จากหลักฐานเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า ตะ

จากหลักฐานเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า ตะเกียบไม่ใช่เครื่องใช้ประกอบในการกินอาหารของชาวไทย และลาว เนื่องจากว่า ไทยไม่ได้รับเอาตะเกียบเข้ามาอยู่ในวัฒนธรรมการกินเหมือนกับช้อนและส้อม แต่ตะเกียบนั้นใช่ว่าจะไม่มีความสำคัญเสียเลยก็ไม่ได้ เนื่องจากว่าอาหารจีนได้เข้ามาแทรกอยู่ในวิถีชีวิตของไทยเราด้วย ซึ่งส่วนใหญ่จำเป็นต้องใช้ตะเกียบเป็นอุปกรณ์สำคัญในการกิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งก๋วยเตี๋ยวและบะหมี่ จนดูเหมือนกับว่า จะใช้ตะเกียบเพื่อกินก๋วยเตี๋ยวและบะหมี่เท่านั้น ดังนั้นถ้าจะกล่าวว่า ตะเกียบเป็นเพียงอุปกรณ์ประกอบ ในวัฒนธรรมการกินอาหารของคนไทย ก็คงจะไม่ผิดจากความเป็นจริงมากนัก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From these evidences show that the machine is not used chopsticks to eat the food of Thailand and Lao nationals because Thailand has not been removing the chopsticks into food similar to a spoon and fork. But it is apparent that no chopsticks are important. it is not because the Chinese food that has come in the way of life of Thailand. Most of which require the use of chopsticks is an important device to eat noodles, noodles and, especially, until it seems as if to use chopsticks to eat noodles and noodles only. So if it is said that chopsticks are just accessories. A person's diet culture in Thailand, it is not so much from reality.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Evidence from these shows. Non-use of chopsticks to eat the food of Thailand, Laos and Thailand, because that is not my chopsticks into the culture of eating like the spoon and fork. Chopsticks, but it is not without significance that it is not. Because the Chinese have to intervene in the lives of our Thailand. The most important is the need to use chopsticks to eat. Especially noodles and noodles. It seems as though Use chopsticks to eat noodles and noodles only. As if to say: Chopsticks are just props In culture, the food of Thailand. It would not be much of a reality.