ความเสียหายอย่างรุนแรงของ การปฏิวัต

ความเสียหายอย่างรุนแรงของ การปฏิวัติเขียว

ในช่วงเวลาแรกๆ ของการรณรงค์ปฏิวัติเขียวทั่วประเทศ ส่งผลให้ผลผลิตโดยรวมเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว พร้อมทั้งได้สร้างนิสัยความง่ายๆ ในการใช้ปุ๋ยเคมี เพียงเดินไปที่ร้านเคมีก็มีปุ๋ยหว่านแล้ว และส่งเสริมความรุนแรงในการใช้สารเคมีเพื่อปราบศัตูรพืช เลยรวมไปถึงแมลงดีในแปลงเกษตร ให้แก่เกษตรกร ตลอดระยะเวลา 40 กว่าปีจนถึงปัจจุบัน ระยะเวลาได้พิสูจน์ให้เห็นแล้ว ถึงความผิดพลาดอย่างรุนแรงของการปฏิวัติเขียวในครั้งนั้น พื้นแผ่นดินไทยแทบจะเปลี่ยนจากอุดมสมบูรณ์กลายเป็นทะเลทราย คำว่า "ในน้ำมีปลาในนามีข้าว" จะไม่สามารถนำมาใช้ได้อีกแล้ว เนื่องจากในดิน น้ำ อากาศมีแต่สารเคมีปนเปื้อน สัตว์และพืชต่างๆ หลายชนิดสูญพันธุ์ไปสิ้น พันธุ์ข้าว พืช ผัก พื้นบ้านสูญหายไปจากแหล่งเดิม วิถีชีวิตของชาวบ้านและเกษตรกรต้องเร่งรีบ เป็นหนี้สิ้นมากมายเพราะปัจจัยในการผลิตซึ่งเป็นต้นทุนเพิ่มขึ้น บางคนถึงกับขายไร่ขายนาหมดเนื้อหมดตัวไป

การผลิตหันไปเน้นเพื่อการค้าอย่างเดียว ความโลภเข้าครอบงำตัวเกษตรกรเนื่องจากการส่งเสริมของทางราชการและนโยบายต่างๆ ทำให้มีการบุกรุก ทำลายสภาพแวดล้อม เพื่อเร่งผลผลิตและจำนวนรอบในการปลูก สภาพแวดล้อมและป่าธรรมชาติ ถูกทำลายทั่วประเทศ ภูเขาทางเหนือของประเทศกลายเป็นภูเขาหัวโล้น เพื่อเปลี่ยนเป็นแปลงปลูกข้าวโพด มีการเผาทุกอย่างที่เป็นอุปสรรคขัดขวาง ทำให้ทัศนีย์ภาพและภูมิประเทศเสียหายอย่างที่ไม่สามารถจะกู้กลับคืนมาได้ในเร็ววัน
สภาพตัวเกษตรกรก็มีสภาพไม่ผิดกับความชำรุดของพื้นแผ่นดินเกษตร เนื้อตัวมีแต่กลิ่นสาบของยาสารเคมีกำจัดศัตรูพืช สุขภาพร่างกายทรุดโทรม โรคที่ไม่เคยรู้จัก ก็เป็นกันทั้งหมู่บ้านเมื่อยามถึงสภาพที่ร่างกายหมดภูมิคุ้มกัน อาหารการกินที่ผลิตได้ก็ปนเปื้อนไปด้วยสารเคมี เผื่อแผ่ไปจนถึงผู้บริโภค ที่ซื้อกินแต่สิ่งที่สวยงาม กลายเป็นโรคมะเร็งกันทั่วบ้านทั่วเมือง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Severe damage of a green revolution. ในช่วงเวลาแรกๆ ของการรณรงค์ปฏิวัติเขียวทั่วประเทศ ส่งผลให้ผลผลิตโดยรวมเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว พร้อมทั้งได้สร้างนิสัยความง่ายๆ ในการใช้ปุ๋ยเคมี เพียงเดินไปที่ร้านเคมีก็มีปุ๋ยหว่านแล้ว และส่งเสริมความรุนแรงในการใช้สารเคมีเพื่อปราบศัตูรพืช เลยรวมไปถึงแมลงดีในแปลงเกษตร ให้แก่เกษตรกร ตลอดระยะเวลา 40 กว่าปีจนถึงปัจจุบัน ระยะเวลาได้พิสูจน์ให้เห็นแล้ว ถึงความผิดพลาดอย่างรุนแรงของการปฏิวัติเขียวในครั้งนั้น พื้นแผ่นดินไทยแทบจะเปลี่ยนจากอุดมสมบูรณ์กลายเป็นทะเลทราย คำว่า "ในน้ำมีปลาในนามีข้าว" จะไม่สามารถนำมาใช้ได้อีกแล้ว เนื่องจากในดิน น้ำ อากาศมีแต่สารเคมีปนเปื้อน สัตว์และพืชต่างๆ หลายชนิดสูญพันธุ์ไปสิ้น พันธุ์ข้าว พืช ผัก พื้นบ้านสูญหายไปจากแหล่งเดิม วิถีชีวิตของชาวบ้านและเกษตรกรต้องเร่งรีบ เป็นหนี้สิ้นมากมายเพราะปัจจัยในการผลิตซึ่งเป็นต้นทุนเพิ่มขึ้น บางคนถึงกับขายไร่ขายนาหมดเนื้อหมดตัวไปThe production turned to highlight for trade only. Greed overwhelming the farmers because the Government's policy to promote and make available various invasion destroyed the environment to accelerate productivity and the number of rounds in transplantation. Environment, nature and forests were destroyed across the country. The mountains to the North of the country, became bald mountain to change to corn plantation has burnt everything as barriers make fascinating and terrain damage that can not be restored soon.The farmers, it is not in condition to breakdown of agricultural land. The meat, but the smell of Medicine Lake pesticides disrepair body health. The disease has never known a whole village when the guard reached a condition where the body immune mod. Food that is produced only with the chemical contamination tolerance, radiating through to consumers who buy beautiful things, but become common cancer home across the city.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Damage severe Green Revolution in earlier times. The Green Revolution of the campaign throughout the country. As a result, overall productivity is rapidly increasing. The building has a simple habit. The use of chemical fertilizers Just walking to the shops, chemical fertilizers were already sown. And violence in the use of chemicals to subdue enemy Tours crops. It includes insects on farms. Farmers throughout the period of 40 years to the present. Time has proved. The serious mistakes of the Green Revolution that time. Thailand will change the face of the earth becomes fertile desert word "fish in water in a rice field" will not be used again. Because the soil, water, air contaminated with toxic chemicals. Animals and plants Many extinct species, the local vegetable crops lost from the original source. The lives of villagers and farmers rush. I owe a lot of the factors of production, the cost increases. Some even sold the farm's bankruptcy sale to manufacturing focus turned to the trade only. Greed dominates the farmers due to the promotion of government and policies. The Invasion Destructible environments To accelerate productivity and the number of transplants. Environment and natural forests Destroyed nationwide Mountainous north of the country became the Bald Mountain. To switch to planting corn Everything is burnt hinder. So enjoy the scenery and landscape damage that can not be restored soon, the farmers would not have been wrong with the malfunctioning of agricultural land. Torso, but unpleasant odor of drugs, chemicals, pesticides. Health deteriorating The disease had not known It is all down to the village when the body's immune exhausted. Food production is contaminated with chemicals. Generous to consumers But bought a beautiful thing. Cancer is common across the country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Severe damage of the green revolution.In the first time of the green revolution all over the country. As a result, the overall production increased rapidly. Also made a habit of the thumb in the use of chemical fertilizers. Just went to the store chemical fertilizer has sown. And promote violence in the use of chemicals to defeat the enemy"s) plants. It includes insects in agricultural field, for farmers throughout the period 40 over the years to the present. The term was proved. Severe mistakes of the green revolution at that time. The Thai barely changed from rich become desert. "There is fish in the water and rice in the fields." will not be used anymore, because in the soil. Water, air, only chemical contamination, animals and plants species go extinct; rice plants, vegetables, folk lost from the original source. Life of villagers and farmers need to hurry. Owe the a lot because of factors of production, which cost increase. Some even sell the farm for sale penniless.The production turned to the focus to trade only. Greed in the farmers due to promotion of the government and the policies to the invasion, destroy environment to accelerate the yield and number of cycles in the planting. Environment and natural forest were destroyed across the country. The mountains north of the country, become bald mountain To change a planting corn. The burning everything that hinders. The views and terrain damage that cannot be recovered back soon.The farmers have not body image and damage of the agriculture. He only smell of drugs, pesticides, health physical decline disease never known. It is the whole village when the sash body cover. Food production is contaminated with chemicals, generous to consumers. Buy eat but beautiful. A cancer with the town.