ได้กระชับสัมพันธภาพไทย-ญี่ปุ่น ให้แ

ได้กระชับสัมพันธภาพไทย-ญี่ปุ่น ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นตลอดมา ในด้านความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ ก็มีการขยายตัวของการลงทุนของญี่ปุ่น ในประเทศไทยมากขึ้น เนื่องจากประเทศไทย มีการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างยิ่ง ความช่วยเหลือแบบให้เปล่าแก่ประเทศไทย โดยมากจึงได้ยุติลง อย่างไรก็ดีประเทศไทย ยังคงเป็นประเทศ ผู้รับสำคัญที่สุดรายหนึ่ง ของความช่วยเหลือ เพื่อพัฒนาทางการ (โอดีเอ) (Official Development Assistance - ODA) ของรัฐบาลญี่ปุ่น ในด้านความช่วยเหลือทางเทคนิค และความช่วยเหลือ เกี่ยวกับเงินกู้เงินเยน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Snug relations Thailand-Japan, youngsters come In the field of economic relations, it is expanding its investment in Japan. Domestic Thailand because the country Thailand There is a profound economic development assistance to Thailand, a country-style sanction by so be terminated, however, Thailand is still the country country. One of the most important recipient of official development assistance to the (o-) (Official Development Assistance-ODA) of the Government of Japan. In the field of technical assistance and help with loans, Yen.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand has strengthened relationships - Japan The closer all the time In terms of economic relations It is the expansion of Japanese investment. In more since Thailand With economic development, particularly. The grant aid to Thailand. Most have ended However, Thailand Remains the One of the most important recipients Help Official Development (ODA) (Official Development Assistance - ODA) of Japan. In terms of technical assistance And assistance About yen loan

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Lao Thai - Japan relationship Closer, all along. In the field of economic relations It is the expansion of Japanese investment in Thailand, because of more economic development particularly. Grant aid to the country. By so much was ended. However, Thailand, is still a country, the most important one of aid. For the development of (BOD) (Official Development Assistance - ODA) of the government of Japan in the field of technical assistance and help. Money borrowed yen.