- ประเทศสมาชิกอาเซียนอาจห้ามและ/หรื

- ประเทศสมาชิกอาเซียนอาจห้ามและ/หรือจำกัดสินค้าบางประเภทจากการใช้ระบบขนส่งผ่านแดนอาเซียน ในกรณีที่มีเหตุผลเพื่อศีลธรรมอันดีของประชาชน นโยบายสาธารณะ หรือความปลอดภัยของสาธารณชน ปกป้องชีวิตและสุขภาพของมนุษย์ สัตว์ หรือพืช ปกป้องการครอบครองสมบัติของชาติในด้านศิลปวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ หรือค่านิยมทางโบราณคดี หรือปกป้องทรัพย์สินทางการค้าหรืออุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

-ASEAN member countries may prohibit or restrict certain products and/or from the use of transportation systems through ASEAN border. In the event that there is a reason for people's morality. Public policy or public security. Protecting the life and health of humans. Animals or plants, protection of national treasures in the possession of the cultural aspect of history or archaeological value or protection of industrial or commercial property.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

- Member States may prohibit and / or restrict the use of certain products from ASEAN transit through its territory. In cases where there is reason to public morality. Public Policy Or public safety Protect the life and health of humans, animals or plants, protection of national treasures possessing the culture. history Or archaeological values Or commercial or industrial property protection.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

- ASEAN Member States may prohibit certain types of goods and / or restricted from using transit transport ASEAN In the case of rationality to public morality, public policy or the safety of the public.Animal or plant protect occupy national treasure in culture, history, or values, archaeology. Or protect the property trade or industry.