ฉันขอโทษที่ทำให้คุณลำบากใจ

ฉันขอโทษที่ทำให้คุณลำบากใจ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私は当惑を引き起こすとても残念です。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私はあなたの恥ずかしさを引き起こすのに申し訳ありません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は、あなたを当惑させてすみません。