หัวหน้าหอผู้ป่วยส่วนใหญ่จะแยกงานกับ

หัวหน้าหอผู้ป่วยส่วนใหญ่จะแยกงานกับชีวิตส่วนตัว ออกจากกันอย่างชัดเจน จะพยายามทำงานให้เสร็จในที่ทำงาน ไม่นำกลับบ้านเพื่อไม่ให้งานมาเบียดบังเวลาของครอบครัว เป็นการแบ่งเวลาทำงานและชีวิตส่วนตัวให้สมดุล ในขณะที่ บางรายไม่ได้แบ่งอย่างชัดเจน เนื่องจากไม่มีภาระด้านดูแล ครอบครัวหรืออยู่ในหอพกัของโรงพยาบาล จึงใช้เวลาส่วนใหญ่ อุทิศให้กับงาน อย่างไรก็ตาม เมื่อมีเวลาส่วนตัวก็จะพักผ่อน หย่อนใจหรือกลับไปเยี่ยมครอบครัว ดังคำกล่าวของผู้ให้ข้อมูล ที่ว่า “เราต้องแยกแยะให้ออกว่ากลับบ้านต้องให้เวลากับ ครอบครัวกับที่บ้าน และงานไหนที่เป็นงานเร่งด่วน คนเรามัน ต้องแบ่งเวลาด้วย มันเหมือนกับว่าเราไม่ดูแลตัวเอง เราเอาเปรียบตัวเองจนเกินไป สขุภาพก็จะไม่ดี ความเครียดก็จะมา เราจะเครียดไปเองโดยไม่รู้ตัว...แต่คนเราทุกคนต้องแบ่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The head of the most isolated wards with private life. Will try to finish the work in the workplace. Do not take home job so as not to obstruct the family huddled as a break, time, work and personal life balance, while some have not clearly divided because there are no care obligations. Family or in phakak ongrong, a nurse, so most of the time devoted to the task. However, when it's time to relax or to go back to visit family, so that the information provider's "we must distinguish, that need to keep time with family back home to work at home and at work as we want it quick time with it as if we don't take care of ourselves, we take advantage of themselves too, it is no longer good photo sakhu, stress, it will come, we will stress to themselves unconsciously. .. but we all need to divide people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Head nurses mainly work with private life separate. Leaving aside the obvious Trying to get work done at work. Brought home not to misappropriate the work of the family. The median time to balance work and personal life, while some are not clearly separated. Since there is no burden of care Or family in the Hall of the Las Vegas hospital. So most of the time Devoted to the task, however, when it is time to rest. Recreation or to visit family In the words of the informant that "we must recognize that the issue back to the time required. Family at home And it is urgent that we have to share it with. It's as if we do not take care of themselves. We exploit ourselves too The cloudy picture is not good. The stress will come We stressed to them unconsciously ... but we all have to share.