอนบนยังคงมีฝนตกหนาแน่น กับมีฝนตกหนักบางแห่งบริเวณภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่าง ภาคกลาง และภาคตะวันออก
อนึ่ง พายุดีเปรสชันบริเวณมหาสมุทรแปซิฟิกได้เคลื่อนผ่านประเทศฟิลิปปินส์ลงสู่ทะเลจีนใต้ตอนบน และได้ทวีกำลังแรงขึ้นเป็นพายุโซนร้อน “มูจีแก” แล้วคาดว่า พายุนี้จะเคลื่อนผ่านเกาะไหหลำ และขึ้นฝั่งบริเวณประเทศเวียดนามตอนบน ในช่วงวันที่ 4-5 ตุลาคม 2558 ขอให้ผู้ที่จะเดินทางไปบริเวณดังกล่าวตรวจสอบสภาพอากาศก่อนออกเดินทางด้วย พายุนี้ยังไม่มีผลกระทบโดยตรงต่อลักษณะอากาศของประเทศไทยในระยะนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

General weather characteristics. Area of high pressure from China continues to spread the cover China to lean on, especially in the South, while the Groove through Central and Eastern area of the country, this behavior makes a Thailand now on still wet with rain, heavy density, some haengboriwen the Northeast part in the lower central and Eastern. อนึ่ง พายุดีเปรสชันบริเวณมหาสมุทรแปซิฟิกได้เคลื่อนผ่านประเทศฟิลิปปินส์ลงสู่ทะเลจีนใต้ตอนบน และได้ทวีกำลังแรงขึ้นเป็นพายุโซนร้อน “มูจีแก” แล้วคาดว่า พายุนี้จะเคลื่อนผ่านเกาะไหหลำ และขึ้นฝั่งบริเวณประเทศเวียดนามตอนบน ในช่วงวันที่ 4-5 ตุลาคม 2558 ขอให้ผู้ที่จะเดินทางไปบริเวณดังกล่าวตรวจสอบสภาพอากาศก่อนออกเดินทางด้วย พายุนี้ยังไม่มีผลกระทบโดยตรงต่อลักษณะอากาศของประเทศไทยในระยะนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Weather Forecast The high pressure area from China still covers southern China. The monsoon trough lies across the region. And the East This cause upper country still has a dense rain. With heavy rain in some areas of northeastern and central and eastern
incidentally. Pacific tropical depression moved through the Philippines into the South China Sea. And multiplied strengthen into a tropical storm, "Moody's was" the storm is expected to move across Hainan. And land area over upper Vietnam on 4-5 October 2558 asking who will travel to the area to check the weather before departure. This storm has a direct impact on air look of the period.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

General weather characteristics. High pressure area of China still covered the South China. While the monsoon trough across central and eastern region. This characteristic makes the upper Thailand still rain density.The central and Eastern
.Likewise, the depression Pacific area goes through the Philippines into the South China Sea when on. To increase the strength and became tropical storm "MUJIGAE." so expect this storm will move through the island of Hainan.During the day 4-5 October 2558 asked people to travel to the area to check the weather before departure. The storm has no direct impact on the climate characteristics of the stage.