เนื่องด้วยตลอดระยะเวลาที่ผ่านมานโยบ

เนื่องด้วยตลอดระยะเวลาที่ผ่านมานโยบายทางบริษัทได้ให้พนักงานมาทำงานทุกวันวันเสาร์และวันอาทิตย์ แต่บริเวณไซด์ Show DC ไม่ค่อยมีร้านอาหารเปิดในวันดังกล่าว ทำให้พนักงานไม่สะดวกออกไปหาอาหารรับประทานในตอนเที่ยง
ซึ่งทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์จะมีพนักงานมาทำงานเฉลี่ยประมาณ 40 คน ต่อวัน หากคิดค่าอาหาร 60 บาทต่อคน สรุปค่าอาหารต่อวันจะเท่ากับ 2,400 บาทต่อคน และหากคิดต่อเดือนจะเท่ากับ 19,200 บาท ต่อเดือน ซึ่งตามแผนห้าง Show DC จะทำการเปิดช่วงเดือนมกราคม ปี 2017 ทำให้ต้องใช้งบประมาณอาหารดังกล่าว เป็นระยะเวลา 2 เดือน คือ เดือนธันวาคม 2016 และเดือนมกราคม 2017 โดยจะใช้งบประมาณทั้งหมดเป็นเงิน 38,400 บาท
ดึงนั้นจึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณาอนุมัตงบประมาณค่าอาหารกลางวันสำหรับพนักงานเป็นเงินทั้งหมด 38,400 บาท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As long ago as the company has a policy allowing employees to work all day Saturday and Sunday. Side Show DC area, but not a restaurant open on such days. Employees do not go out to eat at noon.
Every Saturday and Sunday there will be staff to work an average of 40 people per day, if charged 60 Baht per person The cost per day is equivalent to 2,400 baht per person, and if you think a month is equivalent to 19,200 baht per month which followed. Traditional department Show DC will open in January 2017, requiring a food budget for such a period of two months of December 2016 and January 2017 by the budget are paid 38,400 baht
pull it kindly consider conservative. Chippenham budget lunch for all employees in the amount of 38,400 baht.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the past the policy the company employees to work every Saturday and Sunday, but the side Show DC rarely restaurant opened on that day. Making staff inconvenient go out to eat at noon.Which every Saturday and Sunday staff will work on average about 40 people per day. If the charge 60 baht per person. Summary of food per day will be equal, 2 400 baht per person. And if the idea is equal to the 19 200 per month, per month, which according to the plan, the Show DC to open January years 2017 make have provided such foods. For a period of 2 month's December and January 2016 2017 using all the money, budget 38 400 baht.Pull it learned to consider in the budget for lunch for employees is the money, all 38 400 baht.