16.นักบุญเจอโรมในป่า ภาพนี้เป็นภาพข

16.นักบุญเจอโรมในป่า
ภาพนี้เป็นภาพของนักบุญเจอโรมระหว่างที่ไปวิปัสสนาอยู่ในทะเลทรายที่ซีเรียโดยใช้ชีวิตอย่างฤๅษี ที่เท้ามีสิงห์โตที่หมอบเชื่องเป็นเพื่อนอยู่ หลังจากที่นักบุญเจอโรมช่วยถอนหนามออกจากอุ้งตีนให้ สิงห์โตจึงเป็นเครื่องหมายแทนตัวอย่างหนึ่งของนักบุญเจอโรม ทางด้านซ้ายของภาพในฉากหลังเป็นภูมิทัศน์ที่เป็นหินอยู่กลางหมอกซึ่งเลโอนาร์โดใช้เทคนิค “sfumato” ที่มีชื่อเสียงในการเขียน ปากช่องบนผาทางขวายังอยู่ในระหว่างการร่าง ที่เห็นชัดอยู่อย่างเดียวคือวัดบนร่างบาซิลิกา ซึ่งเป็นการแสดงความสำคัญของนักบุญเจอโรมในคริสต์ศาสนาตะวันตกว่าเป็นคนหนึ่งในคริสต์ศาสนปราชญ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

16. Saint Jerome in the jungle. This image is a picture of St. Jerome to meditation is in the desert, Syria, using the grill the hermit life. At the foot the lion that Crouch is tame as a friend. After Jerome help withdraw the thorns out of the paw, oxytocin. Instead, Singh is therefore an example of Saint Jerome. On the left side of the image in the background is a landscape stone, in the middle of a fog which Leonardo techniques. The "sfumato", famous for writing the Pak Chong on the cliff to the right also is in the process of drafting the clarity that is only Baba is on silica, which is to show the importance of St. Jerome in the Christian West as one of the Church philosophy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

16. St. Jerome in the Wilderness
This image of St. Jerome during the Enlightenment in the Syrian desert by living a hermit. To foot the lion crouching in a tame. After St. Jerome to pull the thorn out of the paw. Lion is a representative example of St. Jerome. On the left of the picture in the background is a landscape of rocks in the middle of the fog, which Leonardo used a technique "sfumato", famous for writing. Chong cliff on the right to stay in the draft. The obvious is only measured on the basilica. This shows the importance of St. Jerome in Western Christianity as a Christian religious philosopher.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

16. C.1480.This picture is a picture of St. Jerome between to contemplation in the desert at the Syrian life using the hermit. At the foot of a tame lion doctor friend. After St. Jerome take the thorns from the paw. The lion is a mark instead of one example of St. Jerome. On the left side of the picture in the background as the landscape is a rock in the middle of the fog which Leonardo technique. "Sfumato" famous in writing. Chong on the cliff right still during the draft. See clearly only is measured on the draft Basilica. Which shows the importance of Saint Jerome in Western Christianity as one in Christ ศาสนปราชญ์.