1. ปิดเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ไม่ได้ใช้ลด

1. ปิดเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ไม่ได้ใช้
ลดการใช้พลังงานในบ้าน ด้วยการปิดโทรทัศน์ คอมพิวเตอร์ เครื่องเสียง และเครื่องใช้ไฟฟ้าต่างๆ เมื่อไม่ได้ใช้งาน จะช่วยลดคาร์บอนไดออกไซด์ได้ประมาณ 455 กิโลกรัมต่อปี
2. ถอดปลั๊กหลังจากใช้งาน
ลดการสูญเสียพลังงานในโหมดสแตนด์บาย เครื่องเสียงระบบไฮไฟ โทรทัศน์ เครื่องบันทึกวิดีโอ คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ และอุปกรณ์พ่วงต่างๆ ที่ติดมา ด้วยการดึงปลั๊กออก หรือใช้ปลั๊กเสียบพ่วงอุปกรณ์ตัดไฟอัตโนมัติ
3. หลอดไส้เปลืองไฟ ควรใช้หลอดฟลูออเรสเซนต์
เปลี่ยนหลอดไฟจากหลอดไส้ เป็นหลอดฟลูออเรสเซนต์ 1 ดวง จะช่วยลดคาร์บอนไดออกไซด์ได้ประมาณ 68 กิโลกรัมต่อปี แถมยังช่วยประหยัดการใช้พลังงาน
4. ใช้งานตู้เย็นให้ถูกวิธี
ประหยัดพลังงานให้ตู้เย็น ด้วยการไม่นำอาหารร้อนเข้าตู้เย็นทันทีควรรอให้เย็นก่อน หลีกเลี่ยงการนำถุงพลาสติกใส่ของในตู้เย็น เพราะจะทำให้ตู้เย็นจ่ายความเย็นได้ไม่ทั่วถึงอาหาร ควรย้ายตู้เย็นออกจากห้องที่ใช้เครื่องปรับอากาศ และละลายน้ำแข็งในตู้เย็นเป็นประจำ เพราะตู้เย็นจะจ่ายไฟมากขึ้นเมื่อมีน้ำแข็ง ควรทำความสะอาดตู้เย็นทุกสัปดาห์
5. นำเสื้อผ้ามาตากแสงแดด
ควรตากเสื้อผ้าที่ซักแล้วให้แห้ง ด้วยแสงแดดธรรมชาติ ช่วยทำลายเชื้อโรค และช่วยประหยัดไฟฟ้า ไม่ควรใช้เครื่องปั่นผ้าแห้งหากไม่จำเป็น
6. ปั่นจักรยานประหยัดพลังงาน
รถยนต์ส่วนตัวจอดไว้ที่บ้าน แล้วออกมาขี่จักรยาน ใช้รถโดยสารประจำทาง หรือเดินเมื่อต้อง ไปทำกิจกรรมหรือธุระใกล้ๆ บ้าน เพราะการขับรถยนต์น้อยลงหมายถึงการใช้น้ำมันลดลง และลดการปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์ เพราะน้ำมันทุกๆ 3.785 ลิตร (1 แกลลอน) ที่ประหยัด จะลดคาร์บอนไดออกไซด์ได้ ประมาณ 9 กิโลกรัม
7. เติมน้ำมันชีวภาพ รักษาสิ่งแวดล้อม
เปลี่ยนมาใช้พลังงานชีวภาพ เช่น ไบโอดีเซล เอทานอล ให้มากขึ้นเพื่อลดการใช้พลังงานประเภทน้ำมัน แถมราคาถูก
8. eco-car ประหยัดพลังงานช่วยชาติ
เลือกซื้อรถยนต์ที่มีขนาดเหมาะสมกับขนาดครอบครัว และประโยชน์ในการใช้งาน รวมทั้งเลือกรุ่นที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากที่สุด เพื่อโลก และตัวคุณเอง
9. ทางเดียวกันไปด้วยกัน
บ้านใกล้กันไปด้วยกัน ร่วมกันประหยัดน้ำมันแบบ Car Pool ช่วยประหยัดน้ำมันและยังเป็นการลดจำนวนรถติดบนถนนช่วยลดการปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์ทางอ้อม แถมที่สำคัญยังได้เพื่อนใหม่
10. ขับรถด้วยความเร็วไม่เกิน 90 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
เผื่อเวลาก่อนออกจากบ้าน ขับรถด้วยความเร็วไม่เกิน 90 กิโลเมตรต่อชั่วโมงในระยะทางไกล จะช่วยลดการใช้ น้ำมันลงได้ 20% หรือคิดเป็นปริมาณคาร์บอนไดออกไซด์ที่ลดได้ 1 ตัน ต่อรถยนต์แต่ละคัน ที่ใช้งานราว 3 หมื่นกิโลเมตรต่อปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. turn off electrical appliances not in use.Reducing energy consumption in the home by turning off the tv, computer, audio equipment, and electrical appliances. When not in use will help reduce carbon dioxide, approximately 455 kg per year.2. unplug after use.Reduces energy loss in the standby mode. Audio video recorder, tv, HiFi system, and various peripheral that came with a pull out the plug, or use the automatic shut-off device on the tow plug.3. light bulbs, waste should be used with fluorescent tubes.เปลี่ยนหลอดไฟจากหลอดไส้ เป็นหลอดฟลูออเรสเซนต์ 1 ดวง จะช่วยลดคาร์บอนไดออกไซด์ได้ประมาณ 68 กิโลกรัมต่อปี แถมยังช่วยประหยัดการใช้พลังงาน4. ใช้งานตู้เย็นให้ถูกวิธีประหยัดพลังงานให้ตู้เย็น ด้วยการไม่นำอาหารร้อนเข้าตู้เย็นทันทีควรรอให้เย็นก่อน หลีกเลี่ยงการนำถุงพลาสติกใส่ของในตู้เย็น เพราะจะทำให้ตู้เย็นจ่ายความเย็นได้ไม่ทั่วถึงอาหาร ควรย้ายตู้เย็นออกจากห้องที่ใช้เครื่องปรับอากาศ และละลายน้ำแข็งในตู้เย็นเป็นประจำ เพราะตู้เย็นจะจ่ายไฟมากขึ้นเมื่อมีน้ำแข็ง ควรทำความสะอาดตู้เย็นทุกสัปดาห์5. นำเสื้อผ้ามาตากแสงแดดควรตากเสื้อผ้าที่ซักแล้วให้แห้ง ด้วยแสงแดดธรรมชาติ ช่วยทำลายเชื้อโรค และช่วยประหยัดไฟฟ้า ไม่ควรใช้เครื่องปั่นผ้าแห้งหากไม่จำเป็น6. ปั่นจักรยานประหยัดพลังงานรถยนต์ส่วนตัวจอดไว้ที่บ้าน แล้วออกมาขี่จักรยาน ใช้รถโดยสารประจำทาง หรือเดินเมื่อต้อง ไปทำกิจกรรมหรือธุระใกล้ๆ บ้าน เพราะการขับรถยนต์น้อยลงหมายถึงการใช้น้ำมันลดลง และลดการปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์ เพราะน้ำมันทุกๆ 3.785 ลิตร (1 แกลลอน) ที่ประหยัด จะลดคาร์บอนไดออกไซด์ได้ ประมาณ 9 กิโลกรัม7. เติมน้ำมันชีวภาพ รักษาสิ่งแวดล้อมเปลี่ยนมาใช้พลังงานชีวภาพ เช่น ไบโอดีเซล เอทานอล ให้มากขึ้นเพื่อลดการใช้พลังงานประเภทน้ำมัน แถมราคาถูก
8. eco-car ประหยัดพลังงานช่วยชาติ
เลือกซื้อรถยนต์ที่มีขนาดเหมาะสมกับขนาดครอบครัว และประโยชน์ในการใช้งาน รวมทั้งเลือกรุ่นที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากที่สุด เพื่อโลก และตัวคุณเอง
9. ทางเดียวกันไปด้วยกัน
บ้านใกล้กันไปด้วยกัน ร่วมกันประหยัดน้ำมันแบบ Car Pool ช่วยประหยัดน้ำมันและยังเป็นการลดจำนวนรถติดบนถนนช่วยลดการปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์ทางอ้อม แถมที่สำคัญยังได้เพื่อนใหม่
10. ขับรถด้วยความเร็วไม่เกิน 90 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
เผื่อเวลาก่อนออกจากบ้าน ขับรถด้วยความเร็วไม่เกิน 90 กิโลเมตรต่อชั่วโมงในระยะทางไกล จะช่วยลดการใช้ น้ำมันลงได้ 20% หรือคิดเป็นปริมาณคาร์บอนไดออกไซด์ที่ลดได้ 1 ตัน ต่อรถยนต์แต่ละคัน ที่ใช้งานราว 3 หมื่นกิโลเมตรต่อปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Turn off appliances not in use
to reduce energy consumption in the home. By turning off televisions, computers, audio equipment and appliances. When not in use, Reduces carbon dioxide by about 455 kg per year
2. Unplug it after use,
reducing power losses in standby mode. HiFi stereo system, television, video recorder. desktop computer And peripheral devices that are attached to pull the plug. Or plug peripheral devices fuse
3. Incandescent lights waste Use fluorescent lamps, fluorescent
tubes incandescent. Fluorescent lamps are fluorescent light 1 will reduce carbon dioxide by about 68 kg per year. It also saves energy
4. Use the refrigerator to be
energy-efficient refrigerator. With no hot food, cold frame roof should immediately bring it to cool first. Avoid plastic bag in the refrigerator. Because the refrigerator was not cooling costs throughout the food. Should move out of the refrigerator, air conditioning. And thawing in the refrigerator regularly. The refrigerator will pay more light on ice. Clean the fridge all week
five. Bring clothes to dry, sun
drying clothes should be washed and then dried. With natural sunlight Help destroy germs And saves electricity Do not use the dryer if needed
six. Cycling, energy-saving
car parked at home. Then out of cycling the bus Or go to Or to do errands around the house, because the driving means less fuel consumption reduction. And reduce carbon dioxide emissions Because oil every 3.785 liters (one gallon) of savings will reduce carbon dioxide by about 9 kg
7. bio fuel. Environmental
switching to biofuels like ethanol and biodiesel, to reduce energy consumption, the more oil prices plus
8. eco-car energy efficiency help the nation
choose a car that is suitable for families. And benefits for the user As well as a model for the world's most environmentally friendly and yourself
9. The same goes with the
house closer together. Share a Car Pool fuel oil and also reduce the number of cars on the road, reducing indirect carbon dioxide emissions. It is important to make new friends
10. Driving at a speed not exceeding 90 km per hour
for the first time away from home. Driving at speeds up to 90 kilometers per hour over long distances. This reduces fuel consumption up to 20%, representing a reduction of carbon dioxide per one ton of cars, each vehicle uses approximately three thousand kilometers per year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Off electrical appliances were not used.Reduce energy use in the home by turn off the TV, computer, audio equipment and electrical appliances. When not in use, can reduce carbon dioxide approximately 455 kilograms per year.2. Unplug after use.Reduce the loss of energy in standby mode, the stereo hi-fi system, television, video recorder, the desktop computer and peripheral equipment. Attached by pulling the plug. Or use the plug peripheral automatic cut-off device3. Incandescent fire should be used for waste fluorescent lampChange the light bulb of incandescent, fluorescent 1 stars. To reduce carbon dioxide approximately 68 kilograms per year. It also helps to save energy.4. Use fridge properly.Energy-saving refrigerator With the hot food in the refrigerator not immediately should wait for the evening. Avoid using plastic bag in the refrigerator. Because it makes the refrigerator supply cold across food. Should move out of that room using air conditioning refrigerator And the melt the ice in the fridge. Because the refrigerator will supply more when there is ice. Should clean the fridge every week.5. Bring clothes came from the sun.Be exposed to เสื้อผ้าที่ซักแล้ว drying with natural sunlight helps to destroy pathogens and save electricity should not use a dry cloth if necessary.6. Cycling energy saving.Private cars parked at home, then go cycling use bus or walk when required to do the activity or business near the house, because the driving means using less oil decreased. And reduce carbon dioxide emissions, because the oil, every 3.785 L (1 gallon) will reduce the carbon dioxide can save about 9 kg.7. Gas biological environment.Change to use biofuels such as biodiesel, ethanol, more to reduce energy consumption of oil and cheap.8. Eco-car energy-saving help nation.Buy a car with a size suitable for family size and use Including the selection of the most eco-friendly world and yourself.9. One way it together..