ในความเชื่อเรื่องเรื่องกระจกแตกชาวต

ในความเชื่อเรื่องเรื่องกระจกแตกชาวตะวันตกถือว่าเป็นลางร้ายซึ่งจะทำให้โชคร้ายไป7ปีเลยทีเดียวซึ่งรวมทั้งเหตุการณ์ที่ว่าจู่ๆกระจกที่แขวนไว้หล่นแตกโดยที่ไม่มีใครชนหล่นก็ถือเป็นลางร้ายเช่นกัน ซึ่งจะเป็นการบอกเหตุถึงการเสียชีวิตของใครบางคนในครอบครัวนั่นเองนอกจากนี้ในประเทศอื่นๆ อาทิ เกาหลีใต้ ก็เชื่อว่า กระจกแตกนั้นเป็นสัญญานเตือนลางร้ายด้วยเช่นกัน คนในสมัยก่อนยังมีความเชื่ออีกว่าร่างกายตัวเองที่สะท้อนอยู่ในกระจกนั้นคือวิญญาณ หากไปส่องกระจกที่แตกก็เท่ากับว่า วิญญาณแตกสลายไปด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In myth rueangkrachok crack is considered a bad omen to Western, which will cause bad luck to 7 years, which include both event that suddenly the glass drop hung crack by butt drop, none of it is bad omen as well, which is to say why the death of someone in the family exerted also in South Korea, and other countries, it believed that the mirror is cracked, it is a bad omen natuean contracts as well. In the past, people also believed that the body itself that is reflected in the mirror, then is the soul. If the mirror to crack, to break with the spirit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Belief in the broken glass Westerners considered a bad omen, which makes it unfortunate to seven years, including events that suddenly cracked mirror hanging drop by drop, no one was hit by a bad omen as well. This will not cause the death of someone in the family that also in other countries such as South Korea, it is believed that a broken glass alarm ominous as well. In the past, people also believed that the body itself is the spirit that is reflected in the mirror. If the mirror is broken, it was that. With a broken spirit

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the beliefs of the broken glass Westerners considered ominous which makes the unfortunate 7 years quite including events that suddenly mirror hanging drop broken without hitting the drop is ominous. Which will be a sign to someone"s death in the family itself also in other countries such as South Korea, it was believed that the broken glass is warning omen as well. In the past there is a belief that the body itself is reflected in the mirror is the soul. If the fracture is equal to that of the spirit is broken.